请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 2664|回复: 3

[原创] 霍茨

[复制链接]
发表于 2012-6-5 20:50:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
约翰.康拉德.弗里德里希.冯.霍茨男爵[注1]中将(1739-99)
    霍茨于1739年4月20日出生在苏黎世州里希特斯维尔(Richterswil)的一个古老的瑞士家庭里.从蒂宾根大学(University of Tübingen)毕业后,19岁的霍茨加入了弗腾堡的一个骠骑兵团,并获得了准尉军衔。1759年他升任中尉,1761又获升骑兵上尉。

    不过由于对薪饷的不满,这一年霍茨申请加入了普鲁士军队。跟随普军结束了七年战争的征程后,霍茨短暂的返回了家乡。到了1768年,他又以中尉身份进入俄军服役。不久他就因为自己的表现而再次获得骑兵上尉军衔。1768至1774年的俄土战争中,霍茨在库图佐夫手下任职。久尔久(Giurgiu)战役中霍茨表现英勇,他因此受到了苏沃洛夫的赞扬并被晋升为少校。战争结束后他返回了瑞士,不过没过多久他就在于南格(Hüningen)受到了神圣罗马帝国皇帝约瑟夫二世的接见,并在第二十六胸甲骑兵团获得了少校军衔,日后他跟随该团参加了巴伐利亚王位继承战争。升任中校他受命前往加利西亚组建第一枪骑兵团,并因自己出色的组织能力而成为该团上校。被派往俄国执行了一次任务后,霍茨返回奥地利参加了奥土战争。

    1792年4月革命战争爆发,霍茨带领着他的团在布列斯高(Breisgau)的保罗.安东二世(Paul Anton II, Count von Esterházy)手下任职,不过这一年他没有参加任何军事行动。1793年初,霍茨转隶上莱茵军团,并在骑兵上将维尔姆泽(Dagobert Sigmund von Wurmser)手下服役。这一期间霍茨被晋升为了少将,并在维森堡战役(Battle of Wissembourg)中率领第三纵队表现优异,这也使得他获得了骑士十字级玛丽亚·特蕾西亚勋章。下一年霍茨转隶冯.霍恩洛厄-基希贝格亲王(Prince von Hohenlohe-Kirchberg)的军团,并同法军德塞少将在莱茵河一线对垒。

    在这些战斗中霍茨展现了自己作为指挥官的勇气与信心,他也因此获得了中将军衔,以及男爵(Freiherr)爵位。1795年,霍茨继续在维尔姆泽手下任职。到了1796年,他加入了上莱茵军团,并跟随卡尔大公征战,内勒斯海姆(Neresheim)与诺伊马克特(Neumarkt)两战他都有上佳表现。维尔泽堡战役中,霍茨负责指挥奥军左翼,战役结束后他又攻占了基青根(Kitzingen)。凭借这些表现,霍茨获得了指挥官十字级玛丽亚·特蕾西亚勋章。

    第二次反法同盟战役爆发后,霍茨的瑞士背景使他成为了入侵瑞士指挥官的不二人选。接到命令后,霍茨率军以一连串的胜利攻入了瑞士,并在1799年6月4日第一次苏黎世战役中协助卡尔大公打败了马塞纳。之后卡尔大公北上,霍茨负责在瑞士等待苏沃洛夫的俄军。不过此时马塞纳率领法军抢在苏沃洛夫之前再次进入瑞士,得到这一消息后霍茨退到林特河(Linth)一线防守。然而不幸的是,9月5日在谢尼斯(Schänis)同苏尔特率领的法军交战中,霍茨被两发子弹击中,当即失去了生命。[注2]

注1:Johann Conrad Friedrich,Freiherr von Hotze,Freiherr在德语中是“男爵”之意。
注2:关于1799年瑞士战局,可以参考风哥在论坛的两篇文章:
1799年瑞士战局全景简叙
http://bbs.napolun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=27499
马塞纳在苏黎士战役
http://bbs.napolun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=21384



霍茨一生先后在弗腾堡、普鲁士、俄罗斯、奥地利军队服役,并经历了
七年战争、俄土战争、巴伐利亚王位继承战争、奥土战争与革命战争。
他被认为是一位能力中上的将领,优秀的一线指挥官,并具有极强的组
织协调能力。图为霍茨的最初安息之地——谢尼斯(Schänis)教堂。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x
回复

使用道具 举报

发表于 2012-6-6 08:28:41 | 显示全部楼层
这教堂颇像行尸走肉里的一集那个教堂。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-6 11:53:29 | 显示全部楼层
不过由于对薪饷

对此句不解

“最初安息之地”?霍茨的遗体被转移了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-6 15:51:22 | 显示全部楼层
月光丸 发表于 2012-6-6 11:53
对此句不解

“最初安息之地”?霍茨的遗体被转移了吗?

第一处已经更正。
确实 霍茨的日后被改葬了:
Initially, Hotze was taken from the battlefield to the church in Schänis, where he was buried. In 1851, his body was moved to Bregenz and established in a monument there.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2018-4-26 15:37 , Processed in 0.026782 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表