中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 20219|回复: 27

[影视] 《拿破仑在奥斯特里茨》中法双音轨最优版本

  [复制链接]
发表于 2011-12-2 08:39:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 蓝色拿破仑 于 2013-10-6 15:55 编辑



本文谨向皇帝加冕207年、奥斯特里茨战役大胜206年表示敬意!

2005年,我刚入大学,便加入了中拿,碰巧不久就赶上了奥斯特里茨战役200周年纪念日。回想起当时的老人旧言,仍然十分怀念。不久以后,大概是2006年,家中有了DVD播放机(够贫穷!),遂产生了购买一部拿破仑战争电影的念头。大概是2005年冬天,我在书城发现了一张1812的CD,紧随其后就发现了《拿破仑在奥斯特里茨》的三张VCD盒装电影,拿回家中播放,并不觉得画质多差,毕竟当时高清画质还不是一般人能享受得起的。

“老片子,重文戏”,这是我对它最初的看法,当然现在我也这样看。

阿贝尔·冈斯曾经拍出来一部史上最牛的拿破仑电影,也就是1927年公映的《拿破仑》。这部《奥斯特里茨》虽然比不上它,却仍然有不少可圈可点之处,尤其是拿破仑的扮演者具有皇帝的那种霸气和果断,特别吸引人欣赏。不过该片的战争场面小气了点,堪比国内一些解放片。

该片先从1802年开始叙事,展示片断如下:第一执政波拿巴与英国和谈,其间与女人有几段风流韵事;随后英国帝国主义灭法之心不死,频频搞些小动作要暗杀波拿巴;波拿巴早有图谋,借故愤而反击,其间逮捕了许多反动分子,顺手杀了当甘公爵,再后来经过家人和大臣们的诱惑,为“人民再做一次牺牲”,当选为终身执政;后来波拿巴想用教名签署文件,就顺理成章地成为法兰西帝国的皇帝,逼迫教皇前来加冕;皇帝开始筹划对英作战,不料法军海军不给力,于是率领大军对付俄奥联军;在奥斯特里茨指点江山,布置玄机,最终打得敌人落花流水;皇帝返营,和将军们摆POSS,聆听《马赛曲》,最后和吴宇森片尾放鸽子如出一辙,影幕又出现了阿贝尔·冈斯那人尽皆知、自恋不凡的大名,影片到此OVER。

依我所见,《拿破仑在奥斯特里茨》的主角只有一个,那就是拿破仑。片中并不避讳表现主人公的独断专行、风流任侠,因为卓越之人必有独特之处。然而看过该片的人有很多都对拿破仑的独断转行或者风流轶事表示羡慕和敬佩,我倒觉得并不可取,原因很简单:一个人没有什么才能而具备天才的恶习,那就不止邪恶,而且愚蠢。天才的缺点才为人容忍,凡人的缺点或可使人避而远之。拿破仑只有一个,观众本身也具有唯一性,每个人都应该做自己,而非拿破仑。

题外话说多了,再来介绍下这部影片的版本:

目前我所搜集到的版本,有法语2.31G DVDrip,分辨率712 x 304,格式AVI,音质略有刺耳,然而画质不错;其次是1.36G上译配音版本,分辨率704 x 304,格式MP4,音质稍次,但也可以容忍,画质色彩艳丽清晰,值得嘉许;最后就是家中的三张VCD,画质惨不忍睹,然而音质远在前两个版本之上,听配音似乎和上译版有些差异,但不知道是什么单位配的音,也许就是上译版。

这部影片在网上还有双DVD5销售,里面附赠拍摄花絮,显得更有价值,价钱也不贵,比买kandle3要省很多,再次还要反对土豪阶级一下。

我今天提供的版本是法语2.31G和上译1.36G。前者是高守业的功劳,后者要感谢中国配音网的一位朋友,该网在一个月内不允许新会员回复,所以我请这位隐士告诉我影片的下载地址连接(他发布的)。这位朋友很慷慨地告诉了我,其后几天一直就没有再出现,我很遗憾,本来还可以指望他帮忙弄到《拿破仑情史》的下载地址。不过,博物馆的壮大多亏了这些无私之人的奉献,希望诸位再接再励!


附件里的1.36G版链接已经失效,现在提供备份地址(by 守业):
http://115.com/file/e6mr2ko8
http://115.com/file/e6mr2yju

新注:中法双音轨资源请到论坛资源总库寻找,这里不再贴链接。












本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x
回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 08:51:09 | 显示全部楼层
再牛B的男演员,也演不出拿皇的威严
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 09:14:32 | 显示全部楼层
拿破仑一世皇帝陛下万岁万岁万万岁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 09:18:02 | 显示全部楼层
拿破仑陛下,我爱您
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 09:43:41 | 显示全部楼层
大家一起努力丰富博物馆收藏!
放假后我再试试那个最清晰的俄语DVD9能否下载完成。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-2 09:46:59 | 显示全部楼层
那个貌似悲剧了!清晰度虽然最高但是也最大。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 14:15:48 | 显示全部楼层
好东西,下了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 16:37:39 来自手机 | 显示全部楼层
这电影我一直不解的地方是为什么一个士官说”我们高唱马赛曲吧,陛下,好久都没唱了”    然后就开始唱了-_-||话说那曲子不是禁了么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-2 17:01:26 | 显示全部楼层
因为大胜了,也就允许了吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-2 20:49:24 | 显示全部楼层
不错 被扣10块钱
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-25 23:45 , Processed in 0.032321 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表