施图特海姆

高守业

卡尔.威廉.冯.施图特海姆男爵[注1]中将

    施图特海姆于1770年8月6日出生在普鲁士首都柏林，他在1784年11月20日获得了男爵头衔。皮尔马森斯战役（Battle of Pirmasens）后的1793年10月2日，施图特海姆获得了普鲁士的功勋勋章（Pour la Mérite）勋章[注2]。1798年已经转入萨克森军队服役的施图特海姆晋升为少校，不过仅在这一年3月28日他就离开了选侯国军队，并在第二年1月10日进入奥地利军队服役。1799年11月18日施图特海姆在奥地利晋升为了少校。

    1800年施图特海姆在梅拉斯的意大利军团服役，并以参谋官的身份参加了热那亚围城战。1803年他晋升为了中校，两年后又荣升上校。1805年10月24日施图特海姆被擢升为了少将，奥斯特里茨战役中他负责在金迈尔（Michael von Kienmayer）纵队指挥一个骑兵旅。虽然施图特海姆在特尔尼茨（Telnice）附近作战英勇，但依然没能改变联军的失利。第二年施图特海姆根据他在奥斯特里茨的战斗写成了La Bataille d'Austerlitz一书，该书在1807年以《奥斯特里茨战役的详细记述》（A Detailed Account of the Battle of Austerlitz）为名被译成了英文[注3]。

    1809年第五次反法同盟战争中，施图特海姆在罗森贝格亲王（Prince Franz Seraph of Rosenberg-Orsini）第四军索马里瓦（Hannibal Sommariva）轻步兵师指挥一个旅，并参加了四月份泰根-豪森战役（Battle of Teugen-Hausen）与埃克米尔战役（Battle of Eckmühl）。雷根斯堡战役（Battle of Ratisbon）中，施图特海姆作为后卫负责掩护卡尔大公的主力部队撤离。奥军撤往波希米亚后，施图特海姆在4月29日带领两个骑兵营与一个骑乘炮兵连前往林茨（Linz）去防卫那里的多瑙河大桥，之后他又负责在多瑙河北岸同克勒瑙将军（Johann von Klenau）的独立师的联络工作。5月21至22日，施图特海姆在贝勒加德伯爵（Heinrich Graf von Bellegarde）的指挥下参加了阿斯佩恩-埃斯灵战役，下个月他又参加了瓦格拉姆战役。这一年10月24日施图特海姆被授予了骑士十字级玛丽亚·特蕾西亚勋章[注4]。

    第二次多瑙河战役结束后，施图特海姆开始写作他的新书La Guerre de l'An 1809的写作。到了1811年他被卷入了一件丑闻当中，这也最终导致了终身未婚的施图特海姆在这一年12月的13日以自杀结束自己的生命[注5]。

注1：Karl Wilhelm Freiherr von Stutterheim
注2：施图特海姆是否参加了皮尔马森斯战役存疑。
注3：施图特海姆所著的《奥斯特里茨战役的详细记述》（A Detailed Account of the Battle of Austerlitz）：
http://books.google.com/books?id=KlNEAAAAIAAJ
注4：历史学家Eugen Binder-Kriegelstein认为施图特海姆与拉德茨基是仅有的两位在1809年战役中表现出色的奥地利将领。
注5：具体细节暂时未找到记载，James R Arnold仅在他的Napoleon Conquers Austria，p240中提到：
Before his disgrace and suicide, Stutterheim completed his account through the fall of Vienna.

高守业

施图特海姆所著的《奥斯特里茨战役的详细记述》（A Detailed Account of the Battle of Austerlitz）：
http://books.google.com/books?id=KlNEAAAAIAAJ