才想起VV懂法文，我直接把文字贴上来吧。
以下是第8骠骑兵团领袖马鲁拉茨的履历（也是一员猛将），从他的履历中可以了解这个骑兵团的战史。
Son père, né en 1740, d'origine savoyarde (Morzine), était lui-même un ancien hussard qui avait participé à la Guerre de Sept Ans. Prénommé François, il avait épousé une fille de Sarralbe en Moselle et avait gardé tant d'attaches à Sarralbe qu'il s'y était retiré, y devenant même maire à la fin de sa vie.
Jacob commence sa carrière le 16 septembre 1778 comme enfant de troupe dans le régiment de son père, Esterhazy Hussards (qui deviendra le 3ème Hussards). Le 1er novembre 1784, il s'engage dans ce régiment.
Le 1er janvier 1791, Marulaz est nommé brigadier-fourrier ; il devient maréchal des logis le 23 juin de l'année suivante et assiste à la "bataille" de Valmy. En octobre 1792, il passe lieutenant au corps de Éclaireurs, qui deviendra plus tard le 8ème Hussards, dont le nom est indissociablement lié pour l'histoire à celui de Marulaz. Il est nommé capitaine le 1er mars 1793.
En 1793-1794, il combat en Vendée, puis passe à l'armée du Nord en 1794-1795, sous le commandement du général Pichegru et de Vandamme. Il est blessé d'un coup de sabre à la joue droite le 30 avril 1794, près de Menin. Désarçonné, il parvient à rejoindre les lignes françaises où il continue à combattre avec l'infanterie. Nommé chef d'escadrons au 8ème Hussards le 7 mai 1794, il est à nouveau blessé près de Bousbecques le 18 mai suivant. Le 15 (17?) septembre 1794, au combat de Boxtel, il charge, accompagné d'une trentaine de hussards et fait déposer les armes à deux bataillons hessois, capturant 500 hommes. Il sera cité à l'Ordre de l'Armée pour ce fait d'armes.
A l'armée de Rhin et Moselle sous le commandement de Beaupuis, puis de Moreau en 1795-1797. Combat sur le Rhin de septembre 1795 à octobre 1796. Il se distingue contre les Autrichiens à Mannheim, où il stoppe l'ennemi avec ses hussards et une pièce d'artillerie dans la nuit du 17 au 18 octobre 1795. Capture Oppenheim le 22 octobre 1795. Il repasse le Rhin en dernier en septembre 1796, et est blessé d'un coup de feu au bras droit à Huningue le 25 octobre 1796.
En avril 1797, le 8ème retraverse le Rhin et c'est le combat de Diersheim, toujours contre les Autrichiens. Marulaz se bat avec bravoure, comme à son habitude et est blessé d'un coup de feu près d'Offenbourg. Il sera d'ailleurs félicité par ses supérieurs. Le général Bourrier déclare à son sujet : « Il a toutes les qualités qui distinguent un bon chef . Ce régiment lui doit toute la gloire qu'il s'est acquise pendant la campagne . Son patriotisme est égal à sa bravoure . »
En 1798, il passe à l'armée d'Helvétie. Sous les murs de Berne, les 7eme et 8eme Hussards, sous les ordres de Marulaz, enfoncent les lignes ennemies. Le 15 juin 1799, après avoir fait 400 prisonniers, il est blessé de cinq coups de feu, dont 4 à la poitrine, un le transperce même de part en part, lui brisant deux côtes ! Mais notre houzard a la vie dure et en octobre, on le retrouve déjà sur les champs de bataille, plus précisément à Célan près d’Andelfingen où il défait les cosaques.
Début 1800, il est affecté à l'armée du Rhin sous le général Moreau. Il s'empare d'un canon et de 800 prisonniers au passage du Rhin, le 1er mai 1800. Le 3 mai les Autrichiens sont écrasés à Stockach. Au cours de bataille, le 8ème Hussards, sous le commandement de Marulaz, charge les Autrichiens de flanc et presque toute l'infanterie autrichienne est capturée : 2000 prisonniers, 500 chevaux, 8 pièces d'artillerie et beaucoup de ravitaillement sont capturés par les hussards. Le 10 mai, il surprend la cavalerie ennemie en traversant à gué le lac d'Hérin, fait 100 prisonniers et capture 80 chevaux, s'empare de Landsberg et du pont de Lech. Le 19 juin, c'est la bataille d'Hochstaedt : avec ses hussards, Marulaz passe le Danube et charge les Autrichiens à plusieurs reprises. Il capture ensuite 1200 soldats bavarois à Indelfingen. Marulaz se distingue encore à la bataille de Hohenlinden, le 3 décembre.
Deux jours plus tard, Marulaz repousse l'ennemi sur Kufstein, traverse l'Inn, puis le bat encore près du Chiemsee. Il combat devant Salzbourg, traverse un gué et charge les dragons de Waldeck, capturant 200 prisonniers. Pour sa bravoure, il obtient un sabre d'honneur par un arrêté du Premier Consul du 22 mars 1801.
Commandant de la Légion d'Honneur en 1804, général de Brigade le 1er février 1805.
Mais ses blessures le rattrapent, et le privent de la campagne d'Austerlitz et de celle d'Iéna-Auerstaedt.
Commandant de la brigade de cavalerie légère du 3ème Corps de Davout en décembre 1806. Blessé à Golymin, il charge malgré tout à Eylau (08/02/1807) et le 17 juin 1807, trois jours après le triomphe de Friedland, près de Labiau, il capture 5000 soldats russes.
Baron de l'Empire en décembre 1808, commandeur de l'Ordre de Hesse-Darmstadt et de l'Ordre militaire de Bade. C'est à cette époque qu'il achète le château de Filain, en Haute-Saône.
L'année suivante, la guerre reprend, car l'Autriche veut la revanche d'Austerlitz. Marulaz commande la Cavalerie légère du Corps d'Observation du Rhin sous Masséna. Il sert à Landshut (21-22/04/1809), à Neumarkt (24/04/1809) et à Ebelsberg (03/05/1809).
Il est blessé d'un coup de feu à la cuisse à Essling (22/05/1809).
Le 6 juillet à Wagram, Marulaz veut venger la mort de son ami Lasalle. A huit heures du soir, il prend la tête de son ancien régiment, le 8ème Hussards et de sa division de chasseurs et termine le travail de Lasalle. Cependant, Marulaz est lui-même renversé et son cheval tué sous lui. C’est son 26ème cheval depuis le début de sa carrière et ce sera aussi le dernier. Gravement blessé d’un coup de feu à la jambe, son tibia est atteint. On le remet sur un autre cheval, mais sa blessure ne lui permet pas de tenir.
Il est bien nommé général de division le 12 juillet 1809 et investi du commandement de la division comprenant l’ancienne brigade de Lasalle et la sienne. Il demande cependant à être déchargé de cette lourde tache et il est appelé au commandement de la 6ème Division militaire à Besançon.
Il remporte un dernier combat à Baume-les-Dames, 31 décembre 1813. Le 4 janvier 1814, la place de Besançon est en état de siège, avec le général Marulaz comme gouverneur. Il tiendra jusqu'après la chute de l'Empire.
Lors des Cent-Jours, il accomplit la même tâche avec le même zèle. Il est admis à la retraite le 6 décembre 1815. Deux ans plus tard, il a enfin la joie d'être reconnu par le pays pour lequel il a tant donné son sang et il est naturalisé français. |
[复制链接]
发表于 2007-6-29 13:28:48
提升卡
变色卡
楼主
链接也可以上，太好了
好想要啊!!!!!!!!