中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4227|回复: 4

[书籍] 马克斯·盖洛的四册《拿破仑》书评转载

[复制链接]
发表于 2008-3-24 09:48:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
拿破仑:从天堂到地狱(转摘)

马克斯·盖洛所著《拿破仑》一书海外发行量过百万。以拿破仑为题材的书籍成千上万,这一本为什么能够脱颖而出、畅销不衰? 早就听说过这本书,却一直见不到中文版。拿破仑就像一尊冰冷的大理石雕像,一直坐在黑暗里。此次有幸得到这本书的校样,大快朵颐、揭开此书神秘的面纱之余,也理解了拿破仑从天堂到地狱的一生。 读小说,学历史 此书与历史小说不同。凡历史小说,都是根据历史素材,进行艺术加工,因而往往有悖于历史,正如《雍正王朝》的内容多处与《清史稿》不符,《射雕英雄传》中关于全真教的内容也有失真之处。但马克斯·盖洛的《拿破仑》走出了传统历史小说的窠臼,所用的素材都是历史上毫无争议的定论,读后只会增加而绝不会混淆我们已有的历史知识 。所以作者说:"这是一部有历史根据的小说。"

作者大学历史教授的身份,使他完整而真实地再现了拿破仑时期的欧洲历史,而绝不会轻易遗漏任何重要的历史文献。拿破仑之死为千古之谜,不久前有文章说他死于癌症。此前,另一位欧洲医生曾声称自己得到拿破仑的一根头发,化验结果表明他死于砒霜。作者对拿破仑之死未做任何揣测,仅仅写道:"下午五点四十九分,他咽下最后一口气。"其写作态度之严谨,从中我们可见一斑。

此书集想象力与历史知识于一身,可谓匠心独运,读来饶有趣味。深入隐秘空间,窥探伟人内心 "人不可能没有敌人。那些不被怨恨的人都是什么也没有做的庸人。"他仿佛从来不需要休息,一直在忙碌。他的内心深处究竟在想什么?他真如其敌人所说,"阴辣狠毒,残酷无情"吗?当他登上权力顶峰之时,当他与情妇约会之时,当他幽居厄尔巴岛、生命垂危之时,从天堂到地狱,他在想些什么?

作者以其细腻入微的笔触,引领我们进入这位伟人内心充满玫瑰与血的世界,认识法国人眼中的拿破仑。他站在拿破仑的高度,思考拿破仑面临的问题,捕捉那些可能像流星般划过拿破仑心中的思绪。这是法国人理解的拿破仑,通过本书,我们可以进而理解法国人的思考方式。

体例清晰,笔触传神 小说主体由拿破仑的历史资料,拿破仑的心理活动和小说正文构成。作者用不同字体区分三部分内容。文中的楷体字,都是真实的历史资料,拿破仑与其情人、家人、下属与敌人之间的的书信,和当时舆论对拿破仑的评价,所有关于拿破仑的重要历史文献,尽 在其中。拿破仑的心理活动用仿宋字体,小说正文则用书宋。

作者文笔简洁传神,令人叹为观止。如《出征号角》中,描写拿破仑对现实的绝望,作者写道: "在这个世界,也就是唯一真实的世界,当个无名小卒,那倒不如死掉。突然间,拿破仑被绝望和痛苦淹没。他不回答朱诺的话,把自己封闭起来,蜷缩着身体,弯腰驼背。" 文字不多,通过心理点染和行为描写,形象地写出了拿破仑绝望的神态。文中这样的例 子俯拾即是,可谓美不胜收。

从天堂到地狱的一生

200年前登基的帝国皇帝

时间就要进入2004年,200年前,拿破仑登上法兰西第一帝国皇帝宝座。拿破仑(1769-1821),生于科西嘉岛,崛起于大革命风起云涌之时,因才华出众而被革命政府擢升,被视为法国大革命精神的继承者。1804年,法国人民以压倒优势的多数拥护拿破仑为帝国的皇帝,执政制共和国转变为帝国,拿破仑晋升至皇帝尊号,拥有世袭权力。他以法国最后一位开明君主自居。在他主政期间,将大革命期间自由与民主的精神和资产阶级的利益予以巧妙的结合,为当时的法国带来前所未有的繁荣。他敢于改革、敢于用人,在法兰西建立一整套行政机构,为法国奠定了延续至今的权力体系。这些还不包括其对外征伐与扩张对整个欧洲的冲击所带来的变革。 他用自己的勤奋、意志、天才和非凡的人格魅力,赢得了全法国人民的尊敬,赢得了敌人的尊敬。 重画欧洲版图的战略家 拿破仑是西方十九世纪最举足轻重的人物。认识拿破仑就等于认识十九世纪欧洲大半的历史,军事上,自亚历山大大帝以来他是最伟大的战略家,改变了整个欧洲版图,并扩张了法兰西帝国。在拿破仑统治时期,欧洲除英国和俄罗斯外,基本被其囊括。英国辟处孤岛,无法在战略上对拿破仑构成绝对的威胁。如果不是对俄罗斯的远征,如果不是 ……现在的欧洲历史也许有所不同。现在的大欧洲不是正与他的设想相吻合吗?从中可以看出拿破仑无与伦比的统治天才与战略眼光,200年后,他的战略仍然是最出色的。

