|
发表于 2006-9-3 18:00:26
|
显示全部楼层
这是英国的<不列颠掷弹兵>。英国的这首著名军歌不是<马塞曲>那样的国家兴亡,匹
夫有责的爱国主义歌曲。但是体现了一种笑傲江湖式的洒脱。
Some talk of Alexander,
And some of Hercules
Of Hector and Lysander,
And such great names as these.
But of all the world's great heroes,
There's none that can compare
With a tow, row, row, row, row, row,
To the British Grenadier.
Those heroes of antiquity
Ne'er saw a cannon ball
Or knew the force of powder
To slay their foes withal.
But our brave boys do know it,
And banish all their fears.
Sing tow, row, row, row, row, row,
For the British Grenadier.
...... |
|