【凯旋门】阿梅伊将军

松风剑客

kytyzob 发表于 2017-7-1 16:54
突然想到一个问题，太平天国的军制是不是参考法国的？军帅师帅旅帅各级制度，正好对应GdC,GdD,GdB,而且也是 ...

他遇上的是中国神父梁发。

朔风

kytyzob 发表于 2017-7-1 16:54
突然想到一个问题，太平天国的军制是不是参考法国的？军帅师帅旅帅各级制度，正好对应GdC,GdD,GdB,而且也是 ...

对太平军了解真不多，感觉那时的战术仍处于冷热兵器过渡阶段，还未形成规格严密的线列战术。不过考虑到南方地势这也合理，毕竟拿三的法军在越南打得也没多好

kytyzob

松风剑客 发表于 2017-7-1 18:16
他遇上的是中国神父梁发。

我就那么一说，洪教主遇到的确实是本土神父梁发，而且《劝世良言》是新教的文件翻译的，和法国没有什么关系。再说军师旅是我们周代就有的编制单位，不是从国外引进的，Corp还可以翻译成军，Division和Brigade本义不是师和旅，都是意译过来的，话说好像还是日本翻译的。军帅师帅旅帅和GdC,GdD,GdB应该是某种巧合吧。

松风剑客

kytyzob 发表于 2017-7-3 11:25
我就那么一说，洪教主遇到的确实是本土神父梁发，而且《劝世良言》是新教的文件翻译的，和法 ...

可见东西方军事智慧冥冥之中自有巧合。

朔风

松风剑客 发表于 2017-7-4 06:37
可见东西方军事智慧冥冥之中自有巧合。

比如说两翼包抄的坎尼式战例在《左传》中也出现过，可算是智者所见略同吧。