请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 1831|回复: 3

[转贴] 今天看到的两篇批判皇帝的文章

[复制链接]
发表于 2016-6-11 12:04:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
(转)简评拿破伦四封情书:老拿根本不懂女人
拿破仑致约瑟芬1
我收到了你的信,我祟拜的心上人。你的信使我充满了欢乐……自从与你分手以后,我一直闷闷不乐,愁眉不展。我唯一的幸福就是伴随着你。你的吻给了我无限的思索和回味,还有你的泪水和甜蜜的嫉妒。我迷人的约瑟芬的魅力像一团炽热的火在心里燃烧。什么时候我才能在你身旁度过每分每秒,除了爱你什么也不需做;除了向你倾诉我对你的爱并向你证明爱的那种愉快,什么也不用想了?我不敢相信不久前爱上你,自那以后我感到对你的爱更增一千倍。自我与你相识,我一天比一天更崇拜你。这正好证明了La Bruyere说的"爱,突如其来"多么不切合实际。埃,让我看你的一些美中不足吧。再少几分甜美,再少几分优雅,再少几分温柔抚媚,再少几分姣好吧。但决不要嫉妒,决不要流泪。你的眼泪使我神魂颠倒,你的眼泪使我热血沸腾。相信我,我每时每刻无不想你,不想你是绝无可能的。没有一丝意念能不顺着你的意愿。好好休息,早日康复。回到我的身边,不管怎么说,在我们谢世之前,我们应当能说:"我们曾有多少个幸福的日子啊!"千百万次吻,甚至吻你的爱犬。


【这封情书的语言特色是直白,热烈。老拿他不懂一点的是,直白热烈应该放在关键时刻说,而不是平时拿出来说。而且在说之前,要大量的轻柔的语言做铺垫,然后才突然出现直白热烈的语言。而且直白热烈的语言必须简短。不应该如此长篇累牍。如果长篇累牍,一是女人会审美疲劳,越是热烈的语言,越容易让人疲劳。二是女人天生的保护欲望在潜意识里认为这个男人虚假。更何况,一个男人是必须有独立的灵魂才配谈爱的,因为女人需要的是一个强大,而不是一个依靠自己的孩子。】




拿破仑致约瑟芬2
我的亲爱的朋友,我写给你的信很多;但你写给我的信很少。你不怀善意,你是可恨, 顶可恨,你又轻福欺骗一 个可怜的丈夫,欺骗一个体贴的情人,是不忠实!因为他远处他 方,他应当丧失他的权利,受工作,奋斗和烦恼的压迫而倒台么?他如没有他的约瑟芬, 没有她的爱情的保证,在世间上还有何物使他介怀啊?他还要干什么啊? 我们昨天打了一个血肉横飞的仗;敌人损兵折将,却不在少数,他们是大败而特败。 我们将他们的曼图亚(Mantua)前域夺取来了。 我所崇拜的约瑟芬,祝你好;在此等夜间有一夜开门竟嗷然发声,好像是在一个妒忌 者的面前一样,我要投入你的怀中。给你一千次亲密的接吻。
一七九六年九月十七日于维罗拉(Verona)


【情书从来不是为写爱而写的,相反,它是抓住人的内心而写的。约瑟芬可以说是情海老手了吧,拿破伦是什么男人她会不知道吗。这样的书信,小男人来写约瑟芬会感觉挺有趣;如果一个大男人来写,就让女人感觉不伦不类了。写情书之前,先搞清楚你自己的属性,与对方的心理。知道约瑟芬为什么对拿破伦兴趣越来越少吗,因为他总是一个大男人装出一个小男人的样子,有的时候还装成要奶吃的孩子。这不禁让我想起某人,他那些恶心的情话,该不会是抄袭老拿的吧。】


拿破仑致约瑟芬3
我已经接到你的信了,你对于我所说妇女的坏处,似乎很不以为然,其实我最恨阴谋 诡计的妇女。我习于和善良,温存,并宽恕的妇女相往还;此等妇女是我所爱的。她们如 果使我败坏了,那不是我的过错,但是你的过错。此外,你将看见我对于一个表现温柔而 和善的妇人,也是很和善的,此人即哈慈费尔德(Hatzfeld)夫人。当我将她的丈夫的信 给她看的时候,她具有一种深深的感情,欷觑不置,这是很自然的,她说:“唉,对呀, 这是他的手笔!”当她读此信时,她的声调印入我的心灵中:她使我忧愁起来了。我向她 说:“夫人,现在将此信投入火中;我当不复有力量惩罚你的丈夫了。 她将信烧掉,似乎是很快乐的样子。她的丈夫自此时起也是完全安静的;然两点钟以 后,他是丧失了。你看,我爱善良的,诚实的,温和的妇女;然我所爱的也只是这些和你 相等的女人。 我的朋友,祝你好,我是康强的。
一八○六年十一月六日


【对女人有所不满,不要带上别的女人去指责这个女人,哪怕是轻微的指责。宁肯大声叱骂她,也不要温柔的带上别的女人。这里,老拿的不满虽然是温柔的,但却放错了位置。】


拿破仑致约瑟芬4
1796年11月13日于维洛那
我不爱你,一点也不;相反,我讨厌你——你是个淘气,腼腆,愚蠢的姑娘。你从来不给我写信,你 不爱你的丈夫;你明知你的信能给他带来莫大的快乐;然而,你却连六行字都没给他写过,即使是心不在焉,潦潦草草地写的也好。
高贵的女士,你一天到晚干些什么呢?什么事这么重要,竟使你忙得没有时间给你忠诚的爱人写信呢?是什么样的感情窒息和排挤了你答应给他的爱情,你那温柔而忠诚的爱情呢?那位奇妙的人物,你那位新情人,究竟是个什么样的人物,竟能占去你的每一分钟,霸占你每天的光阴,不让你稍稍关心一下你的丈夫呢?约瑟芬,留神点,说不定那个美丽的夜晚,我会破门而入。
我的爱人,得不到你的讯息,确实使我坐立不安。立即给我写上四页信来,四页充满甜蜜话语的信,我将感到无限欣慰。
希望不久我将把你紧紧搂在怀中,吻你亿万次,象在赤道下面那样炽烈的吻。

