请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 1723|回复: 6

[原创] 滑铁卢200年(二):从战役到会战

  [复制链接]
发表于 2015-6-14 15:15:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
滑铁卢200年(二):从战役到会战


【两个术语:战役和会战】

200年 前,拿破仑的百日帝国在滑铁卢的战场上终结,位于比利时的这个默默无闻的村庄,从此闻名于世。提到这一事件时,中文通常称为“滑铁卢之战”。“战”的意思 比较含混,即可以指“战役”,也可以指“会战”。在详细讲述滑铁卢之战以前,我们有必要区分开战役和会战这两个现代军事中的术语。

图片:拿破仑的亲笔签字



战役,英语拼写是Campaign,原义是大片旷野。意大利罗马以南的Campania(坎帕尼亚)地区,法国巴黎以东的Champagne(香巴尼,香槟)地区,名称都来源于此。作为军事术语,战役的定义是,在某个时间段内、在相对集中的区域范围、为实现统一的战略目标而进行的一系列会战。

一场战役包含多场会战,经历的时间可长可短。1796年到1797年拿破仑赖以成名的意大利战役,包含十余场主要会战,前后历时一年;而滑铁卢战役仅包含三场主要会战,历时不到一个星期。

图片:1814年保卫法兰西战役期间的拿破仑;1814年,从1月末到3月底,拿破仑带领7万法军在一系列精彩的会战中击败入侵法国的盟军,但最终无法抵挡奥地利、俄罗斯、普鲁士的20万大军,输掉了保卫法国的战役,被迫于4月退位


会战,英语拼写是Battle,原义是击打、击败。作为军事术语,会战指的是短期内的一个完整的战斗过程,有头有尾;从两支军队接近并交锋开始,到双方分出胜负并分离开来视为结束。在拿破仑的时代以前,欧洲军事史上的会战大多持续一天就能决出胜负。在1803年到1815年的拿破仑战争期间,有些较大的会战,如1813年的莱比锡会战,历时长达三天。

说到滑铁卢之战时,我们通常都是指滑铁卢会战,即The Battle of Waterloo。但是,要想理清这场会战的前因后果,除了上一篇所说的百日帝国面临的国际局势,还必须先介绍一下滑铁卢战役,The Campaign of Waterloo。

滑铁卢战役历时不到一个星期,主要事件发生于1815年6月15日到18日这几天,地点是法国北方的邻国比利时。战役中,拿破仑的战略目的是击败第七次反法同盟的两支军队,分别是英荷联军和普鲁士军。6月18日的滑铁卢会战是整个战役中的最后一场主要会战。


【法国面临的战略形势】

在维也纳会议中,第七次反法同盟的各个国家达成了约定,计划动员80万到100万兵力,分成5路大军,从北、东、南各个方向入侵法国。到了5月末,只有两支军队就位,一支是威灵顿公爵的英荷联军,另一支是布吕歇尔元帅的普鲁士军。都位于法国以北的比利时境内,各有约11万兵力。其余各路军队要到8月中旬才能完成动员。

与同盟各国相比,拿破仑能调动的资源要有限得多。包括现役军队、军校学员、退伍老兵、国民卫队的民兵、维持治安的宪兵警察,拿破仑的极限兵力只有不到40万人。因此,拿破仑决定主动出击,先击溃北方的英荷联军和普鲁士军,再分别对付其它各方向的敌军。主动出击、分别击破,一直都是拿破仑的战略原则。“进攻是最好的防守” 这句话,就是出自拿破仑。

图片:百日帝国期间,法国北方和比利时边境的战略形势


拿破仑重建帝国后,法国各边境都需要驻守军队,国内西部的保王派起义也需要平定。因此,针对比利时境内的敌军,拿破仑只集结了不到13万军队,组成北方军团,分散布署在法国北方边境内的各处要塞。

6月15日凌晨,北方军团分为三个纵队,由12个团的轻骑兵掩护,越过边境,进入比利时。进入比利时后,仍然分为三路:一路沿西线,攻向威灵顿公爵的英荷联军,另一路沿东线,攻向布吕歇尔的普鲁士军,第三路由拿破仑率领,作为后备部队。

