【凯旋门】圣西尔元帅

月光丸

洛朗·古维翁·圣西尔元帅

Marshal Laurent Gouvion St. Cyr

生日：1764年4月13日

出生地：法国 默尔特-摩泽尔省 图勒(Toul)

荣誉军团勋章等级：大鹰级

离世时间：1830年3月17日

离世原因：中风

离世地点：法国 伊埃勒(Hyères)

所在凯旋门位置：东  

洛朗·古维翁·圣西尔，绰号“猫头鹰”，以其冷淡而正直的性格和作战时的理性作风而著称。很多人把他看作是一个知识分子，视战局为棋局，很少表露感情或冲劲，而将绝大多数鼓舞士气的工作交给他的下属。

洛朗的父亲是一位制革工人，母亲在他4岁时离家出走，迫使他形成了强烈的个人主义。他的母亲也名为“圣西尔”[1]。长大后，洛朗不愿继承父亲的衣钵，于是将母亲的名字加到自己姓名中。18岁那年，古维翁·圣西尔怀着成为一名艺术家的梦想前往意大利。4年后，他回到了法兰西，尝试在巴黎当一个画家，靠表演和雕刻来维持生计。

1792年9月，正值大革命的风暴横行之际，圣西尔志愿加入了共和党猎兵第一营。两个月后，他在莱茵军团中被擢升为上尉，并参加了美因茨的战斗。后来屈斯蒂纳将军骑马经过，见到圣西尔正在绘制一张草图，他对圣西尔的绘画技巧印象深刻，于是就把他加进了自己的参谋部[2]。在此期间，圣西尔还与德塞相识并结为好友。

1793年9月，圣西尔升为少校，并担任弗雷(Ferey)将军的参谋长。14日，他在朗德雷蒙(Landremont)表现出色，还占领了霍亨堡(Hohenburg)和诺特维莱尔(Nothweiler)。过了两个月，他在费林诺(Férino)师中担任参谋长，尔后于12月指挥一个旅，在贝尔斯海姆(Bertsheim)之战中表现突出。作为表彰，他在1794年升为上校。

这年5月，圣西尔加入了在凯撒斯劳滕(Kaiserslautern)的前卫军。在6月的第一周里，他被一位人民代表提升为准将，5天后又被他擢升为少将。佩戴着新肩章，圣西尔指挥莱茵军团的第二师投入了7月在施韦根海姆(Schweigenheim)和特里普施塔特(Trippstadt)的战斗。10月，圣西尔开始指挥第九师，随后参与了对美因茨的封锁和围攻。战事之外，圣西尔于1795年初回到图尔，和他的可人儿(表妹安妮·古维翁)结为连理。回到军中后，他在沙尔(Schaal)麾下任职，再次参加了对美因茨的围城战。11月，他负责指挥第十一师，但却在普夫拉姆河(the Pfrimm)边被击败。

1796年的圣西尔非常忙碌。他在4月指挥莱茵军团的第七师，然后在5月末负责指挥一个军。7月他参加了拉施塔特(Rastadt)之战，而后又在埃特林根(Ettlingen)之战中发挥了决定性作用，并占领了斯图加特(Stuttgart)，向坎施塔特(Kannstadt)发起进攻。到了8月，他又战斗在内雷斯海姆(Neresheim)和弗雷德贝格(Friedberg)。接下来圣西尔继续参加了9月的盖森菲尔德(Geisenfeld)和弗赖辛(Freising)之战，10月又转战在比伯拉赫(Biberach)、埃门丁根(Emmendingen)和施林根(Schliengen)。之后他协助防守凯尔(Kehl)，直到1797年初转而指挥莱茵军团的左翼。这一年年底，临终的奥什将军将莱茵军团和摩泽尔军团的临时指挥权托付给了圣西尔。

随后，圣西尔在1798年3月被派往意大利指挥罗马军团。他在那里命令法国领事们将一些索取来的珠宝还回去，于是他们就运用自己的政治影响力使圣西尔被解职并调回法国[3]。

1799年，圣西尔负责指挥多瑙军团的左路军，3月在普富伦多尔夫(Pfullendorf)和施托卡(Stockach)作战。5月，他被转调到意大利军团，于8月的诺维之战中指挥右翼。法军败退后，圣西尔在9月担任热那亚总督，于10月在博斯科(Bosco)、11月在诺维、12月在阿尔巴罗(Albaro)均取胜。由于这些战功，他获得了一把光荣之剑。这一年将近结束时，圣西尔被派回莫罗的莱茵军团。1800年5月，他战斗于恩根(Engen)，并在比伯拉赫和埃尔巴赫(Erbach)获胜，然后辞职回国。

