中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 6203|回复: 9

[转贴] 从一个网站上发现关于半岛战争的一次战役 请兄弟们看看是什么战役

[复制链接]
发表于 2010-6-24 08:45:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
维斯杜拉枪骑兵在 Albuera会战
  一支由Beresford指挥的军队从Badajoz出发去南方抵挡法军,以减缓边境上的第一次围攻.在3月15日贝莱斯福德率领的包括英国,德国,葡萄牙和西班牙人的35000人到达了Albuera城.这个战场是由沿着一条狭窄溪流的一些起伏不平的低矮山峰组成,面对一个布满棕榈树林的缓和的山坡.小山的西面是一片开阔的平原.贝莱斯福德在那些小山上展开了他的军队,与Albuera河平行。
  步兵和炮兵占领的阵地可以俯瞰Albuera村.这个村是由两营的德国军队防守.联军展开在Albera南面没有树的平原,一个起伏不平的坚强阵地上.左翼--Hamilton的葡萄牙师和大部分的葡萄牙骑兵--位于Badajoz路的北面.中央--以Albuera本身为基础--包括Cole和Stewart的师,由超过1000名骑兵和Alten的轻步兵旅支持着.南面的部分由四个西班牙步兵师构成(大约12000人),由另一部分的联军骑兵和炮兵加以支持。
  那条和有许多可以涉过的地点.法军,由苏尔特元帅指挥的25000人,从东南方向开来,并于3月16日晨转向面对西方.
  Napier写道:"三分之二的法军以密集的队形垂直的面队着他(Brersfold)的右翼,而且他的整个军队,是由素质参差不齐的不同国籍的士兵组成,是非常难于改变它的正面的.第二个师从山顶上的支持是无用的,法国人开火了,他们的步兵发射了浓烈的火力,他们的骑兵,包围了前线,并且有威胁的向各处冲锋,使西班牙人陷于混乱,他们的骑兵迅速的后退,又迅速的回来."
  法国步兵的进攻
  苏尔特对Albuera进行了一个强大的佯攻,同时他的真正进攻在良好的秩序之下从森林中向贝莱斯福德的右翼发动进攻.苏尔特的前卫扫清了Albuera 小溪上的障碍.这位元帅知道Blake已经从Cadiz赶来,并且希望在他与贝莱斯福德汇合之前进攻贝莱斯福德.虽然这已经发生了,但是苏尔特认为他赶到的很及时,可以阻止两支敌军的汇合并且使他的战术明确的保持着符合这个想法.苏尔特相信Blake将从南方赶来,他决心转向贝莱斯福德的右翼,这样就使他夹在两支敌军中间了.只要加上一点运气,贝莱斯福德就会被击败,Badajoz的威胁也就消失了.到那时,整个平原将散布着联军的尸体,法军就可以去对付南面的Blake(西班牙军队).
  在一个无与伦比的斜进之后,法军开始进攻联军的侧翼了.吉拉德和居丹指挥之下的法国步兵师,希望毁灭联军的右翼,与西班牙的军队开始了交战.盖茨对法国第五军的步兵进攻有很好的描述"一个师在另一个后面,以一个巨大的混乱阵形前进".居丹的师与领先师非常接近,一致于"整个军队组成了一个由八千人组成的巨人."
   盖茨描述Werle师的前进,"像吉拉德一样,他以一个极端不适当的阵形展开了他的部队.以一个纵深很大而正面却很窄的纵队前进.他的九个营只有360人可以开火,而Myers旅--大约两千人--却是每个人都可以开火."许多西班牙人勇敢的与占据优势的敌人战斗,而且英国一个逆袭也失败了,损失了大量人员--结果一场大雨也隐藏了正在接近的波兰枪骑兵,直到已经来不及对此作出反应时才发现.法国步兵士气高昂的前进,领导这次进攻的是吉拉德的师.阵形是这样的:中间有排成密集纵队的四个营,一个接着一个,两侧各有2个营,一个排成横线,另一个间隔较大的是纵队.

