《拿破仑法典》 拿破仑被认为是欧洲历史上仅次于凯撒的人物,他的文治武功都超越了凯撒和奥古斯都而存在;他本人下令编撰的《民法典》,即《拿破仑法典》,是很多现代民主国家法律体系的原型。任何世界历史教材都不会遗漏《拿破仑法典》,它是人类文明的一座丰碑。

在《出征号角(1769-1799)》(《拿破仑》之一)里,他是上帝的选民--千年一遇的军事艺术家。在鬼哭神嚎、风声鹤唳的大革命期间,他从一个游手好闲、一文不名的炮兵上尉,成为转战疆域、护国有功的将军。年方三十的拿破仑即将统治法兰西,连国会里的革命领袖罗伯斯庇尔
(Robespierre,1758-1794)都惊悚地喊道:"凯撒即将复出! " 三十年间,拿破仑历经幼年的嘲弄与孤独、父亲去世的悲恸、妻子约瑟芬的不忠、远征意大利和埃及等,强大的野心和信念使他成为历史上最叱咤风云的领导者。

在《荣耀凯旋(1799-1805)》(《拿破仑》之二)中,他说:"真正的伟大基于全部细节的完美。"欧斯特里兹一役获得大捷,拿破仑受万众拥戴,登上皇帝宝座。杜勒丽宫外,蜂拥而至的人群每天高喊:"第一执政万岁!拿破仑万岁!" 他东征西讨,攘外安内,展现出他超人的意志与天才,连歌德、贝多芬都臣服在他的威望之下。法国后代儒将戴高乐都感慨:"他激发众生。"

在《王者之王(1806-1812)》(《拿破仑》之三)里,拿破仑被历史学家描述为:"勇于冒险,迷于梦幻,任性冲动而不能自制。"他和约瑟芬离婚,与年轻的奥国公主成亲,生下子嗣罗马王,变成一位温柔多情的丈夫和慈父;他是勤于政事,精心策划改革的政治家;他是精力充沛的猎艳高手,浪漫在他的官邸飘荡-- 可是欧洲形势不定,英国正经济危机,亚历山大率领俄军聚集边境,第二次波兰战争正拉开序幕。他想稳住历史进程,做一位永垂不朽的帝王,但他已经身不由己。他曾对部属说:"战争迟早要爆发的,我和沙皇都做不了主。"

在《滑铁卢战役(1812-1821)》(《拿破仑》之四), 历史车轮般前进,莫斯科的火海照亮一幕幕惊惶、溃败、恐怖的幻影,他在上帝面前像一个失宠的孩子,虽曾一度东山再起,终究回天乏术-- 征俄受挫,放逐厄尔巴岛,枫丹白露宫前告别战友,叱咤风云的皇帝被困荒岛,以先知 和烈士的身份,完成一个人的使命-- "我的心永远为法国人民而跳动。" 历史学家指出,拿破仑的失败在于醉心绝对权力,与旧势力妥协,以及穷兵黩武,征伐不断。他晚年曾感慨,不该把新与旧两种势力揉和在一起。在1804年称帝并改为世袭制之后,他就与其早年所代表的进步的历史潮流相悖。无论怎样努力,个人都无法与历史前进的力量相抗衡。他一步步地,从他一手打造的天堂下滑,终于在被放逐的荒岛上孤独死去,身边没有一个亲人。细心的历史学者发现:"拿破仑是他自己命运的产物,而非自身命运的创造者。" 他注定失败,注定不朽。这位军事奇才曾自负地说,他的字典里找不到"不可能"。晚年落魄荒岛,面对大海回思往事,他感叹道:"滑铁卢一战抹去了我所有辉煌的记忆,但我的《民法典》必将流传后世。"这是他对自己一生的总结。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-24 10:47:11 | 显示全部楼层
作为启蒙读物与文学读本,是不错的,尽管比不上路德维希与卡斯特洛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-24 12:13:02 | 显示全部楼层
前几天看到旧书想买,新华书店竟然不打折,我就没买。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-17 12:56:50 | 显示全部楼层
我看过《王者之王(1806-1812)》《出征号角(1769-1799)》《滑铁卢战役(1812-1821)》就差《荣耀凯旋(1799-1805)》
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-18 21:55:07 | 显示全部楼层
原帖由 蓝色拿破仑 于 2008-3-24 12:13 发表
前几天看到旧书想买,新华书店竟然不打折,我就没买。

如果是我,管他打不打折,先把他买下来再说,免得被别人买走又要沮丧半天!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-26 09:35 , Processed in 0.024031 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表