请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: 高守业

法国军医 多米尼克.让.拉雷

  [复制链接]
 楼主| 发表于 2013-10-7 07:06:51 | 显示全部楼层
wujinlong 发表于 2013-10-6 18:10
我找到了,法文, 蒂拉尔词典里的 要翻译的话 我扫描给你发过去

多谢,有劳了,我参考下。不过没想到老兄连蒂拉尔的词典都收了。
gaoshouye@gmail.com  
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-7 07:10:15 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2013-10-6 23:39
在armchairgeneral一个拉雷vs珀西的pk文。
http://www.armchairgeneral.com/forums/showthread.php?t=8519 ...

thx
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-7 07:10:39 | 显示全部楼层
Gustavus 发表于 2013-10-6 20:57
资料少才需要写……多了找个翻译都成

Elting的Swords那书里面提了这位不少

我去问下Jensen 看看他能不能提供点有用的东西
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 12:20:28 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2013-10-7 07:06
多谢,有劳了,我参考下。不过没想到老兄连蒂拉尔的词典都收了。

gmail上传不了,我给你发百度盘里了,http://pan.baidu.com/share/link? ... 9&uk=1258767721

评分

参与人数 1军饷 +50 贡献 +2 收起 理由
高守业 + 50 + 2 thx

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-11-25 18:02:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 月光丸 于 2014-1-19 13:53 编辑


从这个帖子找到些简短的补充资料http://www.microsofttranslator.c ... og.jp%2F11614638%2F

拉雷1766年7月8日出生于法国博代昂 (Beaudéan)小村。后来迁居波尔多,13岁丧父,被送到图卢兹做外科名医生的伯父亚历克处当学徒,做了6年外科学徒后,拉雷前往巴黎深造,得到皮艾尔‧约瑟夫‧德索的指导。


1787年拉雷经过激烈竞争考试,被任命为皇家海军外科医生,并参加护卫舰前往北美的邮轮护卫行动。不过他很快就辞职,因为他有严重的晕船。

拉雷回到巴黎,又当德索的助理,1790年正式成为外科高级助理。没多久,拉雷到了军队成为少校,1803年为医学博士。

谈到紧急救护的原始概念,最早是源于1793年拿破仑军队首席军医拉雷医师 (Dominique Jean Larrey)。

他发现许多受伤的战士如果能快速地由前线送往后方处理,不但更符合人道也能进一步保持军队战力。

他看到法国机动炮兵(French flying artillery) 飞快奔驰在战场上。

灵机一动,他首创了飞快救护车(flying ambulance) 以运送伤兵及以及依照伤势严重度分类的检伤方法 (triage),成为后代紧急医疗救护运作的准绳。

飞快救护车包括医生、军需官、士官与一名鼓手。



1797年拉雷成为医学教授,1798年被拿破仑招揽为军医,远赴埃及与中东,在苏丹、利亚叙,巴勒斯坦建立军队医院。即使在沙漠地区,飞快救护车还是发挥极大作用。

拉雷还增加了流动性,提高了野战医院组织,

1808年西班牙半岛战争时期,由于西班牙人在道路设置许多地雷,造成法军撤退时许多伤亡与下肢受伤,使拉雷有中充分的练习机会研究截肢技术和治疗冻伤。他改进了截肢技术与伤口护理,挽救许多生命。

这些经验在1812年俄罗斯战争中是非常宝贵的。由于拉雷忠于职守,被拿破仑封为男爵。

拉雷医生参加过拿破仑重大战役约25次。

1815年拉雷医生在滑铁卢战役被普鲁士军俘虏,被判死刑,但因为有个普鲁士外科医生曾听过拉雷演讲,恳求布吕歇尔元帅饶他性命,也许部分原因是他挽救过被俘受伤的布吕歇尔儿子,而被赦免。

拉雷返回法国后,成为皇家卫队首席外科医生,1829成为法国科学院成员。

拉雷有广泛的医学研究与作品,他是第一个发现埃及沙眼与结膜炎是有传染性的。

1842年7月25日拉雷在里昂去世。


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2019-11-20 02:44 , Processed in 0.129483 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表