博蒙将军

高守业

马克-安托万.博宁.德 拉.博尼尼热.博蒙将军

生日：1763年9月23日
出生地：法国 安德尔-卢瓦尔省 博蒙拉龙斯（Beaumont-la-Ronce）
兵种：骑兵
荣誉军团勋章：大十字
帝国贵族：伯爵
离世年月：1830年2月4日
离世地点：法国 巴黎
所在凯旋门位置：东

    博蒙将军是一位龙骑兵指挥官，他同时还是达武元帅的妹夫。由于贵族出身的关系，他在1777年就被任命为了路易十六的骑士侍从。结束了这一任职后博蒙在洛林龙骑兵团获得了上尉军衔。大革命爆发后博蒙并没有像其他贵族那样流亡国外，而是继续留在军队服役。1792年7月，博蒙被提拔为第九龙骑兵团的中校，几周后又荣升上校。1793年他带领龙骑兵团在北方军团服役，革命的恐怖时期他正在里昂。由于贵族出身博蒙遭到了当地革命政府的拘禁，并旋即被判处死刑，不过就当他要被送上断头台时博蒙被第九龙骑兵团的士兵解救了出来。1794年1月8日，人民代表（Representatives of the People）使博蒙重返岗位，这次他的团被派往了意大利军团。

    在意大利，博蒙的第一次战役发生在这一年9月份的开罗（Cairo 此处是北意大利的一个地名，而不是埃及首都。）。1795年他被擢升为准将，并成为了尼斯的军事指挥官。当1796年年轻有为的波拿巴将军接手了意大利军团的指挥权后，博蒙被派往统帅斯唐热尔将军（Stengel）师的骑兵部队。当斯唐热尔受伤后，博蒙短暂代理了该师指挥官，稍后他将职务移交给了基尔迈纳将军（Kilmaine）。参加过洛迪战役（Battle of Lodi）后，博蒙攻占了Crémone。之后他的旅短暂隶属了马塞纳将军的麾下，并参加了8月份的卡斯蒂廖内战役（Battle of Castiglione）。这月末博蒙被委派指挥萨于盖将军（Sahuguet）师的骑兵部队，11月份他又被转调到了迪马将军（Dumas）的师。1797年1月，博蒙带领他的骑兵部队参加了曼图亚围城战，3月他又负责指挥迪加（Dugua）将军师的一个旅。

    当波拿巴将军带领东方军团前往埃及后，博蒙继续留在了意大利军团。1799年的马尼亚诺战役（Battle of Magnano）中，博蒙被一个子弹击中了右肩。一年后他短暂的同絮歇共事了一段时间，之后博蒙前往里沃（Rivaud）师去指挥一个旅，这年末博蒙改隶戴尔马将军（Delmas）的师。1801年8月博蒙在第一军区服役，第二年十二月他被擢升为少将。

    1805年战火重燃后，博蒙在缪拉元帅的预备骑兵部队中指挥第三龙骑兵师。10月份他率领该师参加了韦廷根（Wertingen）、乌尔姆（Ulm）、里德（Ried）与兰巴赫（Lambach）的战斗，12月2日博蒙又参加了奥斯特里茨战役。1806年博蒙成为了拿破仑母亲莱蒂齐娅的第一骑士侍从（First Equerry）。第四次反法同盟战争爆发后，博蒙参加了耶纳、采德尼克（Zehdenick）、Prentzlow与Czarnowo战役。1807年博蒙成为了一名议员，并被授予了指挥官级铁王冠勋章。下一年他又被授予了巴伐利亚的大十字级马克西米利安军功勋章，博蒙还同时被册封为了帝国伯爵。

    1809年第二次多瑙河战役期间，博蒙在德意志军团指挥一个龙骑兵师，不过因为该师隶属于预备军团的缘故，这一年他只参加了在福拉尔贝格（Vorarlberg）的战斗。1814年拿破仑退位后，复辟的波旁王朝让博蒙成为了法国贵族，并授予了他骑士级圣路易勋章。百日王朝期间博蒙没有获得具体的指挥职务，不过在之后的审判内伊期间，他投了死刑票。

高守业

请教一个译名，First Equerry翻译成第一骑士侍从是否合适？
@iron duke @装甲掷弹熊