中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 4779|回复: 2

【凯旋门】圣伊莱尔将军

[复制链接]
发表于 2014-5-17 11:36:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 月光丸 于 2015-12-1 22:48 编辑

路易-樊尚-约瑟夫·勒布隆·德·圣伊莱尔将军



General Louis-Vincent-Joseph Le Blond de Saint-Hilaire


生日:1766年9月4日

出生地:
法国 埃纳省 里布蒙(Ribemont)

荣誉军团勋章等级:大鹰级

帝国爵位:伯爵

离世时间:
1809年6月5日

离世原因:
致命伤

离世地点:
奥地利 维也纳

所在凯旋门位置:南面


圣伊莱尔很早就开始在军队中服役,年仅11岁的他在孔蒂(Conti)骑兵团成了一名候补军官与该团的公家随军儿童(official adopted child)。4年后,圣伊莱尔志愿加入了阿基坦(Aquitaine)步兵团,同年前往东印度群岛。到了1788年,他已经被任命为中尉,尔后在1792年升任上尉,并在阿尔卑斯军团服役。1793年末,他参与了土伦围城战,获升为少校,之后就被调到了意大利军团马塞纳师。

1794年8月,圣伊莱尔在拉阿尔普(Laharpe)手下任职,此后的几年他都会与这位上司保持合作。这年稍晚时候,圣伊莱尔被擢升为上校,次年又晋升为准将。在1795年的洛阿诺(Loano)之战中,圣伊莱尔的左手不幸被葡萄弹中,失去了两根手指。次月,他负责指挥拉阿尔普师第三旅。4个月后,即1796年3月,圣伊莱尔将军将指挥权交给塞沃尼(Cervoni),自己则去享受一下休假,靠迪涅(Digne)的水疗恢复一下元气。7月底,他回到军中,加入了索雷(Sauret)师。接下来的数月里战斗频繁,圣伊莱尔先是取得了加瓦尔多(Gavardo)之战的胜利,然后攻取了罗卡丹福(Rocca d'Anfo),被调到弗波瓦(Vaubois)师后又在巴萨诺(Bassano)和杜卡斯泰利(Due Castelli)作战,最后在圣乔治之战被葡萄弹打伤了双腿。

1797年3月,圣伊莱尔在基尔迈纳(Kilmaine)师服役,留在意大利。第二年,他成为了埃及军团兵站的指挥官,并在土伦指挥瓦尔省。1799年末的几个月里,圣伊莱尔担任马赛第八军区司令,随后晋升为少将。1800年5月,圣伊莱尔率领瓦尔省和罗讷河口省的国民自卫军去支援絮歇的部队。同年11月,他开始担任鲁昂的第十五军区司令,在这个职位上一直待到1803年。

1803年8月,圣伊莱尔在圣奥梅尔(Saint-Omer)军营指挥第一师,该部在1805年被编入苏尔特的第四军。在奥斯特里茨之战中,圣伊莱尔率部袭击普拉岑高地,随旺达姆师粉粹了俄军中部。由于这一著名的指挥作战,他在同月稍后被授予荣誉军团大鹰级勋章。来年,圣伊莱尔继续率部与第四次反法同盟作战,转战在耶拿、贝格里德(Bergried)、齐格尔霍夫(Ziegelhoff)以及海尔斯堡。更多的荣誉接踵而至,他在1808年被封为帝国伯爵,并获颁铁王冠指挥官级勋章。

奥地利在1809年宣战后,圣伊莱尔在拉纳第二军中指挥第三师,接连参加了滕根(Tengen)、希灵(Schierling)、埃克米尔(Eckmuhl)、雷根斯堡和阿斯佩恩-埃斯林之战。在最后这场战斗中,受伤的圣伊莱尔坚持指挥作战,但是他的好运并没持续下去,之后的一枚炮弹将他的左脚打碎了。这位指挥官被抬离战场,几周后逝世于维尔纳。











本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-3-10 21:48:12 | 显示全部楼层
圣伊莱尔受致命伤之前,皇帝曾许诺封他为元帅···
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-5-27 13:18:24 | 显示全部楼层
突然发现守业兄之前已经翻译过了Orz
http://bbs.napolun.com/thread-32939-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 20:29 , Processed in 0.058796 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表