请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 2466|回复: 3

罗盖将军

  [复制链接]
发表于 2012-4-11 11:28:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
弗朗索瓦.罗盖将军


生日:1770年11月12日
出生地:法国 上加龙省 图卢兹
兵种:步兵
荣誉军团勋章等级:大十字
帝国贵族:伯爵
离世年月:1846年12月4日
离世地点:法国 巴黎
所在凯旋门位置:

    弗朗索瓦.罗盖将军是一位步兵将领,由于同下属良好的关系,他经常被手下的士兵亲切的称为“老罗盖”(Old Man Roguet)或者“罗盖老爹”(Father Roguet)。罗盖的军事生涯开始于1789年,这年5月份通过入伍他成为了一名步兵。1791年他加入了上加龙省第一营,并随后开始在阿尔卑斯军团服役。第二年罗盖被调到了意大利军团,之后的6年他都将在那里度过。抵达后罗盖接受的第一个任务是训练新兵,由于既无这方面的知识又无经验,任务下达后罗盖假装生病请了三天假,在这段时间内他通过学习完全掌握了这方面的技能后才开始编训工作。

    1795年在进攻萨沃纳堡垒期间,罗盖被子弹击中了腿部。下一年波拿巴将军接手了意大利军团的指挥权,罗盖跟随着他参加了之后辉煌的意大利战役。1796年5月,罗盖被调到了第二十三战列步兵团,11月份他在第三十三轻步兵团升任少校。

    罗盖军事生涯中的下一件大事发生在1799年5月,在帕斯特伦戈战斗时,他的右腿被子弹击中。之后的几个月中他被派往利古里亚去平定那里的叛乱,6月份罗盖在战场上晋升第三十三战列步兵团上校。8月份的诺维战役中,罗盖负责指挥法军左翼侧位,之后他又参加了在福萨诺以及瓦尔的行动。

    1803年罗盖被晋升为准将,之后他被派往了蒙特勒伊军营。1805年战火重燃后,罗盖在第六军指挥第二师的第二旅。带领该旅他参加了埃尔欣根与沙尔尼茨围城战。1806年他继续在第六军指挥一个旅,接着他开始在Bisson师指挥第一旅。之后他参加了耶拿与古特施塔特战役,在那里他被击中了左腿并且被俘。一个月后罗盖被释放,并开始在第一军区任职。

    1808年罗盖被册封为帝国男爵,9月份他被派往了西班牙并在塞巴斯蒂亚尼将军的第四军指挥第一步兵旅。完成了在杜兰戈的任务后他继续跟随军队作战,直到1809年三月份他返回了法国并开始在近卫军任职。第二次多瑙河战役爆发后他被任命为近卫军掷弹兵上校,4月份罗盖升任近卫狙击兵旅旅长。参加过阿斯佩恩-埃斯灵战役后,他在瓦格拉姆负责指挥亲年近卫军第一师第二旅。

    重新回到半岛后罗盖先在西班牙旧卡斯提尔军团(Vieille-Castille region of Spain)的Dorsenne将军手下任职,1810年他在Yuanguas打败了那里的起义军,两个月后他又在巴达霍斯取得了胜利。由于驻地附近起义军横行,罗盖使用了一种新办法对付他们,他伪造了各个起义军的文件并在其间传播,从而使他们陷入了混乱之中。1811年7月罗盖也因此被晋升为少将。

    1812年罗盖被重新调往法国去参加即将爆发的俄罗斯战役,在那里他负责在莫蒂埃元帅手下指挥青年近卫军第二师。于博罗季诺、克拉斯内等战役捍卫了近卫军的荣耀后,1813年他在欧仁亲王手下指挥所有的近卫军部队,到了4月转为指挥老近卫军并参加了下个月的吕岑与包岑战役。第二阶段战役爆发后,罗盖开始指挥青年近卫军第四师。在德累斯顿战役中他不幸被一颗炮弹击中,这使他休息了两个月,直到10月份才再次返回战场并参加了莱比锡与汉瑙战役。

    之后罗盖被派往比利时指挥青年近卫军第六师,12月份他率领近卫军进攻布雷达但是未获成功。第二年他又在蒂尔瑙特被击败,不过之后罗盖在安特卫普保卫战中表现优异,他也因此被册封为帝国伯爵。

    波旁王朝复辟后待罗盖很好,并且还授予了他骑士级圣路易斯勋章,但是拿破仑从厄尔巴岛返回后他还是重新回到了皇帝身边。百日王朝期间罗盖被拿破仑任命为近卫掷弹兵指挥官,并参加了滑铁卢战役。波旁王朝再次复辟后罗盖被禁止参加公共活动。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-11 11:34:29 | 显示全部楼层
原文有些错误,并且出现多处语言组织混乱,比如:
In 1806 he continued to serve as a brigade commander in VI Corps, and then in 1807 took command of the 1st Brigade in Bisson's division. With that unit he fought in June at Guttstadt where he was wounded by a shot to the left foot and taken prisoner.

因为没有英文小传对照,所以也无法判定孰对孰错。另外翻译也渣了点。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-11 16:51:15 | 显示全部楼层
这胖子战绩还算可以。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-11 16:53:46 | 显示全部楼层
我是来看主人公发型的 - -
主人公膝盖经常中箭,被大炮轰了已然满血复活。经常平定反贼暴乱,并使用计略使敌人陷入混乱(311?
这位也是草根将领,指挥近卫军的荣耀不是每个军官都有的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2019-12-11 16:43 , Processed in 0.049607 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表