本帖最后由 月光丸 于 2014-1-31 17:32 编辑
译自Napoleon Series的文章，by Paul L. Dawson BSc Hons MA FINS
1815 年的法军包含 8 个外籍团,还有不少外国人在北方军团服役。这 篇研究旨在勾勒出我们所知的在 1815 年的法国服役的外籍军队之大致面貌。
1814 年王党复辟后,法国有 4 个很弱的瑞士团,以及 3 个一般的“外籍”团。这 4 个瑞士 团总共有 308 名军官和 2,195 名士兵。其他 3 个外籍团由 264 名军官和 294 名其他士兵混杂 而成。此外还有 33 名军官和 116 个士兵组成“外籍殖民”团。[1]
第一次复辟期间,外籍军官和士兵大部分都被遣散了或者无限期地领着半饷。譬如,法国王 家胸甲骑兵军剩下的 554 名掷弹骑兵,有 189 名被解散了。其中 23 人因为伤病离军,124 名非法国人被除名,还有 42 名被遣散。124 名被遣送回国的外国人的其中几位是:[2]
约瑟夫·范·阿什(Joseph Van Assche)生于布鲁塞尔,1813 年 3 月加入第五连,因为不是 法国人而被除名。
让·巴普蒂斯特·德尔古(Jean Baptiste Delcourt)在 1778 年 5 月 9 日生于热马普,1798 年 加入第十六龙骑兵团,1808 年 7 月 8 日转入掷弹骑兵团,在 1813 年 4 月 27 日从征俄战役 归来后被授予荣誉军团勋章。他在 1814 年 7 月 25 日加入法国胸甲骑兵团,在 9 月 3 日被解 散,因为他是一个比利时人。
夏尔·吉莱(Charles Gillet)在 1778 年 10 月 25 日生于荷兰埃斯塔特(Hestatt),他在 1813 年新年加入掷弹骑兵团,9 月 14 日被授予荣誉军团勋章。1814 年 7 月,他因其外籍人士身 份被遣散。回到出生地后,他在荷兰军队第二卡宾枪骑兵团中任中士。他在联军中参加了滑 铁卢战役,并于 1818 年 2 月 26 日转到第二胸甲骑兵团。
伯努瓦·约瑟夫·格勒梅(Benoit Joseph Gremez)在 1790 年 1 月 6 日生于比利时切尔方多 (Certfontaine)。他是让·雅克·格勒梅和玛丽-巴尔贝·马蒂厄之子。他在 1810 年被征召 入伍。他身高 1.75 米,拥有一张瓜子脸,平常的额头,灰色眼睛,中等大小的鼻子和嘴, 圆下巴。他在 1813 年 2 月 13 日与其他 2,072 人进入第五胸甲骑兵团,隶属于第五纵队第九 连,1813 年 4 月 8 日转到掷弹骑兵团。他参加了莱比锡,汉瑙和 1814 年 2 月 1 日的拉罗蒂 埃之战。他在 1814 年 2 月 14 日被俘,当年夏天获释,在 1831 年加入了荷兰-比利时军队。
让·巴普蒂斯特·普雷(Jean Baptitse Prail)在 1792 年 8 月 1 日生于大罗西耶尔 (Grand-Rosiere),在 1812 年被征召入伍,1813 年 3 月 21 日进入第一卡宾枪骑兵团在吕内 维尔的兵站,4 月 6 日与其他 560 人转到第二掷弹骑兵团。他参加了迈昂斯(Mayence),法 兰克福,德累斯顿和莱比锡的战斗。1814 年巴黎陷落时他被俘,4 月 26 日获释。他在 1815 年 5 月回到了出生地,加入荷兰-比利时炮兵部队,参加了滑铁卢之战,在 1817 年 6 月 26 日被解散。
让·施米特(Jean Schmitt),1777 年 9 月 26 日生于科尔马(Colmar),1798 年加入第八骠 骑兵团,1800 年转到另一个团,1806 年 8 月 1 日升为下士,1810 年 7 月 1 日升为中士,1814 年 4 月 3 日升任上士。1814 年 8 月 23 日被解散,1815 年 5 月 31 日再次入伍,在青年近卫 军第五中队第九连或第二团服役。
让·皮埃尔·韦里(Jean Pierre Wery),生于比利时列日。他在 1803 年应征加入第十三龙骑 兵团,1813 年 3 月转到掷弹骑兵团,1860 年在列日去世。
这些被解散的外籍士兵,有些忠心地为法兰西帝国服务了十几年,代表了一大批命运不济, 不能再当兵的老兵,这可能是他们当中大部分人唯一熟悉乃至曾经得到过报酬的职业,随着 拿破仑的归来,他们重新聚集在三色旗下。
