央视军事大片《垂直打击》中令人喷饭的一段-转贴

ooey

央视大戏《垂直打击》正在播出。
　　掐指算来，陆军（《突出重围》、空军的航空兵（长空铸剑》）、海军（《波涛汹涌》）、二炮（《石破天惊》）已经陆续被炮制成长篇电视剧，现在，轮到空军的空降兵了
　　前天不慎在电视上看了一集，还对新装备挺有兴趣。为了节省时间下载了全剧，不想这个举动倒可以定格一个难忘的瞬间。该瞬间发生在第九集，就是一个半小时前央视正在播放的那一集，时间是35分14秒到17秒。三秒钟的时间，足够发现玄机了
　　电视上放到这里的时候，讲的是空降兵被上级赋予了“斩首行动”的训练科目。然后，大队长受领任务，他拿着这张文件开始研究起来了：



　　不难发现，这份名叫《关于空降兵“斩首行动”的作战意图》公文格式显然不对。不过，就权当它是低级别机关的草稿文，就先不挑它的毛病了。
　　且慢！看到这里，突然感觉不太对头，文件里写的是什么？？这个镜头一晃，三秒就过去了，没看真切。赶紧回去找下载的剧集，再找到这一段研究。由于视频压缩的太狠，截图效果很糟，放大的效果也很不好。
　　就又对着屏幕拍摄了一张，再来！这回可比刚才要容易辨认了：




　　请特别注意黄线部分，整理之后，能看清楚的地方，全文如下：
　　
　             关于空降兵“斩首行动”的作战意图
　　　━━━━━━━━━━━━━━━━━★━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　中国人民解放军空降兵是中国军队的尖刀部队，担负着敌后侦察、破坏、营救等重要任务。
　　想为你做件事，让你更快乐的事，好在你的心中埋下我的名字。求时间趁著你不注意的时候，悄悄地把这种子酿成果实。我想她的确是更适合你的女子，我太不够温柔，又要承受懂事。如果我退回到好朋友的位置，你也就不再需要为难成这样子。很爱很爱你，所以愿意舍得让你，往更多幸福的地方……
　　后面文字，请见刘若英《很爱很爱你》歌词
　　我比较郁闷的是这位打字员的不严谨——她怎么能把“我太不够温柔、优雅成熟懂事”打成“我太不够温柔，又要承受懂事”呢？
　　——你倒说说看，咋承受嘛！！！！


斩首行动用的是密文, 有高人破解如下:
　　　　　　
　　　　　　　　想为你做件事（这件任务），
　　　　　　　　让你更快乐的事（请你们放心），
　　　　　　　　好在你的心中埋下我的名字（成员名单已定）。
　　　　　　　　求时间趁著你不注意的时候（要出其不意，攻其不备），
　　　　　　　　悄悄地把这种子酿成果实（暗中解决目标）。
　　　　　　　　我想她的确是更适合你的女子（这个目标很适合暗杀），
　　　　　　　　我太不够温柔（必须硬下心肠，出手要狠），
　　　　　　　　又要承受懂事（但埋伏时要有耐心）。
　　　　　　　　如果我退回到好朋友的位置（完成任务后迅速撤到友军区域），
　　　　　　　　你也就不再需要为难成这样子（不必考虑其他破坏和支援任务）。
　　　　　　　　很爱很爱你（领导很信任你们），
　　　　　　　　所以愿意舍得让你（所以把这个艰巨的任务交给你们），
　　　　　　　　往更多幸福的地方（希望你们早立战功！）……

自：http://www.xyesx.com/forums/main/1811.aspx?pid=8864

宇宙四方之王

没想到央视的节目也会这样，难怪没人看啊。

KleinKlauss

我觉得就是个道具而已阿，很多人把他看得太重了，本来片子就是个马大哈二流导演弄得，不奇怪~

ps，连台湾那边也JJWW这个事情，他们的那些烂草莓兵，还有脸说什么啊，啧啧啧

ooey

不过这个丑也丢大了。

佩服导演的勇气，也佩服CCTV的勇气。

朔风

原帖由 ooey 于 2006-12-22 14:05 发表
斩首行动用的是密文, 有高人破解如下:
　　　　　　
　　　　　　　　想为你做件事（这件任务），
　　　　　　　　让你更快乐的事（请你们放心），
　　　　　　　　好在你的心中埋下我的名字（成员名单已定）。
　　　　　　　　求时间趁著你不注意的时候（要出其不意，攻其不备），
　　　　　　　　悄悄地把这种子酿成果实（暗中解决目标）。
　　　　　　　　我想她的确是更适合你的女子（这个目标很适合暗杀），
　　　　　　　　我太不够温柔（必须硬下心肠，出手要狠），
　　　　　　　　又要承受懂事（但埋伏时要有耐心）。
　　　　　　　　如果我退回到好朋友的位置（完成任务后迅速撤到友军区域），
　　　　　　　　你也就不再需要为难成这样子（不必考虑其他破坏和支援任务）。
　　　　　　　　很爱很爱你（领导很信任你们），
　　　　　　　　所以愿意舍得让你（所以把这个艰巨的任务交给你们），
　　　　　　　　往更多幸福的地方（希望你们早立战功！）……

这说明”我军“善用歌词传达密令

国将

说起密语，沙场点兵里也有用音乐来传达情报的镜头呢。在第3次演习时，康凯使用好几首歌表达不同的作战密语播发。

不过这个里面的歌词就太不像话了……谁家红头文件里还用这么多密语。。。

不倒的鹰旗

看来CCTV还是做记录片在行啊。