 西班牙横线战术阻止法军纵队
  一个激烈的火力交战在法军与JosePascual指挥的西班牙人之间展开.在英国步兵到达之前,西班牙人顽强的战斗着.烟雾和急噪导致了误伤,起先有些英国步兵向西班牙步兵的背面开火,直到他们意识到自己的错误.(因为向枪骑兵射击,又有很多火力被误投到了Zayas的人的背面).Napier写到:" 我假设英军与西班牙人的互相射击是在步兵登上山顶是开始的.我明白RobertArbuthnot上校在两边都有联系,<<责难>>的作者说他拥有Robert的与事实相矛盾的信.不过,这样的一个事件发生在一场会战中,有充足的证据证明是哪一方先开的火"
   Gates写到:"...第29营,不明智的向已经被驱散的枪骑兵开火:大部分火力都没有击中而打到了 Zayas的阵形的后面几排.不过,固执的西班牙人坚守他们的阵地而且确实把Beresfold从灾难中救了出来"
  炮兵造成比火枪齐射更大的伤亡.法军的纵深很大的纵队是非常易于成为火炮的目标.
  维斯杜拉枪骑兵(100 人)V.S英国龙骑兵(370人)
  维斯杜拉枪骑兵团拥有四个中队,每个下辖四个排.(每个中队的其中一个排是由侧面侦察骑兵组成的). 这些枪骑兵,大部分是经验丰富的老兵,由JanKonopka上校(1775-1814)指挥.Konopka是一个经验丰富的指挥官,在被派往西班牙之前参加了许多场战役.他在战斗中勇敢而冷静.Konopka的弱点在于不善于作小规模的战斗(他对哥萨克人和西班牙人感到惊讶).这些枪骑兵大部分骑着波兰马.这个团是Latour-Maubourg将军的骑兵师的一部分.
   [波兰人]维斯杜拉枪骑兵(591人,伤亡26$)
  第27猎骑兵营(431人,伤亡6%)
   [西班牙人]猎骑兵营(196人,伤亡0.3%)
  轻骑兵旅-Briche将军
  第二轻骑兵营(实力305人,伤亡24%)
   第十轻骑兵营(实力262人,伤亡12%)
  第二十一猎骑兵营(256人,伤亡10%)
  龙骑兵旅-Bron将军
  第四龙骑兵营
  第二十龙骑兵营
  第二十六龙骑兵营
   龙骑兵旅-des Eclat将军
  第十四龙骑兵营
  第十七龙骑兵营
  第二十七龙骑兵营
  Marie-Victor-Nicolas de Fay Latour-Maubourg将军来自一个可以追溯到16世纪中叶的古老而高贵的家庭.他宣称:"什么能让一个男人哭泣,因为你无法在未来给波兰一双短靴."
  Konopka上校将他的四个排的侧面侦查骑兵从团里分理处去并且派遣他们去对抗敌人的横线阵型。在第一线的是Rogajski中尉的排(25 人)Wojciechowski的排(25人)。另外两个排位于他们后面。领先的两个排经过了一系列小规模战斗的磨练。他们在Albuera的南面穿过了 Albuera小溪。在村子附近驻扎着国王的日尔曼部队(King`s German Legion)的步兵。德国人通过枪骑兵监视着他们,但没有人开火。波兰人越过了他们并且移到了英国步兵的正面并在一些低矮的山上展开了部队。
  当另外两个由Leszczynski指挥的排被Albuera小溪阻挡时,领先的两个排登上了山坡,他们遭到了由Long将军率领的属于英国第三近卫龙骑兵团的370名重骑兵的攻击,那是个良好的单位。这个近卫龙骑兵团位于所有骑兵团的前面。他们的“Ich Dien"徽章是1765年被授予第三仅为龙骑兵团的,并且后来成为了他们的帽徽。英国人领先的中队有120人,并且第一个与波兰人发生战斗。战斗是非常短暂的,英国重骑兵很快就被击败并逃跑了。
  剩下的三个中队向枪骑兵发动了进攻。波兰人的人数太少,被击退到了下坡处。当追记者的秩序变得混乱是,枪骑兵们就立刻掉头攻击混乱的Brits。这些龙骑兵被赶向了上坡处,并且在英国步兵开火前一直被追赶着。枪骑兵们放弃了追击并撤了回来。他们伤亡了16个人(12个是因为步兵火力,而只有两个是因为龙骑兵,另外两个不明),而英国龙骑兵却在同时损失了20人(10个阵亡,九个受伤,一个失踪)。因为这场战斗Rogoyski和Wojciechowski 荣获了 Legion dHonneur勋章。
  维斯杜拉枪骑兵与英国旅的毁灭
   Konopka的团(590人),有法国第二枪骑兵团伴随(305人),直接向Cloborne指挥的英国旅发动了进攻,这个行动是意想不到的,也是为敌人所恐惧的。骑兵们向部署在一个高地上的第三团(EastKent)冲去。这个团向右翼展开,是一个四排的横线阵型(有些资料说是八排,但不是方阵),并且面对着波兰人。这些波兰人手持着长矛,而英国人却几乎从未接触过这种致命的武器。他们旗帜鲜明的加速冲上高地。这些骑兵已经被一些人从更高的地方发现了。
  在一阵不强齐射后,枪骑兵们放低了他们的长矛。骑射并没能阻止他们,他们立刻就打击在三个营上。英国人无法承受如此的打击而秩序混乱的逃跑了。长矛刺穿了他们的衣服,人们用手捂住了被砍伤的脸,但鲜血仍旧无法止住。波兰人高昂的士气前进,穿过英国步兵,把他们像羊群一样宰割。在战斗最激烈时,甚至有很多想要投降的英国兵都被杀死了,而且在最初的时候战场上完全没有仁慈可言。第三十一步兵团(418人)也遭到了攻击。有一个枪骑兵,催马赶上了一个旗手,并劈开了那个旗手的头,耀武扬威的炫耀他的缴获的旗帜。