【这完全就是写情书的大忌讳了,老拿根本就不懂女人,女人的潜意识里特别反感离不开自己的男人,相反,她们倒是尊敬能够驾驭她们的男人。如果一个男人总是表现出离不开一个女人的样子,那他的爱情也就完了。一个男人要表现出离一个女人既不是太近又不是太远的距离,才能让女人感觉“害怕”。如若像老拿这样,约瑟芬就会认为我怎么对他都是可以的,大不了他生气的时候我哄哄他就可以,就如哄一条要骨头的狗一样。所以这就出现了老拿越是求信,约瑟芬越是不写信的情况出现。我猜测当约瑟芬收到老拿信的时候,都会说上一句:“怎么又来信了,真是好烦啊!”】
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-6-11 12:05:40 | 显示全部楼层
(转)拿破论1807年的日记已然叫我无语
看看他对情人与老婆不同的态度,你们完全可以看出一种微妙的心理变化。




1月2日在华沙。致瓦莱夫斯基伯爵夫人书:我两只眼睛只看见你,我赞美的也只是你,我所愿得的也只是你。我热烈到不能忍耐了,你很迅速的一封回信,就可以使得我安定(老拿一往迅速热恋的风格开始写信)。




3日,致约瑟芬书:宝贝。我已经接到你的信。你的大失所望,颇感动我。但是一个人不能不顺应环境。美因兹同华沙相隔很远。等到诸般事情一多能够任我回柏林,我才可以写信请你回柏林。我想着,你还是回去巴黎的好。巴黎是你要回去的。天气甚坏,我的身体尚好(老婆这是肯定听到风声要去华沙作奸了,老拿着是直接让老婆不要来,直接回巴黎去)。




4日。致瓦莱夫斯基伯爵夫人书:是我错了吗!你令我不能睡。可怜我的一片热心要崇拜你,你求你赏我一丁点儿的欢乐,赏我一丁点儿的快乐,你的回信是这样为难吗?你欠我两封回信了(3日赶走老婆,4日马上写情书,并且都责怪女人不回信)。




12日。致瓦莱夫斯基伯爵夫人书:你来呀!你来呀!凡是所有你的欲望,我无不尊办。你若是可怜我的心,我把你的国看的更宝贵(俗话说君无戏言,可以满足一个女人所有欲望那也可以拿法国的利益来满足这个女人的欲望。这不是一个皇帝该说的话)!




15日,致瓦莱夫斯基伯爵夫人书:玛丽,我的香甜玛丽,我的第一个想法就是思念你。我的第一个思念就是要再见你一面,你要再来啊!你将再来吗?你曾答应过再来的。你要不来,这只鹰就要飞到你那里去(第一个思念是瓦莱夫斯基伯爵夫人,那么也就是说约瑟芬在老拿的心目中已经丧失了第一的位置了吗?雄鹰果然飞到他新的巢穴中去了)。




23日。致约瑟芬书:我是不能让妇女走这样的路程。这路既不好走,又不太平,且有泥坑。你还是回去巴黎过繁华日子,享快乐吧。也许我不久也回巴黎。你说你嫁一个丈夫,原为的是与丈夫同住。我对你说这句话,不禁大笑。我当然不明白这个意思。我原以为妻是为夫而设的,夫是为国为家而设的,为功名而设的。你要恕我无知。我们男子是常在你们美貌妇女中学很多事的。


宝贝,我与你暂别了,我求你相信。我很惋惜不能接你来。你要对自己说,这就是证明他把我看的如何贵重(风流回来训了老婆一顿,继续不让老婆来 同住,为的是继续跟伯爵夫人鬼混。还要老婆相信他把自己看的很贵重。我不得不说这借口找的真拙劣)。




这汉系也有位拿破伦,陛下,您的情书与老拿真是同出一源,你肯定是老拿转世。不知你的约瑟芬又是谁?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-14 22:31:56 | 显示全部楼层
拿帝本来就不太擅长与女人打交道。以才智自傲的斯塔尔夫人在执政府时期仰慕波拿巴将军,问他什么样的女人最优秀,结果他说“最会生孩子的女人。”
而且拿破仑爱上瓦莱夫斯卡夫人和当初意大利战役已经差了差不多十年,何止细微的变化,自从从埃及回来之后就差点闹得离婚了,从那之后拿破仑对约瑟芬的感情就越来越淡了。而且有情人在那个时候的法国也不是什么惊世骇俗的事情,波拿巴将军在埃及得知约瑟芬有情人之后,自己也找了个情人,在当时军官出轨比戴绿帽子光彩多了,算是转移注意力。

这文章的作者分析得貌似条条是道,不过他在写这文章的时候估计对拿破仑历史也是不太熟悉,不然不至于大惊小怪
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-6-14 22:35:09 | 显示全部楼层
至于“批判”,这语气有点重了。再怎么说,明明是约瑟芬先出轨,怎么好像事情全怪拿破仑不懂女人和移情别恋呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|中国拿破仑 ( 京ICP备05046168号 )

GMT+8, 2020-7-7 20:44 , Processed in 0.036319 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表