请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 5019|回复: 6

[原创] 奥地利将领四位:克勒法伊特、本德尔、F 贝勒加德与皮托尼

[复制链接]
发表于 2012-7-16 13:03:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
弗朗茨.塞巴斯蒂安.卡尔.约瑟夫.克勒法伊特.德.克鲁瓦伯爵[注1]元帅
    克勒法伊特于1733年10月14日出生在奥属尼德兰埃诺地区(Hainaut)的布吕耶城堡(Castle Bruille),1753年他开始进入奥地利军队服役。之后克勒法伊特参加了七年战争,并在布拉格(Prague 1757.5.6)、Hochkirch(1758.10.14)、利格尼茨(Liegnitz 1760.8.15)等战役表现优异,这也使他在30岁的年龄就获得了上校军衔。1773年克勒法伊特晋升为少将,两年后他成为了第九步兵团的所有者。1783年他晋升为中将。1787至88年的尼德兰起义中,作为该地区的将领克勒法伊特顶住了多方的压力依然对约瑟夫二世皇帝效忠,并在之后参加了之后的奥土战争。因为在其间的优异表现克勒法伊特被擢升为步兵上将,并先后获得了指挥官十字级与大十字级玛丽亚·特蕾西亚勋章。

    革命战争开始后,克勒法伊特在布伦瑞克公爵(Duke of Brunswick)的普奥联军中负责指挥奥地利军队。1792年7月12日La Grisuelle的第一次战斗中他们击败了法军,并击毙了法军指挥官古维翁少将(GdD Jean-Baptiste Gouvion)。接下来克勒法伊特占领了隆维要塞(Longwy 8月23日)与凡尔登(Verdun 9月2日),瓦尔米战役(Battle of Valmy)后他负责掩护布伦瑞克公爵撤离。普奥联军撤过莱茵河后,克勒法伊特转隶奥属尼德兰总督萨克森-特申(Albert Herzog von Sachsen-Teschen)[注2]麾下。11月6日的热马普战役(Battle of Jemappes)中,他负责指挥奥军中路。此战失败后奥军撤往鲁尔蒙德(Roermond),随后克勒法伊特接任生病的阿尔布雷克特公爵(Duke Albrecht)成为军队指挥官。被切断同撤往卢森堡的博利厄中将(FML Beaulieu)的军队的联系后,克勒法伊特向科隆(Köln)撤离。

    1793年春季,萨克森-科堡元帅(FM Friedrich Josias von Sachsen-Coburg)成为了奥属尼德兰战场的最高指挥官,不过克勒法伊特依然保留了他战地指挥官的职务。3月1日克勒法伊特在阿尔登霍芬(Aldenhofen)击败了法军,18日他又主导了内尔温登战役(Battle of Neerwinden)的胜利。8月7日进攻凯撒军营(Caesar's Camp)的战斗中他负责指挥一个纵队,之后克勒法伊特又成功占领了勒凯努瓦(Le Quesnoy)要塞。至此挡在奥军与巴黎之间的只剩下了莫伯日(Maubeuge)要塞,不过卡尔诺将军(General Lazarre Carnot)及时组织了对要塞的支援。10月15日克勒法伊特的同儒尔当率领的援军在瓦蒂尼(Wattignies)遭遇,第一天的战斗奥军轻松取胜,不过到了第二日儒尔当以压倒性的兵力猛攻奥军左翼,承受了很大损失后克勒法伊特向桑布尔河(Sambre)撤离,莫伯日的危机遂被解除。

    1794年春季,克勒法伊特负责在佛兰德(Flanders)指挥奥军右翼,并一直在法军的进攻下坚持到5月11日。6月28日的弗勒吕斯战役结束后,克勒法伊特接任因战败而被免职的萨克森-科堡成为奥军指挥官,面对来势汹汹的法军他果断选择撤离,并于10月2日渡过了莱茵河。1795年4月8日,获得元帅军衔的克勒法伊特成为了奥军中莱茵与上莱茵的指挥官,并指挥军队同儒尔当将军作战。10月29日,他在美因茨(Mainz)打败了沙尔少将(GdD Schaal)。这一年12月21日他同法军签署了停战协定后返回了维也纳,不过却因为这件事在首都广受非议,克勒法伊特也因此离开现役转而成为宫廷作战会议的一员。

    1798年克勒法伊特获得了骑士级金羊毛勋章(Order of the Golden Fleece),他于这一年的7月21日在维也纳去世。

注1:Franz Sebastian Karl Joseph Graf Clerfayt de Croix,因为他出生在讲法语的瓦隆区,他的名字可以用法语写成François-Sébastien-Charles-Joseph de Croix de Drumez Comte de Clerfayt。
注2:即卡尔大公的姨父及养父。

作为一个英勇而专业的军人,克勒法
伊特在指挥奥地利那弱小的王朝军队
同法兰西民族武装作战时取得了仅次
于卡尔大公的成就,他在自己的士兵
中也同样广受爱戴。图为克勒法伊特
在维也纳的坟墓。

