老近卫军的变革与编制简介（猎兵系列）

朔风 · 发表于 2006-1-2 11:35:06

老近卫军的猎兵部队在1804年7月29日被重新编制。普通军队的每个猎兵团必须精选出10个最优秀的士兵进入近卫军，具体条件如下：5年服役，身高至少1米71。经过这次改革，一个猎兵团的参谋部组成如下：
1个上校
1个少校
3个CHEF DE BATAILLON
1个后勤长
3个准尉
3个上士
2个旗手
3个医护员
1个助理手术员
1个VAGUEMESTRE-SERGENT-MAJOR（法语某些军衔真难翻译。。。。。。）
1个正鼓手（TAMBOUR-MAJOR）
3个副鼓手（CAPORAUX-TAMBOUR）
1个音乐队长
46个鼓乐手
5个杂务人员

团的具体组成如下：
1个上尉
1个中尉
1个少尉
1个上士
4个中士
1个军需官
8个下士
2个下士军衔的工兵
80个猎兵
2个鼓手
一个猎兵团大概有1716人。

下面是各年的猎兵团变化情况：
1804，1个团
1805，1个团
1806-1814，2个团
1815，4个团
1806年之后的第2团是完全按照第1个团的形式创建的。

tntxhy · 发表于 2006-1-6 17:04:24

似乎内容还不够充实，不过先加精，希望慢慢补充。

朔风 · 发表于 2006-1-6 23:58:07

多谢版主厚爱，这些资料都是从网上找来的，那个网站似乎还没连载完，所以还是等等。

恭亲王 · 发表于 2006-6-16 08:18:38

把精锐组成一个近卫军。

austerlitz · 发表于 2007-1-23 02:32:28

朔风兄这篇没有下文了么？
突然发现自己对法军老近卫军中的猎兵部队几乎一无所知……

[ 本帖最后由 austerlitz 于 2007-1-23 02:50 编辑 ]

朔风 · 发表于 2007-1-23 09:16:52

翻译此文的时候，我还是一个超级大菜鸟

VV要是想看的话，我再重新整理一下老近卫军变革编制资料更新一下。这篇连我自己都看不下去了。（翻的太烂了）

austerlitz · 发表于 2007-1-24 02:15:40

呵呵，谁不是从菜鸟成长起来的？
朔风在短短一年内的成长正是我学习的榜样~

那么期待更新！

朔风 · 发表于 2007-1-28 02:15:31

呵呵，谁不是从菜鸟成长起来的？
朔风在短短一年内的成长正是我学习的榜样~

那么期待更新！

过奖了~~我可不敢当榜样，当个活标本还差不多

当年毕竟有高手相助，另外当年我的时间很宽裕，学业不紧，经常泡在图书馆里读这方面的书籍资料，甚至有时半天都耗在网上浏览各网站的战史文章。

老近卫军的资料有不少，图书馆不少书都有专门讲解，网上的也有很多。最近刚开学，时间很紧，以后也只能周末才能上线，我争取抽出空余时间搜集材料写一下。

布吕歇尔 · 发表于 2008-2-24 11:02:14

有没有图啊？？？？？

勒费弗尔元帅 · 发表于 2011-1-19 13:28:17

有图就好了！

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