吴塞的《1814》与《1815 滑铁卢》

高守业 · 发表于 2011-12-30 16:24:07

作者和书似乎都不需要介绍，搞拿史的如果不知道吴塞好比法国人不知道拿破仑。
1814
djvu：http://115.com/file/cly2i1gp#
pdf：http://115.com/file/e6g7cc6v#
1815 滑铁卢
djvu：http://115.com/file/aqonp88u#
pdf：http://115.com/file/aqonp298#

高守业 · 发表于 2011-12-30 16:24:45

都是100年前的老书了，每每翻阅着这泛黄的纸张心中都会油然而生一种历史感。

伦赛泽伯爵 · 发表于 2011-12-30 16:29:36

正在下载。

iron duke · 发表于 2011-12-30 17:13:56

好东西，1814是吴塞的成名作，以前一直没找到过英文版。
1815那部似乎是<1815滑铁卢>？<1815>应该是四部曲(1814，1815，1815滑铁卢，国王复辟>的第2本，<1815滑铁卢>是其中第3本。

高守业 · 发表于 2012-1-1 19:54:12

iron duke 发表于 2011-12-30 17:13
好东西，1814是吴塞的成名作，以前一直没找到过英文版。
1815那部似乎是？应该是四部曲(1814，1815，1815滑 ...

多谢公爵指正，不知您是否有《1815》以及《国王复辟》的英译本？
吴塞的战史尤其是滑铁卢应该是法国最权威的著述了，罗斯的《一世传》在1815诸章节基本上每写一段都要提及吴塞的书，要么对其进行观点进行批判，要么直接引用。

另外个人感觉英语与法语的学术圈貌似交流不足，许多法国的拿史大家的著作都没有英译本。

iron duke · 发表于 2012-1-1 20:23:21

1815、复辟两部只见过法语版。
滑铁卢一本资料引述很丰富，从军事档案、外交档案、参谋部档案，到有关重要回忆等。单是一个百日法国正规军数字，旁注就将近两页。其不足也是有的，和早期那些英文著作相反，法国的资料门清，英国的就比较马虎了。比如说威灵顿在滑铁卢战场的大炮是192门，怎么算的，步炮连乘8门，骑炮连乘6，可这是法国的编制，英军的步炮连也是6门而不是8门。
还有就是老按超人的标准去要求格鲁希，如17日下午，批评格鲁希进军让步卢途中没有向北侦察。可是首先，这不是格鲁希的主要职责，其次，当时格鲁希4个骑兵师已撒出了3个（骑2军在让步卢，小苏尔特师在那慕尔路），手头就剩一个轻骑兵师，有四五个骑兵师在手头的拿破仑没及时侦察到北去的普1，2军，又能要求格鲁希什么呢？

蓝色拿破仑 · 发表于 2012-1-2 14:00:42

感谢资料，法语版在法兰西国家图书馆电子文献库里有。

NaPoLFan · 发表于 2012-3-15 09:43:33

这两本书还真没有看过,有100年了啊?
----谢谢楼主的分享,有时间看看 ...

NaPoLFan · 发表于 2012-3-15 10:03:44

怎么关于拿破仑的好书都没有中文版的呢???

汉张 · 发表于 2013-7-22 10:47:51

已下载万分感谢

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[书籍] 吴塞的《1814》与《1815 滑铁卢》

评分

点评