约翰.布莱修斯.科伦巴.冯.本德尔男爵[注1]元帅


    本德尔于1713年11月11日[注2]出生在帝国自由城市根根巴赫(Gengenbach),自1733年起他开始在奥地利军队服役。由于在奥地利王位继承战争与七年战争中的表现,本德尔先后获得了少将(1769)与中将(1775)军衔。1778年他成为了第四十一步兵团的所有者。

    于1786年晋升为步兵上将之前,本德尔被任命为了卢森堡总督,短暂的任期内他成功镇压了那里的革命。本德尔也因此在1790年被擢升为元帅,并获得了大十字级玛丽亚·特蕾西亚勋章,之后他又成为了奥属尼德兰军事指挥官。1794年他在卢森堡要塞组织防务,不过却最终以投降而告终。1798年11月20日,本德尔以波希米亚军事指挥官的身份在布拉格(Prague)去世。

注1:Johann Blasius Columban Freiherr von Bender
注2:或14日。


弗里德里希.约瑟夫.安东.冯.贝勒加德伯爵[注1]中将


    弗里德里希.贝勒加德是海因里希.贝勒加德伯爵上将[注2]的哥哥,他于1752年3月25日出生在法国尚贝里(Chambéry)[注3]。1797年贝勒加德获得了少将军衔,1800年他在莫齐内(Ferdinand Johann Graf von Morzin)中将的分纵队中指挥一个旅,这年5月末他又转调到了瓦尔河(River Var)上的厄尔斯尼茨(Anton Freiherr von Elsnitz)中将的分纵队任职。之后贝勒加德参加了热那亚(Genoa)围城战,马伦哥战役中他在哈迪克(Hadik)中将的主力纵队中指挥一个步兵旅。

    1800年10月29日贝勒加德晋升为中将,下一年他成为了第四十四步兵团的所有者。1805年战役中贝勒加德担任威尼斯(Venice)卫戍司令,而在1806至07年间担任贝勒加德则成为了莱巴赫(Laibach)的军事指挥官。1809年贝勒加德退役,他于1830年1月4日在格拉茨(Graz)去世。

注1:Friedrich Joseph Anton Graf von Bellegarde,因其出生地在法国,他的名字也可以按照法语写成Frédéric-Joseph-Antoine Marquis de Bellegarde。
注2:http://bbs.napolun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=35402
注3:存疑,或者是萨伏依(Savoy)。


菲利普.皮托尼.冯.登内菲尔德男爵[注1]少将


    皮托尼的出身与早期经历已经无据可靠。他于1795年5月1日晋升为少将,并开始在意大利服役。1796年第一次意大利战役开始时,他在梅西将军(Mercy d'Argentau)的师指挥一个旅。4月10日皮托尼参加了沃尔特里(Voltri)的战斗,两天后又参加了蒙特诺特战役(Battle of Montenotte)。蒙多维(Mondovi)的灾难发生后,皮埃蒙特推出了反法同盟,皮托尼在瓦伦扎(Valenza)撤过了波河(Po),5月30日明乔河一线在博尔盖托(Borghetto)被突破后他又撤往了蒂罗尔。

    之后皮托尼在新任奥军指挥官维尔姆泽将军(Dagobert Sigmund von Wurmser)手下作战,并参加了斯蒂维耶雷战役(Battle of Castiglione)。阿尔文齐指挥的第三次曼图亚解围战中,皮托尼跟随奥军在巴萨诺(Bassano)与卡拉尔蒂埃罗(Caldiero)取胜并在11月15至17日的阿尔科拉战役中继续指挥一个旅[注2]

    1797年皮托尼退役,他于1824年10月6日在意大利戈里齐亚(Gorizia)去世。

注1:Philipp Freiherr Pittoni von Dannenfeld
注2:皮托尼的维基小传参考Martin Boycott-Brown的The Road to Rivoli对他在第一次意大利战役中的表现做了比较详细的介绍:
http://en.wikipedia.org/wiki/Philipp_Pittoni_von_Dannenfeld

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入伍

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-16 13:25:50 | 显示全部楼层
补一张一楼坟墓的大图:

点击可放大
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-17 01:29:00 | 显示全部楼层
克勒法伊特?柯罗华特?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-17 15:06:13 | 显示全部楼层
Elendil 发表于 2012-7-17 01:29
克勒法伊特?柯罗华特?

是通译么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-17 23:32:50 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-7-17 15:06
是通译么?

不清楚
不过似乎在很多地方看到柯罗华特的译名
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-18 03:38:10 | 显示全部楼层
柯罗华特应该是这位:Johann Kollowrat

点评

原来是这位 科勒弗拉特: http://bbs.napolun.com/thread-35724-1-1.html  详情 回复 发表于 2012-7-18 10:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-7-18 10:46:28 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2012-7-18 03:38
柯罗华特应该是这位:Johann Kollowrat

原来是这位 科勒弗拉特:
http://bbs.napolun.com/thread-35724-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2018-4-27 01:19 , Processed in 0.031162 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表