中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: 蓝色拿破仑

[工程] 05号大工程:翻译615条拿破仑名言

   关闭 [复制链接]
发表于 2008-3-16 14:35:24 | 显示全部楼层
期待工作完成
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-16 16:25:31 | 显示全部楼层
我发上来了各位一定要帮我把那些离谱的翻译矫正一下``我学的可是大陆本土英语~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-25 09:49:14 | 显示全部楼层
挖个老坟 顺便问一下这工程完成了吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-25 09:59:07 | 显示全部楼层
完成了,打字的活我不台擅长,我只能一点点弄,尽量一点点填吧,近几天搞定。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-26 07:35:12 | 显示全部楼层
不错啊,希望。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 12:18:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 伦赛泽伯爵 于 2010-10-18 22:23 编辑

今天上午赶的,1-50

拿破仑名言:

1 年龄,处理事务的习惯和经验可以改变一个人的诸多个性。

2 友情只是一个人名罢了。

3 有些由于很少做出冲动的举动,压根就是些值得尊敬的人,由于狭窄的内心中那些隐秘的情感爆发出来时,往往犯下令人发指的过错。

4 有这样一个人很难知晓的真理:在我们不欺骗自己的情况下,我们必须通过某一时刻一个人的行为去判断他的本性,并且只在这一刻去判断。

5 所学(做)有所获。(一棵树虽然结很多果子,我们却只能收获我们所播种而生长的那些。)

6 爱情无敌法就是逃之夭夭。

7 爱情也像万物一样拥有她的自然成长过程,当然也有不同程度的升温。

8 农业是帝国的灵魂以及政治的基础,工业创造财富与人民的幸福;出口代表了工农业产品的过剩与富足。

9 将我们与感情寄托之所在相隔离是可怕的,简直就是让我们脱离人间。

10 农业和其他科学一样,通过经验与比较不断完善。

11 伟大的抱负是一个伟大人物的强烈情感,一个被赋予这样性格的人,可能会表现出两种重大的行为,好或不好,完全取决于他做人的原则。

12 当绞架开启再给罪犯缓刑已为时已晚。

13 星体的运动是最美妙的。

14 爱情弊大于利。

15 对妻子孩子的爱是一种发自内心征服灵魂的柔情蜜意。

16 我们绝不能为了徒劳的伟大前景与对征服欲望的诱惑而占据我们的双手。

17 受难的人应该得到希望,因为他们知晓精神乏味的辛酸。

18 对敌发动最成功的战争其实在国家的车间里,至少这样不泼洒国民的一滴鲜血。

19 心脏可以破碎,然而灵魂却永不动摇。(头可断,血可流,伟大意志定不休!)

