请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4414|回复: 3

[翻译] 奥地利骑兵骁将——金迈尔

[复制链接]
发表于 2012-6-16 23:42:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Nick 于 2012-6-16 23:45 编辑

迈克尔-冯-金迈尔

迈克尔-冯-金迈尔(Michael von Kienmayer)(1755—1828),主要活跃于法国大革命和拿破仑时代的奥地利男爵、骑兵上将、荣誉上校(Inhaber)。
早年戎马
金迈尔生于维也纳,于1774年以候补军士身份入第26步兵团,后在第10步兵团正式成为一名士兵。次年转升为荣摩纳德第8龙骑兵团(Jung-Modena DragoonRegiment # 8)少尉。1778年和1788年他作为巴克第35骠骑兵团的一员(Barco Hussar Regiment # 35)分别经历了巴伐利亚王位继承战争和奥土战争。
奥土战争期间,金迈尔在1788年4月的一次遭遇战中打退了土军前哨,同年围攻Khotyn要塞的战役中,他升到了少校。次年参加了7月21日的福克沙尼战役(Battle of Focşani)并因为不久后一次漂亮的突袭晋升中校。9月的Rymnik战役后,金迈尔奉萨克森-科堡-萨尔菲尔德的约西亚亲王之命向皇帝约瑟夫二世传递捷报,任务完成后他迅速返回前线。11月,在一次出色的骑兵突击中生俘土耳其高级将领,又升为上校、受命指挥Levenehr 第19龙骑兵团(Levenehr Dragoon Regiment # 19)。12月21日,金迈尔被授予了玛利亚-特蕾西军事勋章(Military Order of Maria Theresa)——这是奥地利勇士的最高荣誉。
法国大革命战争
奥土战争后,金迈尔回到了巴克团。1792年4月,奥地利联合欧洲诸国组成第一次反法同盟,金迈尔参加了法兰德斯战役(Flanders Campaign),在法国北部和低地国家作战。1794年5月13日的鲁夫鲁瓦战役(Battle of Rouvroy)中,金迈尔指挥他的团在一次冲锋中击退了一支6000人的法国纵队,因此在6月11日荣升少将。金迈尔在随后参加了1796年夏开始的南德意志战事,在卡尔大公的下莱茵方面军指挥一个旅。7月8日,他和他的4500名士兵在吉森(Giessen)遭到让-巴蒂斯特-儒尔当(日后的法国元帅)的桑布尔-默兹军(Sambre-et-Meuse)的袭击,被逐出镇子,但伤亡不大。8月17日,他在Pál Kray师中参加了苏尔茨巴赫-罗森贝格(Sulzbach-Rosenberg)的战斗。9月3日的维尔茨堡战役(Battle of Würzburg)中,他在腓特烈-冯-霍策(Friedrich von Hotze)所部中指挥一个步骑兵混成旅。次日,金迈尔以一次出色的冲锋,在维特海姆(Wertheim)俘获了大批的辎重车。
第二次反法联盟组成后,金迈尔参加了双方的第一战——1799年3月20-21日进行的奥斯特拉赫战役(Battle of Ostrach)。4天后,他又在第一次施托卡赫战役(the First Battle of Stockach)中领导Friedrich Nauendorf部的骑兵作战。5月24日,他在守卫瑞士安德尔芬根(Andelfingen)的战斗中顶住米歇尔-内伊的军队达数小时并最后与士卒共同撤退,并由此在次年3月6日升为中将。之后的4月和5月6日他分别在参加了在比尔(Bühl)的战斗和比伯拉赫战役(Battle of Biberach)。夏季的休战后,金迈尔奉命指挥约翰大公(Archduke John)军队的右路纵队。这支16000人的军队包括了费迪南大公和卡尔-施瓦岑贝格亲王的部队。12月3日的霍恩林登战役中,金迈尔指挥奥军右翼。他的军队赶走了法军的前哨,与保罗-格勒尼耶的第三师搏杀,其中施瓦岑贝格所部推进最为迅速。然而中右纵队的路德维希-巴耶-德-拉图尔(Ludwig Baillet de Latour)没有给予金迈尔足够的支持。与此同时,莫罗突破了中左纵队约翰-科洛弗拉特的包围。后者的军队被击溃后,莫罗转而进攻仍在北部地区奋战的奥军右翼。金迈尔随即下令撤退,除了费迪南师有500人被俘外,金迈尔纵队大多数部队都安然撤退。奥军整体溃败后,安托万-里什庞斯(Antoine Richepanse)于12月17日在弗兰肯马克特沉重打击了金迈尔部的后卫,造成了奥军2650人伤亡。1802年,他成为金迈尔第8骠骑兵团(Kienmayer Hussar Regiment # 8)的荣誉上校,并终身担任了这一职位。
