中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 12390|回复: 20

[整理] 射手的对决,1809年Ebelsberg之战中的小插曲

[复制链接]
发表于 2011-12-27 16:37:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 装甲掷弹熊 于 2011-12-27 17:36 编辑

译自James Arnold的Napoleon Conquers Austria

训练有素的Jordis步兵团在边区神枪手的支援之下顽强抵抗,他们耐心等待,直到大群法军士兵进入小巷尽头,这才猛烈开火,以便尽可能让每一颗子弹都发挥效力。第26轻步兵团团长Pouget无暇顾及伤亡,硝烟稍稍散去,他就着手探察城堡的入口,入口处是结实的木门,外有石拱保护。其上方有一扇窗户,铁框将窗户隔成若干个射击孔,守卫者在后方可以稳定射击。Pouget认为仅仅一扇低矮窗户改造成的火力点并不会给接近的部队带来致命的交叉火力杀伤,于是,Pouget隐蔽在一处拱门后方,命令最好的射手——卡宾枪手与城堡上的守军进行火力对决。然而,这是一场不平衡的战斗,奥军拥有工事的保护,而法军卡宾枪手只能在入口处之外找到少量遮蔽物。仅仅十分钟后,参战的卡宾枪手便损失了三名军官和五十三名士兵,这是他们总人数的三分之一。对于稍后方那些拥挤在小巷中的战列步兵而言,战斗显得更为艰苦。勇敢的奥军射手进入邻近建筑物,他们将火力缓慢而准确地倾泻在法军头上,蓝色行列犹如被风扬过的谷物一般日益稀疏。但这些战列步兵无法还击,他们只能默默站立并忍耐。

尽管攻击者绝不缺乏战斗意志,但他们的伤亡人数却不断攀升。Pouget了解虽然那些卡宾枪手已竭尽所能,守军火力却并未衰竭,他只得寄希望于一个名为Guyot的中尉——一位众所周知的优秀射手,Pouget命令Guyot将奥军火力点打哑。Guyot向前大踏步走了四步,在毫无遮蔽物的情况下举起他的来复卡宾枪,细心瞄准后发射,随后从战友处取来一支装填好的待发枪继续射击。在Guyot的行为激励之下,更多的卡宾枪手加入这一行列,他们同样让后方的战友替他们负责装填弹药,如此,法军火力便得以连绵不断。尽管法军损失依然惨重——一些猎兵甚至爬上他们牺牲战友的遗体以对准窗户平射,但他们终于逐步压制了奥军火力,打哑了诸多火力点。随后,法军工兵手持斧头劈开木门,另一些法军士兵则发现了一处地下室入口,争夺城堡的战斗在房间中逐个展开。当工兵们冲入前门后,守军终于放下武器并投降。

Guyot战后被拿破仑封为帝国男爵

(此役老实说马塞纳和希勒发挥都一般,但士兵们却相当出彩)
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 16:46:39 | 显示全部楼层
问个白痴问题:卡宾枪的射程是多少?卡宾枪骑兵冲锋时有几只枪?是冲杀时齐射还是单射
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 16:49:53 | 显示全部楼层
勇气可嘉,但不知道他的或者被他所激发的士兵的命中率,不过给予帝国勋位,由此可见此战这名中尉打的的确漂亮。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 17:03:27 | 显示全部楼层
卡宾应该比普通的射程近吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-27 17:11:29 | 显示全部楼层
无爱的猪 发表于 2011-12-27 17:03
卡宾应该比普通的射程近吧。

此人用的应该是共和十二年来复卡宾枪
射程与普通步枪一样,精确度远过之
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-27 17:28:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 装甲掷弹熊 于 2011-12-27 18:55 编辑
蓝色拿破仑 发表于 2011-12-27 16:46
问个白痴问题:卡宾枪的射程是多少?卡宾枪骑兵冲锋时有几只枪?是冲杀时齐射还是单射


卡宾枪手是轻步兵团的精锐部队,相当于战列步兵团的掷弹兵,他们并不一定使用卡宾枪,多数用的是普通步枪、龙骑兵火枪,卡宾枪也有不少装备,但只有少数军官、军士、射手才装备来复卡宾枪

至于卡宾枪骑兵,这个和本帖无关……虽然名字里面也有卡宾枪三字
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 17:50:13 | 显示全部楼层
卡宾枪骑兵和胸甲骑兵的区别是前者除手枪外还装备有一把卡宾枪并且胸甲上有铜饰。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 17:57:59 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2011-12-27 17:11
此人用的应该是共和十二年来复卡宾枪
射程与普通步枪一样,精确度远过之

受教了,一直以为卡宾就是紧凑版的滑膛燧发。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-27 18:31:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 装甲掷弹熊 于 2011-12-27 18:51 编辑
高守业 发表于 2011-12-27 17:50
卡宾枪骑兵和胸甲骑兵的区别是前者除手枪外还装备有一把卡宾枪并且胸甲上有铜饰。


准确的说,直到1809战役卡宾枪骑兵还没有胸甲,这也是他们引以为傲的光荣传统,并使得他们自认为高于胸甲骑兵一等(王国时期的确如此),1810年拿破仑鉴于之前的惨重损失给他们穿上胸甲的时候还颇费了一番心思安抚。

卡宾枪骑兵直到1812年才正式列装mousqueton,之前民间有说法但官方记录不认为他们装备卡宾枪
而胸甲骑兵早在之前就正式列装了(1811年12月24日),此外之前他们也断续装备过卡宾枪

mousqueton即carbine,关于这个问题Osprey的胸甲和卡宾也没搞正确,贴一段Elting的说法

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x

点评

没办法截图,但是埃尔丁《皇国之剑》第3513行左右在谈到卡宾枪骑兵时有一句:They had begun in 1679...eleven years later they were...armed with rifled carbines...之后就是被路易十四把他们命名为"皇家卡宾枪骑  详情 回复 发表于 2011-12-27 20:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-27 18:41:15 | 显示全部楼层
“Guyot向前大踏步走了四步,在毫无遮蔽物的情况下举起他的来复卡宾枪,细心瞄准后发射,随后从战友处取来一支装填好的待发枪继续射击。在Guyot的行为激励之下,更多的卡宾枪手加入这一行列,他们同样让后方的战友替他们负责装填弹药,如此,法军火力便得以连绵不断。”

这一段好有好莱坞大片的感觉,还是那种标准高潮煽情的片段。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 23:18 , Processed in 0.031277 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表