中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 5322|回复: 1

祝大家2009年快乐Winter in my heart——Befour

[复制链接]
发表于 2009-1-1 10:16:34 | 显示全部楼层 |阅读模式

Befour是一个来自德国的4人组合,成员分别是Alina, Manou, Dan 和 Angel , 组合名字的由来是源自他们所主演Super RTL channel的befour电视系列. 虽然歌词表达的意思比较忧伤,但是纳兰还是觉得这是一首可以在雪花飘过的寒冷冬日带给我们温暖的歌曲。

winter has come冬天已经来了 

farewell to the sun太阳离得好远 

it's getting colder every single day一天比一天冷 

you are not here你不在这里 

can't stand you're not near不能忍受你不在身边 

I'll wait for you forever and I pray我会等待并为你祈祷 

My Fantasy makes believe that you're with me我仿佛相信我们还在一起 

I have winter in my heart冬天在我心里 

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语 

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的 

I have winter in my heart冬天在我心里 

count the hours every single day每一天都在数着时间 

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感 

got winter in my heart就像冬天在我心里 


snow falling down雪一直下 

and you're not around你不再回来 

I'm all alone in that white wonderland我孤独的待在那白色的妙境里 

taking a walk漫步 

there's no one to talk没有一个人和我说话 

we used to be together hand in hand我们过去经常是手牵手在一起 

my fantasy makes me believe thar you're with me我仿佛相信我们还在一起 

I have winter in my heart冬天在我心里 

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语 

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的 

I have winter in my heart冬天在我心里 

count the hours every single day每一天都在数着时间 

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感 

got winter in my heart就像冬天在我心里 

I have winter in my heart冬天在我心里 

cause I miss you more than words can say因为我如此想念你以至无法言语 

when nights are long and lonely without you没有你的晚上是漫长和孤独的 

I have winter in my heart冬天在我心里 

count the hours every single day每一天都在数着时间 

that lonesome time is too sad to be true那种幽寂是那样的真实那样伤感 

winter in my heart就像冬天在我心里


祝中拿越办越好, 大家在2009年心想事成,哈哈元旦快乐,HAPPY "牛"YEAR
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-3 16:11:41 | 显示全部楼层
歌曲链接...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-23 19:40 , Processed in 0.023277 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表