请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4092|回复: 8

奥古斯特-弗朗索瓦-马里•科尔贝•德•沙巴奈

[复制链接]
发表于 2011-12-14 00:53:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 无爱的猪 于 2011-12-14 01:44 编辑

奥古斯特-弗朗索瓦-马里•科尔贝•德•沙巴奈



出生日期17771118
出生地:法国巴黎
兵种:骑兵
帝国爵位:男爵
军衔:准将
离世日期180913
死亡原因:阵亡
死亡地点:卡卡维罗斯(Cacabelos),西班牙
凯旋门位置:西






科尔贝是一位优秀的骑兵指挥官,但他却不幸地英年早逝。他的哥哥爱德华和路易-皮埃尔-阿方斯同样是著名的职业骑兵军官。


1792年,在他还是15岁的青年的时候,他便投身革命并加入了塔贝斯(Tarbes)的国民自卫军。在接下来的几年中,他服役于西方军团,在1794年早些时候成为第7团的一名猎骑兵,并在17958月加入了第15猎骑兵团。在这一年的10月他被晋升为中尉,并服役于下卢瓦尔(即现在的卢瓦尔省)的志愿第一营,在1796年,格鲁希将军注意到了科尔贝,并使其成为了自己的副官,因此,科尔贝也与其一同咽下了远征爱尔兰失败的苦果。


1797年,科尔贝加入了意大利军团,在那里他见到了缪拉,后者将其晋升为上尉,并成为了缪拉的副官。伴随着远征埃及,他战斗在Salahieh,并在晚些时候被拿破仑晋升为第四猎骑兵团的少校【注117995月的阿卡围城战(Siege of Acre)中,科尔贝不幸地被射中大腿而负伤,他跟随德塞一起返回了法国。


在马伦哥战役(Bataille de Marengo)开始前,科尔贝立即重返军队。在这场战役中有着良好的表现,并被授予军团荣誉勋章。他再次成为了缪拉的副官。随后被晋升为第10猎骑兵团的上校【注2,在1803年,他与Canclaux的女儿结婚,缪拉担任了他们婚礼的见证人。他的妻子给他生下了两个儿子。


科尔贝在18051014日的埃尔欣根战役(Battle of Elchingen)中表现出色,在战斗中,他率领第3骠骑兵团和第10猎骑兵团支援内伊(Ney)元帅的步兵攻击。他也参加了12月的奥斯特里茨战役,在1805年底晋升为准将【注3。他返回军队担任内伊的第六军(VI Corps)的一个轻骑兵旅的指挥官,他追随第六军贯穿在整场战役中,尤其是在耶拿和弗里德兰。


在耶拿战役中,他率领第3骠骑兵团和第10猎骑兵团对敌军步兵发起了数次攻击。他还领导骑兵部队参加了180728号的埃劳战役,以及同年614日爆发的弗里德兰战役。在这期间,奈伊曾评价他说,“当科贝尔指挥着前哨部队的时候,我总是睡得很恬静。”


1808年对于科尔贝·德·沙巴奈来说是宿命的一年。当他被授予帝国男爵的称号的同时,被宿命般地派遣到了西班牙去参加半岛战争。随后在贝西埃的麾下参加了麦地那-里奥塞科战役(Medina del Rio Seco),后来他又被分派到拉纳的麾下参加了图德拉(Tudela)的战斗,随后又回到了内伊麾下重新指挥一个轻骑兵旅——包含第3骠骑兵团和第15猎骑兵团。


科尔贝最后的归宿在卡卡维罗斯(Cacabelos)。


在那里,他亲自组织了一次对一个设防良好的桥头堡的进攻【注4。当时设防的英军是著名的第95来复枪团,他们显然注意到了这支来势汹汹的法军,尤其是率领这支部队的法军将领。于是,英军给出了一份悬赏——对于任何能够击毙科尔贝的人将会得到奖励,但是事后英国人却拒绝承认曾下令悬赏击毙科尔贝。


击毙科尔贝的是第95来复枪团的一名著名的神枪手——托马斯·普伦基特(Thomas Plunket),他在距科尔贝200-300米的距离上只用了一枪,即命中了科尔贝的头部,随后又一枪撂倒了一名试图救援科尔贝的军官。15分钟后,科尔贝即宣告死亡。




1原文为“chef d'escadrons of the 4th Chasseurs à Cheval”。
2原文为“chef de brigade of the 10th Chasseurs à Cheval followed”。
3原文为“general de brigade”。
4原文为“at Cacabellos he led an attack on a well-defended bridge”。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +200 贡献 +20 收起 理由
高守业 + 200 + 20 多谢支持!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 01:10:12 来自手机 | 显示全部楼层
《英军95th来复枪团的历史》正好也提到了射杀过程:
http://bbs.napolun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=22634
冬天造成的可怕的环境更是让英军雪上加霜,英军决定兵分两路,于是在1808年12月31日的Astorga,2/95TH和一些别的团在Robert Craufurd的指挥下向Vigo挺进,而剩余的部队在Sir John Moore的指挥下前往Corunna。在一月2,3号的一次位于Calcabello的行动中1/95th 将法军击退并给他们造成了相当大的伤亡,贝克来复的作用再次体现了出来。来复枪手Plunket在一座山的下坡击毙了法军的骑兵指挥官General Colbert,为了证明这不是一次侥幸,他还击中了General’s Trumpeter。因为在这次战斗中的出色表现,他得到了一袋子钱。法国人下次遇到这些身穿绿色制服的士兵时应当加倍小心。

不过即使骑士时代已经过去,有意射杀敌方指挥官也是不道德的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 01:14:14 | 显示全部楼层
一些名字,比如"奈伊"(Ney)建议还是使用通译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 01:17:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 无爱的猪 于 2011-12-14 01:25 编辑
高守业 发表于 2011-12-14 01:14
一些名字,比如"奈伊"(Ney)建议还是使用通译。


嗯,我觉得还有一些问题。比如说他的生卒年。维基上说的是1777.10.18-1809.1.3,这个符合上面那个95团的战史,但这个跟凯旋门说的不一样。

所以与其继续闭门造车还不如先发出来让大家帮忙看一下哪些需要修改。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 01:22:48 | 显示全部楼层
法语维基还是比较靠谱的:
Naissance 18 novembre 1777
Paris
Décès 3 janvier 1809 (à 31 ans)
Cacabelos, Espagne
Mort au combat
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-14 01:29:31 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2011-12-14 01:22
法语维基还是比较靠谱的:
Naissance 18 novembre 1777
Paris

悲剧,英语和法语维基还有凯旋门都不一致。。。

还是按法语维基上的来吧。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-14 01:40:58 | 显示全部楼层
手机登录不是很方便,其实还可以去series统计资料的将领栏找一下,不过法语维基的准确性已经很高了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-16 08:40:37 | 显示全部楼层
我怎么想起了布鲁克呢?还有沙普什么的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-2 20:54:52 | 显示全部楼层
这些英国佬做的太没骑士精神和风度了,威灵顿拒绝射击皇帝,皇帝坚持认为奥军不是故意向他附近开炮,这一对比孰高孰低一目了然
中国倒是历来擒贼先擒王,但是淳朴的春秋时期两军对垒还是有一定风度的,比如说不追击逃兵,将领间的风度互动也令人为之所动
现代战争一点没这种影子了···不过很快机械士兵的广泛应用就会终止这些肮脏行径啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2017-11-22 16:56 , Processed in 0.030246 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表