中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4017|回复: 1

【凯旋门】德弗朗斯将军

[复制链接]
发表于 2014-5-13 16:49:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 月光丸 于 2015-7-3 10:51 编辑

让-马里-安托万·德弗朗斯将军




General Jean-Marie-Antoine Defrance

生日:1771年9月21日

出生地:法国 上马恩省 瓦西(Wassy)

荣誉军团勋章等级:大十字级

帝国爵位:伯爵

离世时间:1855年7月6日

离世原因:致命伤

离世地点:法国 塞纳河畔埃皮奈(Epinay-sur-Seine)

所在凯旋门位置:


让-马里-安托万·德弗朗斯是一位医生之子,年轻时就读于勒拜(Rebais)的军校。大革命爆发之后,德弗朗斯志愿加入了勒拜的国民自卫军,而他的父亲就继续在国民公会中任职。不久,年轻的德弗朗斯去了美国,后来在圣多明各成为了一名龙骑兵,参与镇压起义的黑人奴隶。不过,不到一年他就染上了黄热病,最后回国养病。

回到法国后,德弗朗斯在1792年6月志愿加入了全国联盟(National Federation)第三营,一个月后升任少尉。接着他成为了指挥苏瓦松的军营的迪乌(Duhoux)将军的副官。之后,德弗朗斯被派到迪穆里埃克勒曼手下,参加了将普军逐退的瓦尔密之战。两个月后,他带着他的营继续参加了热马普之战,并于1793年初被选为该营的出纳官。同年8月他被擢升为上尉,但却在鲁昂病倒了,为此花了一段时间静养。

1794年的很多时候,德弗朗斯都是在凡尔登的兵站处度过,随后在1795年被派往第十一猎骑兵团服役。这年6月,他在内地军团(the Army of the Interior)被提升为上校。来年他前往鲁昂,在那里度过了往后的几年。

1799年初,德弗朗斯进入美因茨军团第六师服役,率军参加了3月的施托卡赫(Stockach)之战。次月,他开始担任塔罗(Tharreau)师的参谋长,尔后在9月拒绝了准将的晋升机会。在苏黎世之战中,德弗朗斯表现杰出。1799年11月,德弗朗斯重新执掌第十 一猎骑兵团,在第二年3月转而指挥第十二猎骑兵团。5月,作为莱茵军团的骑兵预备队的一部分,他率部战斗于施托卡赫、梅斯基希(Messkirch)和梅明根(Memmingen),之后被派回意大利。在前往意大利途中,德弗朗斯参加了在贝林佐纳(Bellinzona)的战斗,然后追上了拿破仑的预备军团,加入了迪维尼奥(Duvignau)旅。同年6月,他在斯皮内塔(Spinetta)和马伦哥作战。被召回法兰西后,德弗朗斯在1801年被派往瑞士,1802年驻于贝尔福(Belfort)。

1803年,德弗朗斯加入了大洋海岸军团(the Army of the Coasts of the Ocean)的布尔西耶(Bourcier)轻骑兵师,次年担任皇帝的侍从。1805年2月,德弗朗斯晋升为准将,并参加了当年对奥地利的战役。1806年9月,他受命在大军团南苏蒂师中指挥一个卡宾枪骑兵旅,随后参加了耶拿之战,以及1807年的维伦贝格(Willenberg)、古特施塔特(Guttstadt)和弗里德兰之战。此后,他被授予巴伐利亚的骑士级狮子勋章,并受封为铁王冠骑士和帝国伯爵。

继续在南苏蒂手下指挥卡宾枪骑兵旅,德弗朗斯投入到了1809年的多瑙河战役中,战斗于兰茨胡特(Landshut)和雷根斯堡(Ratisbon),最后在瓦格拉姆大战中负伤。在接下来的几年里,德弗朗斯都负责行政事务,后来光荣地在1811年前往西班牙谕知约瑟夫,拿破仑二世出生的消息。稍后德弗朗斯就被提升为少将。

1812年征俄战役期间,德弗朗斯负责指挥蒙布伦第二骑兵军的第四胸甲骑兵师。他和他的人马在博罗季诺浴血奋战,大撤退期间,德弗朗斯又带兵参与了10月的温科沃之战。随着处境每况愈下,德弗朗斯被任命为军官组成的神圣骑兵中队(the sacred squadron)的一名上尉[1],以保卫拿破仑。

1813年,德弗朗斯被派回法兰西后,旋即在梅斯指挥第三龙骑兵师。他参加了当年的德意志战役,于6月保卫莱比锡,稍后参加了9月的登讷维茨之战。10月,他继续在德绍(Dessau)作战,最后战斗于莱比锡。之后,德弗朗斯被任命为总监,为骑兵补充新马。

1814年之初,法国本土遭到了威胁,德弗朗斯受命指挥荣誉卫队(the Guards of Honor)。当年2月,他率部接连转战于拉罗蒂埃(La Rothière)、蒙米拉伊(Montmirail)、蒂耶里堡(Chateau-Thierry)和贝里欧巴克(Berry-au-Bac)。次月,德弗朗斯击退了普军将领圣普里斯特(Saint-Priest)对兰斯的进攻,但他自己在5天后还是被逐出了兰斯。在次日得到援军后,他参与了对兰斯的夺回战,一周后在奥布河畔阿尔西(Arcis-sur-Aube)作战。

拿破仑第一次逊位后,德弗朗斯被波旁王室留下,任命为第十二军区的骑兵总监。1815年,拿破仑归来后,德弗朗斯在特鲁瓦(Troyes)担任骑兵兵站指挥官。拿破仑第二次退位后,德弗朗斯被短暂地停职,后来又恢复了他的军事生涯。






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-5-13 17:36:07 | 显示全部楼层
译注1:神圣中队的上校对应总指挥官,上尉对应普通军衔的将军,下士对应上校
详见:http://bbs.napolun.com/forum.php ... ;tid=38029#lastpost
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-12-4 00:49 , Processed in 0.020328 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表