请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: 高守业

法国军医 多米尼克.让.拉雷

  [复制链接]
发表于 2011-11-4 08:46:28 | 显示全部楼层
所以我爸想一直想让我继承我妈当医生,因为任何一个时代都需要医生。不过中国现在的医疗环境……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-4 21:37:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 最后的尼采 于 2011-11-4 21:38 编辑

法兰西当时的科技、医疗水平、军事、本土经济全面领先世界,人才综合实力是世界之最,文化更不消说——此帖便是一个侧面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-5 15:05:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 高守业 于 2011-11-5 15:15 编辑

对全文修订了一下,更改了几处录入错误并替换了公爵提供的几个文中常见人名的翻译。

另:
在之后历次战役中拉雷总是像救助自己的士兵一样救助他的敌人,一个受伤后被拉雷救治的马穆鲁克为了表达对拉雷的谢意送给他了一个红宝石戒指,拉雷到滑铁卢战役都一直佩戴着它

至于这戒指滑铁卢战役之后跑哪去了?这里:
滑铁卢战役后,拉雷和他的医疗设备陷入了普鲁士人的包围,在突围过程中拉雷被击倒并失去了意识。醒来之后拉雷发现自己成了普鲁士人的俘虏身上的东西也被劫掠一空

。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-2 20:15:40 | 显示全部楼层
高风亮节的医生···
很自然地想起了乔巴
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-2 20:24:52 | 显示全部楼层
月光丸 发表于 2012-5-2 20:15
高风亮节的医生···
很自然地想起了乔巴

拉雷确实高风亮节,因为他的事迹太过感人,一个月前还专门买了一本Larrey: Surgeon General To Napoleon's Imperial Guard,只不过Royal Mail不给力,现在还没送到手上。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-2 20:30:48 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-5-2 20:24
拉雷确实高风亮节,因为他的事迹太过感人,一个月前还专门买了一本Larrey: Surgeon General To Napoleon' ...

通过医生想了解一下当时法国的医疗队伍是什么状况,水平大概参差不齐吧,而且在兵员紧张的时候哪里还有那么多医疗人员
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-2 20:47:29 | 显示全部楼层
月光丸 发表于 2012-5-2 20:30
通过医生想了解一下当时法国的医疗队伍是什么状况,水平大概参差不齐吧,而且在兵员紧张的时候哪里还有那 ...

一本拉雷医生的回忆录,可以没有第二卷:
books.google.com?id=1-wRAAAAYAAJ
另一版本:
books.google.com.?id=8HEvAAAAYAAJ
均可下载
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-2 20:48:22 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-5-2 20:47
一本拉雷医生的回忆录,可以没有第二卷:
books.google.com?id=1-wRAAAAYAAJ
另一版本:

Thank  you~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-2 20:50:31 | 显示全部楼层
月光丸 发表于 2012-5-2 20:48
Thank  you~~

点击页面右上部分的齿轮图标就出现下载地址了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-2 20:57:51 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-5-2 20:50
点击页面右上部分的齿轮图标就出现下载地址了

英语的汪洋大海····
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2019-11-17 15:49 , Processed in 0.142219 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表