滑铁卢战役开始了。


【对手:威灵顿和布吕歇尔】

图片:比利时在欧洲的位置,北面邻荷兰,南面邻法国



滑铁卢战役时,比利时并不是独立的国家,刚刚与北方的荷兰合并,称为荷兰王国。按照反法同盟各国的安排,荷兰王国的军队当时由英国的威灵顿公爵调遣。在滑 铁卢会战之后的一百多年间,威灵顿和英国军队始终被视为击败拿破仑的功臣,后来才把普鲁士和荷兰加进去。滑铁卢战役开始时,威灵顿的司令部设在比利时的首 都布鲁塞尔。

图片:威灵顿公爵的画像;“滑铁卢的胜利是在伊顿公学的操场上赢得的”,这句话威灵顿从未说过;威灵顿在伊顿公学就读期间成绩平常,多年后重回母校时,唯一能回忆起的体育运动就是当年经常蹚水过河,还有和同学打过几次架


威灵顿与拿破仑同岁,也是出生于1769年,但生日在五月,比拿破仑年长3个月。威灵顿生于爱尔兰的都柏林,家里是高等贵族,但上面还有哥哥,轮不上继承爵位,家里就给买了个军衔去当军官,曾远征印度立下战功,之后在西班牙和葡萄牙多次击败法军,扬名欧洲,才被封为了公爵,因此也属于自力成功。

图片:半岛战争时期,心力憔悴的威灵顿,当时还是子爵,画的作者是西班牙的哥雅大师,作于1812年



虽然战功显赫,但由于老家在爱尔兰,属于英国当时的边远地区,伦敦政界的显贵们因此看不起威灵顿,称他为爱尔兰人。作为反驳,威灵顿曾说道:Not everyone born in a stable was a horse。生在马厩里的,不一定就是马。搬来耶稣基督作为先例。

滑铁卢战役期间,拿破仑的另一个对手是统帅普鲁士军队的布吕歇尔元帅。普鲁士的领土大概在今天德国北部和波兰北部,从语言和文化上属于德国,但在当时是独立的王国,在滑铁卢会战的50多年后统一合并了德国各邦。布吕歇尔是普鲁士军中的著名将领,出生于1742年,少年从军,出身骑兵,滑铁卢会战时已经73岁,但仍然带兵上阵冲锋,绰号是“向前冲大元帅”。

图片:普鲁士的布吕歇尔元帅;胸前佩戴的是铁十字勋章,普鲁士在抗击拿破仑帝国期间首次颁发



【两场会战:里格尼和四臂村】

威灵顿公爵的英荷联军和布吕歇尔元帅的普鲁士军都位于比利时境内,但由于供给系统各自独立,因此一个在西,一个在东,两相分离。拿破仑决定利用这个弱点,主动出击,迫使英荷联军和普鲁士军扩大彼此之间的距离,然后利用法军的局部兵力优势,先后分别击破两支敌军。

6月16日,在越过边境进入比利时的第二天,法军进行了两场会战,分别在西面的四臂村(Quatre Bras)攻击英荷联军、在东面的里格尼(Ligny)攻击普鲁士军。企图以此迫使英荷联军和普鲁士军分别退向不同的方向。

图片:里格尼会战和四臂村会战:
红色为英荷联军、黑色为普鲁士军、蓝色为法军
两柄马刀交叉代表会战,红色马刀代表盟军获胜,蓝色马刀代表法军获胜


①:         15日,法军越过边境,进入比利时

②:         15日,一部分法军与普鲁士军同时向里格尼行进,另一部分法军向四臂村行进

③-④: 16日,里格尼会战,普鲁士军败北撤退;四臂村会战,英荷联军撤退

⑤-⑥: 17日,法军追击英荷联军,至滑铁卢村以南

⑦:         18日,滑铁卢会战,普鲁士军从东方增援英荷联军,合力击败拿破仑

在东线的里格尼会战中,拿破仑亲自指挥,以7万法军击败了8万普鲁士军。战斗临近结束时,布吕歇尔亲自带领骑兵冲锋反击,跨下战马被法军炮弹击穿,老将军狠狠摔在地上,昏迷不醒,被副官救下。参谋长下令撤退,普鲁士军向东北方向退去,开始扩大与英荷联军的距离。拿破仑达到了目的。