依照 1815 年 4 月 11 日和 15 日的命令,6 个外籍团被组建,主要发挥在边境军团中宣传亲 波拿巴情绪的作用。已有的外籍兵团保留,不过接受了整顿,因此 4 个瑞士团将核心部队抽 调组成一个团,即第二外籍团(瑞士)。第三外籍团,即“爱尔兰军团”被保留。其军官和 兵员从居住在法国者中征募。重要的是,刚成立的荷兰-比利时军队的逃兵和前莱茵邦联的 人都可以作为“志愿兵”入伍。[3]拿破仑试图重建帝国,以前的同盟国现在都成了敌手, 尤其是俄国人占领了波兰,普鲁士人控制了萨克森。拿破仑先前依靠同盟国和卫星国的部队 来支撑他的军队人数,在 1815 年也努力这么做。波兰人在 1815 年组成了 3 个团,一个步兵 团,一个线列骑兵团和近卫军的一个枪骑兵中队。比利时人是第二次作为帝国的一部分,这 个独特的民族组成了一个外籍团和第十六猎骑兵团。在此之前,大军团中唯一 一个比利时 团是阿伦贝格的第二十七猎骑兵团。拿破仑再次赐予比利时人荣誉,允许逃兵投靠过来,希 望以此吸引很多荷兰-比利时军队的人,也许可以有限地使荷兰人和比利时人不睦,并且试 图将比利时人拉回法国的势力范围,他们归于法国的时间比归于荷兰要长得多。
在皮埃蒙特组建的第三十一轻步兵团,最初由皮埃蒙特人组成,被改编为第一外籍团。依照 5 月 20 日的命令,又一个意大利团被组建,兵员来自意大利王国和其他省份,包括皮埃蒙 特人。[4]
第一外籍团在 1815 年由埃斯普里·卡舍拉诺·德·布里舍拉西奥(Esprit Cacherano de Bricherasio)上校指挥,马蒂内(Martinet)任副指挥官。布尔巴基(Bourbaki)少校指挥新 编第一团(the 1st Regiment bis),这个团在官方命令之外组建,由愿意再次为拿破仑作战的 第三十一轻步兵团前成员组成。到了 5 月 1 日,三个营的核心部队已经达到 217 人,28 日 达到 281 人。
这 8 个步兵团在理论上每团有 1000 人,并且作为标准的线列步兵团被组建。除此之外还有 两支常规部队被组建:第七轻型枪骑兵团,来自 1814 年时解散的第七,第八,第九轻型枪 骑兵团,以及到 6 月 15 日之时全部由比利时志愿兵组成的第十六猎骑兵团。外籍兵团总计 近 4000 人,其中一些参加了 1815 年的作战。6 月 15 日外籍兵团兵力如下:[5]
承担的职责
第一外籍团受命加入北方军团的第三军,共有 225 人,在 5 月 20 日重命名为“第三十一轻 步兵团”。[6]布尔巴基少校和第三十一轻步兵团的第二营在阿尔卑斯受絮歇元帅指挥。第一 营在 9 月 6 日解散,第二营则是在 10 月 15 日。到最后这天,第一营有 493 人。重组为第三十一轻步兵团的士兵里,有 10 名来自厄尔巴岛的神圣营[不是来自第一掷弹兵团,而是 1815 年 4 月 8 日组成近卫军第一尖兵团的厄尔巴岛猎兵,经常被视为“神圣营”(sacred battalion) 的一部分],80 名来自前第一和第二外籍团,93 名来自第二皮埃蒙特团,2 名之前是战俘, 26 名从其他部队调来,382 名是新皮埃蒙特军队的逃兵。至于其来源,并非所有都是来自皮 埃蒙特,294 人是皮埃蒙特人,52 人来自利古里亚,29 人来自伦巴第,68 人来自意大利其 他地区,29 人来自尼斯,25 个萨伏伊人,87 个法国人,16 个波兰人,13 个瑞士-奥地利(Swiss Austrian)人,7 个瑞士人,2 个马尔他人,1 个奥地利人,1 个比利时人,1 个匈牙利人还 有 1 个荷兰人。这些人在解散的时候,有 306 人已经开了小差,211 人被遣散,25 人遣送回 原籍,86 人转到其他部队[35 人到了王家外籍兵团,39 人到了分部军团(Departmental Legions),12 人到了兰斯和图尔的波兰和德意志的兵站]。[7]
第二瑞士团的第一营随北方军团的第三军行动,在林尼和瓦夫尔有良好表现。
第三外籍团和第七轻型枪骑兵团的基地位于苏瓦松,和热拉尔上校指挥的国民自卫军守军一 道。枪骑兵住在军营里,国民自卫军则被安置于民居里。[8]当法军在 6 月 24 日和 25 日撤 出苏瓦松时,卫戍部队,尤其是波兰人,还有返回军队却没回到原团的士兵,都跑回巴黎了。 6 月 30 日,主要是第三外籍团和其他什么部队的 2,031 名步兵,以及 334 名第七轻型枪骑兵 团的官兵,由皮伊将军指挥。他们在巴黎墙下作战,并参加了旺达姆将军指挥的勇敢的首都 保卫战。[9]
