纪念加冕，法国拿破仑协会2004的活动照

Don · 发表于 2005-7-31 16:44:48

原帖由 QXMCL 于 2005年7月31日 10:58 发表
皇帝万岁！

口号不能乱喊应该是永垂不朽不是“万岁” :p

QXMCL · 发表于 2005-7-31 20:08:35

啊,喊习惯了.不过皇帝的确很伟大,不知这样叫有何不妥,望指教.

他啊他啊 · 发表于 2005-8-7 19:14:40

８月１５日，一个伟大的日子！纪念拿破仑皇帝诞辰２３６周年！！

奥多文斯2世 · 发表于 2005-8-11 08:00:57

皇帝万岁!

napoleonlbw · 发表于 2005-8-20 00:13:24

[group=13,]除了感动还是感动，人生如梦啊！[/group]

NapoleonIV · 发表于 2005-8-22 20:59:06

我一定努力学法语！

Don · 发表于 2005-8-23 07:15:07

原帖由 QXMCL 于 2005年7月31日 20:08 发表
啊,喊习惯了.不过皇帝的确很伟大,不知这样叫有何不妥,望指教.

人已作古因此喊永垂不朽比较妥当万岁的话放到电影里喊 :p

朔风 · 发表于 2005-8-23 07:53:16

皇帝万岁这句话是有传统的。因为在法语里，“永垂不朽”没有固定的词，要写上一长句，喊起来也没气势了。所以为了表示一个人永远活在大家心中，就都叫“万岁”，因为“万岁”不过是一个词，“皇帝万岁”也只有两个词，再加上拿破仑时代所有近卫军士兵冲锋时都这么喊，所以有纪念意义。还有，皇帝遗体回归巴黎时，尽管他已死了，在场所有老兵都喊“皇帝万岁”，场面感人。顺便提一句，“皇帝万岁”的法语说法是“Vive l'Empereur”，论坛里有个朋友就叫这个名字。

QXMCL · 发表于 2005-8-26 14:13:48

令人激动的呼声。让人想到了皇帝每一次伟大的战役，想到了永远忠诚的法兰西战士，想到了皇帝........

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[其他] 纪念加冕，法国拿破仑协会2004的活动照