请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 3166|回复: 1

[翻译] 萨克斯.科堡伯爵

[复制链接]
发表于 2012-5-23 19:56:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 客蒙 于 2012-6-3 11:37 编辑

陆军元帅弗雷德里希.约西亚(Friedrich Josias),更以萨克斯.科堡伯爵(Graf von SAXE-COBURG-SAALFELD )的名号为世人所熟知。他出生于1737年,是弗兰茨公爵最小的儿子,18岁时以骑兵上尉军衔进入安斯巴赫团队服役。在七年战争和巴伐利亚王位继承人战争中,他有着非常出色的表现,并因此于1758年晋升为中尉,次年又升为上尉。七年战争结束后,他的升迁并不因为和平岁月的到来而停止,1766年,29岁的他已升到少将,1773年又升为中将。1778年至1788年间,他担任匈牙利和加利西亚的军事总督,以出色的行政能力赢得了声誉。

1788年对土耳其战争爆发后,科堡奉命阻止土军入侵布克维尼亚(位于西乌克兰)。尽管只有18000人,他毅然采取了攻势战略,侵入了土耳其所属摩尔达维亚。在那里,他会合了一支俄军,并于九月成功地夺取了帕亚纳-罗斯。次年夏季,他又开始了活跃的攻势,穿越了罗马尼亚。在与苏沃洛夫率领的另一支俄军会师后,他于当年八月一号取得了普尔纳大捷。因为此次胜利,他被奥地利宫廷授予Order of Maria Theresa指挥官十字勋章。接下来,他在马丁塞地区又取得了一次胜利,这次胜利向奥军敞开了前往布加勒斯特的道路,这一要地最终于11月份落入奥军手中,科堡因功晋升为元帅。

法国革命战争爆发后,科堡于1793年被授予尼德兰战场的指挥权。他又一次面对着优势敌军,又一次采取了攻势战略。渡过罗尔河后,他于三月一日在阿尔登普芬和三月十八日在纳尔温登连续取得了两次胜利,迫使法军撤出了尼德兰。在短暂休战后,战端重开,他在奎夫兰击败了法军并把他们驱逐进法国北部城市瓦兰谢纳。之后科堡开始了对瓦兰谢纳的围攻,这是他法国入侵战的开始。法将丹皮埃尔前来解围,但两次解围企图都被科堡挫败,甚至连自身在法玛斯的营地也被科堡攻占。待援无望的瓦兰谢纳于当年夏季投降,接下来沦陷的是孔代城。

八月,科堡在阿拉斯击退一支试图遏制他的法军后乘胜于当月22号夺取了李奎斯诺城。虽然他在冬季到来之前的莫伯日要塞包围战中失利,但维也纳宫廷还是授予他Order of Maria Theresa大十字勋章以表彰他在1793年战役的卓越成就。
1794年,科堡当面的法军已是他自身数量的两倍。他再次采取了攻势行动。4月17日他在兰迪里希击败了一支法军并开始围攻这个城市,在挫败了一支解围大军后于当月末夺取了它。兰迪里希之战是科堡入侵战的顶峰。法国举国震惊了,大批法军向科堡军队开进,但不是正面和他交锋,而是前往威胁其侧翼。科堡遭受了一系列的小败,但5月22日,他指挥其右翼在图尔纳赢得了最后一次胜利。接着他马不停蹄地前往解救其被威胁的左翼,但在弗勒吕斯被儒尔当彻底击败。科堡率败军首先退往布鲁塞尔,之后又退过了马斯河。此时,他已年近六十,健康也已被经年累月的征战所损害,不得不辞职归乡,从此再也没有复出。1815年,科堡病逝。
---------
翻译自David Hollins的Austrian Commanders of the Napoleonic Wars 1792-1815

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +200 贡献 +20 收起 理由
高守业 + 200 + 20 多谢支持!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-27 23:22:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 最后的尼采 于 2012-5-27 23:22 编辑

为奥地利拥有拿破仑气质但缺乏如法兰西的祖国魄力的将才喝彩!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2018-6-22 05:37 , Processed in 0.028178 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表