之后圣西尔被第一执政任命为元老院议员，于1801年初出任驻西班牙大使。1803年，他被派往那不勒斯，次年拒绝在一份颂扬帝国建立的宣言上签字。这很明显是不赞同拿破仑的举动，不过，1805年初，圣西尔还是获得了大鹰级荣誉军团勋章。

1805年战事再起时，圣西尔还在意大利，受命指挥意大利军团的右翼。同年11月，他在威尼托自由堡(Castelfranco Veneto)击败了罗汉亲王(Prince of Rohan)，12月起负责指挥那不勒斯军团。当得知要受马塞纳元帅指挥后，圣西尔怒不可遏，他未经允许辞掉了军职并返回巴黎。拿破仑命令违抗命令的圣西尔回到那不勒斯，不过到了1806年末又派他去布伦指挥第一预备军。圣西尔在布伦和周边地区度过了1807年，指挥任务相当轻松，于是他把时间花在了描绘乡村风景上。1808年的新贵族名单上并没有漏掉他的名字，因而圣西尔受封为帝国伯爵。

1808年8月，他的悠闲生活走到了尽头，这时他被派去西班牙指挥加泰罗尼亚军团，后来又更名为第七军。这年12月，他夺取了罗塞斯(Roses)，在卡尔德德乌(Cardeheu)取胜，并解救了巴塞罗那，尔后又在莫雷斯-德雷伊(Molins del Rey)获胜。来年他在巴尔斯(Valls)战胜敌军，占领了雷乌斯(Reus)，接着又在福尔内(Fornell)取胜，随后开始围攻赫罗纳(Gerona)。当得知奥热罗元帅要来接替他时，被激怒的圣西尔像几年前那样，再次自作主张地辞职。拿破仑下令将他软禁在家中并进行调查，不过他得到的唯一惩罚是对指挥权移交不当的训斥。

1812年的征俄战役让圣西尔得以将星闪耀。他受命指挥主要由巴伐利亚人组成的第六军，在8月赶赴波洛茨克(Polotsk)支援乌迪诺元帅的第二军。圣西尔被乌迪诺对16日的波洛茨克之战的态度惹火了，干脆拒绝为乌迪诺指挥战斗。每当乌迪诺向他征求建议，圣西尔都会简单地回应道：“拿破仑封了您做元帅。我是谁，一个将军而已，哪里能给您建议？”[4] 是夜，两人都受伤了，不过乌迪诺的伤势更重，足以离开战场，因此他就将指挥权交给圣西尔。尽管身披战创，而且乌迪诺认为这场仗已经输了，圣西尔依旧带领法军在次日取得了一场辉煌的胜利。作为表彰，拿破仑将元帅权杖交到了圣西尔的手中。

两个月后，在第二次波洛茨克之战中，圣西尔因为脚部中弹而身负重伤。他的部队被击败了，于是他在因伤移交指挥权之前就下令撤退。此后他好几个月都无法行动，直到1813年2月才恢复得足以继续指挥军队。不过好景不长，指挥第十 一军的圣西尔很快就患上了斑疹伤寒，被迫回国休养。

8月，圣西尔元帅终于回到军中，担任第十四军军长。他参与守卫了德累斯顿，并投入到德累斯顿之战中，负责指挥中路军。次月他接到命令放弃德累斯顿，不过为时已晚，联军已经封锁了城市。由于补给有限，圣西尔被迫在11月投降，而联军故意无视了投降协议的条款，没有让他的部队回国，而是将他们扣为战俘。

到了1814年6月，圣西尔才最终获释回国，复辟的波旁王朝封他为法国贵族。然而，他拒不接受任何指挥权，只是在勒韦索(Reverseaux)的自家地产中度日。拿破仑归来后，圣西尔并不打算站队，而是等到了百日王朝的终结。

波旁王室再一次掌权后，他们将达武元帅从战争部长的位置上赶下来，用圣西尔取代了他。在此职位上，圣西尔试图减轻对那些拿破仑支持者的惩罚，包括奈伊元帅。召开军事法庭审判奈伊就是他的主意，他希望元帅同僚们会对奈伊从轻处理，或者最多将他放逐了事。不幸的是，事与愿违，坐在审判席上的元帅拒绝对奈伊作出审判。之后奈伊就在贵族院受审，而圣西尔投了驱逐票，但最终奈伊还是被处决了。对波旁王室大失所望的圣西尔选择了退休回家，与妻归老。

两年后圣西尔受邀出任海军部长，后来再次担任战争部长。1819年，这位正直的元帅终于结束了军政生涯，最后于1830年心脏病发去世，享年66岁。

原注：

1.David G. Chandler, Napoleon's Marshals, (New York: Macmillan Publishing Company, 1987), 120.

2.Ibid., 121.

3.Ibid., 124.

4.Ibid., 128.

Abercomby

感觉圣西尔严重被黑化了