http://www.gamersky.com/news/201006/161293_3.shtml  原地址
回复

使用道具 举报

发表于 2010-6-24 19:49:45 | 显示全部楼层
著名的阿尔布拉血战,参战的3万多英西葡部队中英军占9千,结束时伤亡4400,接近50%损失率。似乎只是半截文章,后面还有英军“Die hard”57团等拼死冲锋,贝雷斯福德将军空手入白刃,科尔师反击翻盘。
还有文中法军第2师师长应该是加赞,不是居丹。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-26 15:10:22 | 显示全部楼层
阿尔布拉战役发生在1811,贝雷斯福德的对手是苏尔特。
战斗很惨烈,贝雷斯福德几乎损失了一半以上的兵力,要不是英军表现顽强,这场仗有可能败。
这也证明了莫罗将军给出的对付拿破仑的方法用在威灵顿身上也同样奏效。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-26 23:23:18 | 显示全部楼层
空手入白刃?....有中文过程吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-27 17:53:25 | 显示全部楼层
回复 4# 帝国近卫军



波兰枪骑兵击破科尔博恩旅以后,继续掩杀,打掉了KGL一个炮连,部分人顺势杀入贝雷斯福德和他的参谋所在位置。参谋们纷纷避入第31团方阵,有几名被刺伤。
一名枪骑兵挺枪直扑贝雷斯福德。身高力大的贝雷斯福德见枪骑兵冲近,一手拨开刺来的长矛,另一手一把揪住枪骑兵的衣领,将他从马鞍上提起摔到地上。那名枪骑兵被摔了个人事不省。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-27 23:13:25 | 显示全部楼层
这个是非一般的牛吖 后来呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-28 18:08:52 | 显示全部楼层
后来苏尔特步兵两个师主力从英军右翼猛攻,折掉科尔博恩旅大部的贝雷斯福德命霍夫顿旅反击。兵力极度悬殊下,霍夫顿挥舞军帽当先冲锋,身中三弹阵亡。部下三个营冒死冲锋,三个指挥官全部负伤,第57团指挥英格利斯上校躺在地上对部下喊道:“死战不屈!57团,死战不屈!”,第57团前赴后继,570名士兵伤亡422人,自此赢得绰号“the Die Hards”。我曾在切尔西英国陆军博物馆见过当时57团那面军旗,上有21个弹洞。
苏尔特攻势被英军的狂攻暂时压制,但贝雷斯福德手头没兵了,西班牙人并不都象一线的萨亚斯那么勇,贝雷斯福德扯着一个西班牙军官的肩章强令其前进,仍无人敢上阵。贝雷斯福德只得调中央阿尔滕的KGL来拆东墙补西墙,大概已经作了撤退的打算。
部下军官的自主决断救了危局,科尔师从侧面赶到,参谋哈丁督促他们从右翼袭击苏尔特。这次,让科尔博恩吃了大亏雨和雾帮了英军的忙。苏尔特没能判断正面疯狂冲锋的三营英军兵力实际那么弱,也难以察觉科尔师的迂回。科尔师展开了横队。一场“横T”式的枪战后,苏尔特见无法取胜,下令撤出战场。
苏尔特战后评价此役:“英国士兵没能被打败,虽然他们的将军不行。”他的另一评价更精彩:“我早说过英国兵很差,现在看果然如此。他们中央被刺穿,侧翼被迂回,各处都被突破,这一天应该是属于我的。可是,他们就是没人认识到这一点,就是没人逃跑。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-6-28 22:40:34 | 显示全部楼层
由此看来 英国人的狂热不差于法国人对自由的向往冲动....真不明白3个营居然能撼动2个师的进攻.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-6-30 09:11:48 | 显示全部楼层
维斯杜拉枪骑兵在 Albuera会战
  一支由Beresford指挥的军队从Badajoz出发去南方抵挡法军,以减缓边境上的 ...
帝国近卫军 发表于 2010-6-24 08:45


这篇文章的翻译者是以前的本论坛坛友thorongil,那个论坛不过是盗用了他的文章。
http://bbs.napolun.com/viewthrea ... C%CB%B9%B6%C5%C0%AD
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-7-21 11:16:43 | 显示全部楼层
苏尔特先前骑兵冒雨偷袭奏效,后来冒着浓烟又来了一次 ,但西班牙人不再上当了,硬是挡住了骑兵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-24 14:08 , Processed in 0.024891 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表