中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4243|回复: 5

爱尔兰乡村歌王查利兰保夫:I Dreamed I Was In Heaven

[复制链接]
发表于 2007-11-30 21:33:24 | 显示全部楼层 |阅读模式


Charlie Landsborough是一位爱尔兰乡土歌手,声音极富磁性,他的歌曲全部由其本人作曲填词,每一首都非常悦耳动听。  

这位五十多岁才正式发行唱片的歌手,曾经差一点被关进牢房,结婚时潦倒到买件礼服也要妻子付帐,我们可以想象这其中的坎坷与艰辛,多年生活的沉淀和磨砺,有时候的确似乎缺乏了些许激情,但是决不阴暗,始终透出的是宽阔与明亮,在音乐中焕发出的光彩是他六十岁的青春。老家伙更有一把举世无匹的醉人嗓音,温煦而醇厚,与生俱来的就有一种通透的音场感,其实也不用奇怪,爱尔兰天生就是生产好嗓子的地方。
Charlie Landsborough
都柏林的那张现场演唱会唱片想必迷倒了一大批中国的音响发烧友。
  
有人说
Charlie Landsborough是一瓶陈年的美酒,拔出塞子的时候,你一定知道你的等待是多么的值得。



Last night I dreamed I was in heaven
But your weren't there
And I was crying like a baby
Looking for you everywhere
And I saw waterfalls of life
Stars that didn't need a night
Somehow heaven wasn't right
Without you

Without you
My heart could never be free
Without you heaven couldn't be heaven to me

Everyone I meet was smiling all sorrow gone
Full of loneness inside me I wander on
And all the death had been destroyed
Forever cast into the void
Heaven couldn't be enjoyed
With out you

Without you
My life could never be free
Without you heaven couldn't be heaven to me

And an angel stood before me
And to my Shame
I begged and pleaded her to send me
From whence I came
Then all my sorrow flew away
When I heard the Angel say
If you left how could I stay
Without you


[ 本帖最后由 法兰西胸甲骑兵 于 2007-12-2 15:58 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-1 21:14:35 | 显示全部楼层
谢谢胸斑的陈年老酒哈,醉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-2 16:01:52 | 显示全部楼层
胸斑……像鱼的名字
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 16:35:24 | 显示全部楼层

回复 3# 的帖子

因为版主比较多,所以考虑做个说明,把"法兰西胸甲骑兵"的每个字都组合了一下,觉得胸斑比较顺口,所以就......
要不,你自己选一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-6 16:58:14 | 显示全部楼层
听这首歌让我想起"Country Road".这首歌格调比较低沉和委婉.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-12-11 22:34:48 | 显示全部楼层
原帖由 白丁 于 2007-12-6 16:35 发表
因为版主比较多,所以考虑做个说明,把"法兰西胸甲骑兵"的每个字都组合了一下,觉得胸斑比较顺口,所以就......
要不,你自己选一个


那就这样吧……
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-24 12:21 , Processed in 0.025323 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表