【凯旋门】夏尔-路易-迪厄多内-格朗让将军

橘与倦怠

General Charles-Louis-Dieudonné Grandjean
常在德国和但泽服役的掷弹兵指挥官

出生时间:1768年12月29日
出生地:法国、摩泽尔省、南锡
帝国爵位:男爵
离世时间:1828年9月15日
离世地:法国、南锡
所在凯旋门位置:东面

      夏尔-路易-迪厄多内-格朗让是一名律师的儿子，起初，他打算跟随父亲的脚步成为一名律师并因此进入汉诺威（Hanover）的哥廷根( Göttingen )大学，获得法学博士学位。随着大革命的到来，格朗让加入了国民自卫军并指挥了在萨兰堡（ Chateau-Salins）的战斗。1792年5月，格朗让被委任为第105步兵团少尉并被派往莱茵军团。一年之后，格朗让获得晋升成为一名掷弹兵营营长。更大的晋升在他随后服役于莱茵军团和摩泽尔军团时，在1794年他被晋升为少校并且在1796年被晋升为上校。

      格朗让职业生涯中下一个值得注意的事件发生在1799年3月的意大利，他与奥地利人在帕斯特伦戈（Pastrengo）战役中激战并带领他的部下夺取了一个坚固的堡垒。对于他的这一贡献和壮举，他在战场上被升为准将。之后，格朗让继续在意大利服役并且在同年6月于特雷比亚河（Trebbia）的战斗中两次负伤。接下来，他加入了格鲁希师并参加了诺维（Novi）战役，在格鲁希被俘后，他受任指挥该师。尔后，他在意大利还先后听命于维克托和普热（Pouget）。在1800年4月，格朗让被派遣回莱茵军团并听命于戴尔马（Delmas）将军，同年他作战于恩根（Engen），并且在一个月后，他接替了戴尔马指挥该师。接下来的一个月格朗让在讷堡（Neubourg）听命于勒古布（Lecourbe），此前，对奥地利的敌对状态已暂时停止。当战争于那年冬天重新开始时，格朗让服役于格鲁希师并参加了霍恩林登（Hohenlinden）战役。
      
      在随后的和平年代，格朗让受任于第5和第6军区，在1805年2月，他被晋升为少将并在之后的3月受命指挥第25军区，当战争于8月份爆发时，格朗让负责指挥一个预备师。1806年底，格朗让被置于莫尔捷元帅麾下，他奉命前往雷肯哈根（Ramkenhagen）驱散一支瑞典军队。1807年，他曾担任对但泽的围攻，并在随后担任对施特拉尔松德（Stralsund）的围攻，但在4月，他被迫解除了对施特拉尔松德的围攻。两个月后，格朗让在布律纳元帅的观察军团下指挥一个师并在之后的8月赢得在安克拉姆（Anklam）的胜利。同年11月，他负责指挥莱茵邦联一支在波美拉尼亚（Pomerania）的德国军队。

      在1808年7月，格朗让将军被召回巴黎，然后接受一个新的任务，受命指挥巴约纳（Bayonne）的一个预备师。9月，他负责指挥蒙塞第三军的一个师，不久之后他参与行动，并赢得10月在勒林（Lerin）和之后11月在图德拉(Tudela)的胜利。接下来，格朗让受命指挥第二军的一个师并在之后参加对萨拉戈萨（Saragossa）的围攻。

      1809年4月，格朗让将军在多瑙河战役中服役于德意志军团并被任命为兰茨胡特（Landshut）的指挥官。之后，圣伊莱尔将军在阿斯佩恩-埃斯林（Aspern-Essling）战役中负重伤，格朗让接过了他在第二军的师指挥权。在瓦格拉姆（Wagram）战役中格朗让听命于乌迪诺将军，并在战斗中两度负伤。

      为了表彰他的贡献，1810年1月，格朗让被封为帝国男爵。同年5月，他受命指挥第14军区，直到1811年5月，他被任命为但泽的副总指挥官。1811年9月，格朗让负责指挥达武元帅麾下的德国和波兰的第七师。在1812年的对俄作战中，格朗让和他的师最初被置于达武元帅的第一军，但在6月他们被移至麦克唐纳元帅麾下。在1813年初，他和他的师被派往拉普将军处协助其防守但泽并置于其指挥下。格朗让参加了整个但泽围攻战并在1814年1月拉普最终交出城堡时被俘。

      在1814年拿破仑退位后，格朗让被释放返回法国并成为一名伯爵。当1815年拿破仑从流亡中返回法国建立百日政权时，他任命格朗让负责指挥拉普第五军的第17步兵师，波旁王朝第二次复辟后，格朗让被停职。

月光丸

我还没考完试···最近状态也不好，多亏你们翻译了

橘与倦怠

月光丸 发表于 2015-7-13 21:34
我还没考完试···最近状态也不好，多亏你们翻译了

祝考试顺利！
现在放暑假，也沒什么安排，分担一点也没什么，乐意效劳

松风剑客

月光丸 发表于 2015-7-13 21:34
我还没考完试···最近状态也不好，多亏你们翻译了

凯旋门已经不能满足我的需求了，我在忙着搞俄国人计划

月光丸

松风剑客 发表于 2015-7-14 22:23
凯旋门已经不能满足我的需求了，我在忙着搞俄国人计划

博罗季诺？

松风剑客

月光丸 发表于 2015-7-14 22:27
博罗季诺？

不是。我自己开的天坑。

月光丸

松风剑客 发表于 2015-7-14 22:54
不是。我自己开的天坑。

哈哈，慢慢填