第四和第六外籍团被布置于萨尔特河边,作为当地宪兵的辅助部队维护内部治安。西班牙- 葡萄牙团是 1815 年在法军服役的 10 个外籍兵团中最强的。显然,那些直到 1814 年还服役 于葡萄牙军团中的人,以及曾在西班牙国王的王家卫队服役或来自西班牙的人留在了法国, 其中一部分抓住机会再次为拿破仑而战,或者是现实主义者,只熟悉士兵这个职业,现在有个机会可以得到报酬。
法军里的外国人
除了这些具体的外籍兵团,近卫军含有从厄尔巴岛来的波兰中队,还有转入第一尖兵团的厄 尔巴猎兵。非法国籍官兵也分布在全军中。
第二十五线列步兵团的一个中尉,名为克里斯多夫·奥基夫(Christophe O'Keeffe)。在滑铁 卢他的头被刀砍伤,尔后被俘,带到了英国,于 1815 年 12 月 29 日遣返。[10]尽管他在 1794 年生于加来,他的家族其实是爱尔兰人。他的父亲在 1740 年 3 月 17 日生于爱尔兰卡斯特利 (Castelly),于 1760 年参加了法军。[11]有人奇怪英军抓获的这个法军士兵怎么会有爱尔兰血统!
第一卡宾枪骑兵团有个人来自奥斯曼土耳其帝国。皮埃尔·菲蒂利(Pierre Phitily)在 1786 年 4 月 25 日生于希腊。他在 1799 年当过波拿巴将军的向导,在 1802 年加入军队。他在 1806 年 2 月 26 日升任下士,1808 年 5 月 19 日成为中士,1811 年 12 月 16 日升为上士,1812 年 4 月 1 日晋升中尉,1813 年 12 月 1 日成为第一卡宾枪骑兵团的上尉。
尽管王党下令非法国籍官兵离开军队,很多人显然设法应付过去了。1815 年的法军是一支 国际性军队,正如先前在 1814 年一样。
总结
1815 年,拿破仑面临有经验的士兵短缺的问题。“法军”(Corps Francs)包括志愿兵,退伍 军人营,“盟军”(Federes)和这些“外籍”军队都是拿破仑用来吸引有经验的士兵回到他 的“鹰旗”之下的,这时无论是资金,马匹,弹药,火药还是经验丰富者都紧缺。和许多 1815 年的计划一样(近卫军计划组建的 3 个枪骑兵团从来没有实现过,到拿破仑再次逊位 之时,青年近卫军的炮兵和骑兵仅仅稍多于核心部队)。这些团从来没有达到满编,许多人 从来没有参加战斗,纯粹是消耗了资源。然而,拿破仑的雄心是,一旦击败了联军,肯定要 将比利时人,北意大利人和其他许多前盟国从联军那边拉拢过来。这些非法国籍军队经常被 历史学家忽视,我希望我已经证明了 1815 年的战争不只是法国在对抗联军,实际上是法国 和她的追随者们在对抗同样含有法国人的联军。法国受拿破仑所支配,不仅因为许多法国人 选择为皇帝而战,还因为很多波兰人,萨克森人,意大利人和一些葡萄牙人及西班牙人也为 拿破仑作战。
注解:
[1] SHDDT 15C4 report 11th April 1815.
[2] SHDDT YC20 148 Registre Matericule Grenadiers a Cheval
Imperiale 1815
[3] SHDDT 15C4 report 11th April 1815.
[4] SHDDT 15C4 decree 20th May 1815.
[5] SHDDT 15C4 situation report 15th June 1815
de la Garde
[6] SHDDT C15 23 Register of Orders of General Vandamme. The 31st Legere appears not to have joined 3rd Corps.
[7] SHDT 22yc Regsitre Matricule 31e Legere
[8] SHDDT 15C4 Davout of Gerard 7e Juin 1815. See also Gerard to Davout 7e Juin 1815
|
发表于 2014-1-30 21:20:22
提升卡
变色卡
发表于 2014-1-30 21:51:30
发表于 2014-1-30 22:17:02
楼主
