请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 3131|回复: 6

[讨论] 原来除苏尔特外 热拉尔 马雷都在七月王朝当过首相

[复制链接]
发表于 2012-1-11 23:31:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
达尔马提亚公爵苏尔特:
1832年10月11日到1834年7月18日
热拉尔伯爵(Etienne-Maurice, Comte Gérard):
1834年7月18日到1834年11月10日
巴萨诺公爵(Hugues Maret, Duc de Bassano):
1834年11月10日到1834年11月18日
除此之外苏尔特还有两个任期,分别是 1839年5月12日到1840年3月1日和1840年10月29日到1847年9月19日。
热拉尔是帝国后期最优秀的军旅级指挥官之一,他在林尼的表现已经达到了当年圣西莱的水准,后来他获封法国元帅并曾接任林尼之前背叛他的布尔蒙担任战争部长。
巴萨诺公爵马雷在1811到1814年担任帝国的外交部长,由于在外交方面糟糕的表现当时有人称整个法国只有一个人比巴萨诺公爵蠢,那就是马雷。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-13 11:02:21 | 显示全部楼层
热拉尔还俘虏了在滑铁卢战役中重创近卫军的皇帝旧部——刺刀将军夏塞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-14 17:14:09 | 显示全部楼层
http://bbs.napolun.com/forum.php ... C%B5%B6%BD%AB%BE%FC
论坛有朔风翻译的夏塞的小传~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-18 11:14:42 | 显示全部楼层
还是Nick好 我就疑问蓝色说的刺刀将军什么来历呢~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-2-14 21:56:03 | 显示全部楼层
到底是莫里斯-艾蒂安·热拉尔?还是艾蒂安-莫里斯·热拉尔?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-2-14 22:40:49 | 显示全部楼层
儒尔当 发表于 2015-2-14 21:56
到底是莫里斯-艾蒂安·热拉尔?还是艾蒂安-莫里斯·热拉尔?

一个好问题。
维基、凯旋门网等国外网站各执一词。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-2-14 22:56:42 | 显示全部楼层
“艾蒂安·莫里斯”出现于英文维基和法文维基,不过法文维基加了注释:“他的出生证明上的名字顺序是‘莫里斯·艾蒂安,’但相反的顺序似乎更广泛地应用于词典编纂。当时的证词表明,他的第一个名字是‘莫里斯’。”
其他像napoleon.org、archive.org都是“艾蒂安·莫里斯”
而凯旋门网则是“艾蒂安 - 莫里斯”
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2019-10-24 01:40 , Processed in 0.146683 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表