图片:里格尼会战;风车下,拿破仑带领参谋官观察战场地形,前景中,法军步兵排成进攻纵队、向战场行进


但是,在西线的四臂村会战中,法军仅仅和英荷联军打了个平手。西线的法军由奈伊(Ney)元帅指挥,奈伊元帅和拿破仑同岁,也是在法国革命战争中成名,以勇敢善战著称,但缺乏战略头脑,在滑铁卢战役中没有理解拿破仑命令的意图,未能及时向前推进,拖住英荷联军。结果,英荷联军得以顺利脱身,向北退去。

图片:奈伊元帅画像;奈伊不通战略,也没有政治头脑,滑铁卢战役之后,被重新复辟的旧王朝判处死刑,是拿破仑的20多个元帅中唯一被枪决的



【英荷联军撤退】

奈伊元帅的拖延错过了击溃英荷联军的最佳机会。因为英荷联军的统帅威灵顿公爵也犯了一个重大错误,认为法军将从更往西的方向进攻,因此没有在四臂村设置重兵。6月15日晚上,威灵顿还亲自率队,和麾下的众将领军官在布鲁塞尔参加了一场盛大的舞会,直到深夜才得知四臂村附近有法军主力的动向。

图片:听到军情,英荷联军的军官们向舞伴告别;由于滑铁卢会战,这场舞会得以名留史册,英国小说家萨克雷的名作《名利场》中就描写了这场舞会


由于6月16日奈伊元帅未能及时发起进攻,威灵顿得以向南派出增援,及时抵住法军,四臂村会战以平局告终。17日,英荷联军留下后卫部队断后,主力退向北方,准备选择更有利的地形与法军决战。

17日午后,拿破仑赶到四臂村,马上下令加紧追击,希望咬住英荷联军,予以痛击。在拿破仑的催促下,法军几乎赶上了英荷联军的后卫部队。但下午忽然下起了大雨,道路泥泞,影响了法军的追击速度,英荷联军成功脱身。

图片:6月17日,法军(蓝)追击英荷联军(红),英荷联军从四臂村北上,退向滑铁卢方向


从四臂村脱身后,英荷联军向北撤退的余地非常有限,因为不远就是布鲁塞尔,比利时的首都。威灵顿必须在布鲁塞尔以南抵住法军。在布鲁塞尔和四臂村之间有个村庄,名为Waterloo,音译为滑铁卢。

滑铁卢以南地势大致平坦,有一道东西走向的山冈,称为Mont-Saint-Jean,意译为圣约翰山。圣约翰山山脊的南北两面都是缓坡,符合威灵顿布兵防守的需要。于是,威灵顿把战场选在了这里。6月18日,划时代的滑铁卢会战将在这里打响。

图片:圣约翰山,滑铁卢会战的战场




(本文作者王巍,著有《来自星星的英语》一书,微信公众号“阿则外”,otherwise2014。)
(转载须注明出处及作者介绍,保留图书海报和评语;商业使用须付稿酬,邮件:wvpobox@qq.com。)



回复

使用道具 举报

发表于 2015-6-14 16:28:18 | 显示全部楼层
Ligny 利尼
Mont-Saint-Jean 圣让山
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-14 16:49:59 来自手机 | 显示全部楼层
被枪决的还有缪拉元帅

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-15 12:55:06 | 显示全部楼层
能讲清楚战役和会战的概念,在科普里已经很不错了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-6-17 14:01:00 | 显示全部楼层
Abercomby 发表于 2015-6-14 16:49
被枪决的还有缪拉元帅

谢谢, 那就改成"被法国人枪毙的元帅"吧. :)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-6-17 14:19:11 | 显示全部楼层
白剑初 发表于 2015-6-14 16:28
Ligny 利尼
Mont-Saint-Jean 圣让山

谢谢提醒, 法语jean, 相当与英语的john, 所以就这么叫了, 图个顺口吧. 下一篇也这么用了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-6-17 14:20:30 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2015-6-15 12:55
能讲清楚战役和会战的概念,在科普里已经很不错了

第三篇科普了一下步兵方阵.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2019-6-19 07:58 , Processed in 0.147384 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表