与拿破仑帝国的战争
第三次反法同盟与法国开战后,金迈尔受费迪南大公和卡尔-马克的指挥。由于他的部队主要被部署在军队东部,他成功的摆脱了拿破仑一世预想的包围,避免了像马克那样在乌尔姆战役中遭围困投降的悲剧。他很快加入了向摩拉维亚(Moravia)撤退的米哈伊尔-库图佐夫军。奥斯特里茨战役中,金迈尔指挥联军左翼Friedrich Buxhowden的前锋军。他所部的6780人构成了奥军独有的包括了骑兵和轻步兵的作战单位——轻型大队[1]。
按照计划,金迈尔作为前锋进攻法军右翼看似薄弱的苏尔特部(事实上达武军加强了他们),攻占特尔尼茨村(Tellnitz village)并进占哥德巴赫溪(Goldbach stream)西侧的高地。战斗打响后。数量优势的联军进攻特尔尼茨村,苏尔特部利用葡萄园和沟渠顽强抵抗,但被击退,达武军的骑兵随即反击,又被奥地利骠骑兵的反冲锋击散,战事十分激烈,大约9点半,联军才终于能渡过歌德巴赫溪。然而法军攻占了中路的普拉岑高地,稳住阵地之后,加强了达武军,圣伊莱尔师也从高地上冲下来,联军大溃。在撤退中,金迈尔的骑兵掩护主力撤退,勇猛的击退了数个法军骑兵团。
1809年的第五次反法战争中,金迈尔指挥共9000人的第二预备军团,这支部队包括了5个营的掷弹兵、12个中队的胸甲骑兵和重龙骑兵。他的军团受约翰-冯-希勒(Johann von Hiller)的指挥参加了4月21日的兰茨胡特战役(Battle of Landshut)。撤退期间,他还参加了艾伯斯贝格战役(Battle of Ebersberg)。回归大部队后,卡尔大公合并了第一和第二预备军团并交给金迈尔指挥。阿斯佩恩-艾斯林战役中,金迈尔指挥一个拥有5770人和24门炮的预备骑兵师,表现出色。当法奥两军在多瑙河附近厮杀时,一支奥军部队袭击了法国的盟国萨克森,威斯特伐利亚国王热罗姆-波拿巴因此出兵。6月,卡尔大公任命金迈尔组成第十一军驰援。热罗姆和拿破仑派来的朱诺将军试图以钳形攻势夹击金迈尔,但被金迈尔各个击破,热罗姆也被赶出了萨克森。然而卡尔大公在瓦格拉姆会战中被拿破仑击败,奥军最终被迫求和。但金迈尔却胜利了,他在1809年8月3日因为战场佳绩荣升骑兵上将(General of Cavalry),1810年4月,又荣获指挥官级玛利亚-特蕾西军事十字勋章(Commander's Cross of the Military Order of Maria Theresa)。
1809年至1813年,金迈尔担任匈牙利的副司令。他并没有参加1813年和1814年的战事,而是留在了加利西亚(Galicia)。1814年至1820年间他是特兰西瓦尼亚(Transylvania)的军事长官,1820年至1826年又驻留摩拉维亚(Moravia)。这之后,71岁的金迈尔退役,1828年10月28日在维也纳逝世。

[1]当时金迈尔下辖的旅级指挥官有:
Georg Symon de Carneville :5个克罗地亚步兵营
莫里茨-李希滕施泰因(Moritz Liechtenstein):8 个骠骑兵中队和1000哥萨克
卡尔-威廉-冯-施图特海姆(Karl Wilhelm von Stutterheim):8个轻骑兵中队
Johann Nostitz-Rieneck:6个骠骑兵中队和100枪骑兵
还有12门轻炮

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +10 收起 理由
月光丸 + 10 支持,阁下继续努力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-16 23:46:56 | 显示全部楼层
呼呼,总算结束了拖稿大战。。。
文章主要参考英文维基,有删改
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-17 02:16:04 | 显示全部楼层
Pál Kray 匈牙利人,保罗.克赖,他的传记已经发出。
Friedrich von Hotze 霍茨,瑞士人,传记也已发出。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-16 13:14:19 | 显示全部楼层
拿破仑的乌尔姆可能有大小两种打法,他选择从多瑙沃尔特过河之后,金迈尔应该就暂时安全了,但是马克已经注定悲剧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2018-8-20 11:38 , Processed in 0.166027 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表