|
|
发表于 2011-2-25 16:40:29
|
显示全部楼层
约米尼在<战争艺术>的前言中，对卡尔大公的书评价极高。
Some years afterwards, the Arch Duke [Charles of Austria] gave an introduction to his fine work by a folio volume on grand warfare, in which the genius of the master already showed itself. About the same time appeared a small pamphlet on strategy by Major Wagner, then in the service of Austria; this essay, full of wise views, promised that the author would one day give something more complete, which has been realized quite recently. In Prussia, General Scharnhorst commenced also to sound those questions with success.
Finally, ten years after my first treatise on grand operations, appeared the important work of the Arch Duke Charles, which united the two kinds, didactic and historic; this prince having at first given a small volume of strategic maxims, then four volumes of critical history on the campaigns of 1796 and 1799, for developing their practical application. This work, which does as much honor to the illustrious prince as the battles which he has gained, put the complement to the basis of the strategic science, of which Lloyd and Bhlow had first raised the veil, and of which I had indicated the first principles in 1805, in a chapter upon lines of operations, and in 1807, in a chapter upon the fundamental principles of the art of war, printed by itself at Glogau in Silesia.
The fall of Napoleon, by giving up many studious officers to the leisures of peace, became the signal for the apparition of a host of military writings of all kinds. General Rogniat gave matter for controversy in wishing to bring back the system of the legions, or of the divisions of the republic, and in attacking the somewhat adventurous system of Napoleon. Germany was especially fertile in dogmatic works; Xilander in Bavaria, Theobald and Muller of Whrttemberg, Wagner, Decker, Hoyer and Valintini in Prussia, published different books, which presented substantially but the repetition of the maxims of the Arch Duke Charles and mine, with other developments of application.
www.clausewitz.com/readings/Jomini/JOMINESS.htm |
|
楼主: 装甲掷弹熊
发表于 2011-2-26 08:06:28