20 只有在再次相见抑或在爽约时才知我们的爱有多深切。

21 当掌权者失去权力,等于失去一切。

22 见解的成熟在于不断的培养。多元化的阅读就像各种音乐让听觉快慰一样使想象丰富多彩。

23 国王应该牺牲其内心中对国家美好的无限热爱,而不是决心。

24 女王的钱包应该始终向妇女和孩子开放。

25 没有抵抗陷入绝望而自弃,甚至用自杀换取解脱,简直就像我们已经击败我们的敌人可在那之前我们逃离了战场。

26 对于命令比我们年纪大的人,举止的严谨与养成是必要的。

27 当遭到反驳的时候我从来不生气,我会从中得到启发。

28 当握紧匕首的手被控制下来一场行凶的阴谋就失败了。而道德上的阴谋却无法被扼制,那就像个装满火药的车一样早晚会迸发。

29 有些人拥有足够的精神力量去改变自己的性格,可在一些大势所趋的情况下屈服了。

30 马屁精与学者不可能一拍即合。

31 朝臣不知道如何让自己进步真是太不幸了。

32 在政府中和战争中一样,用脑子获得胜利才是王道。

33 许多人的罪过很可能是由于他们对自己的妻子用情过深。

34 发自内心想去提高自身真的是一种荣耀与真正的伟大。

35 一个首相应该有容纳一切的心胸,而不是这样的头脑。

36 只有在恰当的时间事业才会成功。

37 从大事上可以看得出人的真正品性来。

38 决不能硬是与现状作对,不如顺从。因为除了小小的决心外我们还有很多的计划可以去实行。

39 冲动的家伙总是否认他们易怒,就像懦夫总是吹嘘他们的无所畏惧。

40 总是对那些失去勇气的无罪者施加诽谤。

41 给文盲上课那才真是纯赚。

42 当人在衡量他的人生时说出了他的秘密,一切人类的科学就全成屁话了。

43 就算哭了一个没敢动的人也不是发自内心。

44 宗教的一切都应该是无偿并属于人民的,注意别从穷人那里剥削,因为作为穷人唯一能慰藉他们贫困的就是宗教。

45 当我们发觉事务的时候一定要把握住他的发展而不是期望他变成什么样。

46 诽谤,嫉妒,和所有复仇的情感几乎完全可以驱使人的行为。

47 战后战场上的奇特景象完全可以激发一个王子对和平的热爱与战争恐怖的了解。

48 大部分流血,伟大的心动,胜利,辛劳与毅力,是一切人间事务的结局。

49 特殊情况特殊处理。

50 天上的事咱们压根管不了,人间的事,也要根据政策与国情来改变。

51到70 今天回家,不好意思,只打了20条。

51 不是死亡成就了烈士。

52 一个单独的大欧洲联盟将利于文明的发展。

53 基于欺骗与错误所订立的合约什么用也没有。

54 当一个罪人被剥夺了财产,朋友,生活习惯与交际圈都离他而去时,司法与公众的复仇之心将得到满足。

55 耻辱的皇冠可真是个可恶的重担。

56 近来印刷术的发明与知识的传播,历史性污蔑的危险降低了不少:从长远来看,真理总是占上风,可这过程进展的多么缓慢啊!

57 军汉的勇武在鼓舞民众方面上可没有亲和力。

58 总体来讲,军队可以打破任何崇拜的说法,可还是得听从一般总司令的命令,他既是其国家的组成部分,又是军队的象征色;而为了军人们自己的兴趣放弃他们和祖辈的信仰是士兵们所唾弃的。

59 每个人都得有他的名望;感谢上帝,那将是我们永生之日的归宿。

60 良心是一个人自由而不可侵犯的避难所。

61 当一个人不再畏惧于死亡时,他将不再依赖他的同伴。

62 说总不如做。

63 戏剧就是女人的悲剧。

64 沙漠是可以行走的海洋,一片苍茫。

65 世间万物都宣告了上帝的存在。

66 离婚是迎合已婚男女兴趣的法律。

67 忧郁得有个限度,可不能太过了。

68 没啥能像宗教专制那样使一个民族如此卑鄙。

69 命运象征了民族的兴衰。

70 一个因维护权利与财产而建立的王朝将独立而自然的拥有合法性,并获得信心和力量。

(今天院长正面告诉我做完眼下的工作调转我到原来的设计室,很欣慰。)

71 君权神授,由于王座带给人最大的罪恶,在上帝的眼里最可恶的犯罪行为就是利用主宰的欲望来动摇人们的爱与信任。

72 预言就是欺骗,都是欺诈,愚蠢或狂热的结果。

73 孩子们长大了就会独立。

74 公正的讲,说一个经常犯错误的人永远如此就错了。

75 国家的真正智慧是经验。

76 平等应该是青年教育的主要基石。

77 存在是诅咒,而不是庇佑。

78 公正是一个作家最重要的品格,他应该具备正直,良心和优雅的作风。一个值得拜读的作者从来都不会有左右读者看法的欲望。

79 我们应当在具备信心的敌人之前行动,不然我们明显的不安将激发他们更大的勇气。

80 除了持久的伟大,一切都是浮云。

81 一个将自己置身学业的人不拿下人生中第一学位才不谈婚论嫁。

82 我可不喜欢你们那些自由思想家,傻子才会和想不通的事过不去。

83 教会的权利应限于精神范畴内。

84 教会政府可不是专制的,它也有大炮和教皇必须遵守的规定。

85 最好的良药即一颗平静的心。

86 奴隶制首先引发了狂热,然后是迷信,最后是轻信。

87 财富始终是第一个考虑因素。

88 女孩最好的老师是母亲,公共教育不适合他们。

89 女人应该用她们的针线给自己找点活干。

90 一个被媳妇管的男人简直是悲剧,他失去了自我又不能成为他的妻子,这人完了。

91 女人是为了他丈夫而生的,男人是为了国家,孩子和荣耀而生的。

92 在不幸的年代,是女性抚慰我们心头的创伤。

93 宿命论不是一个经久不衰的教条。一语道破:要么承认自由的意志,要么否定它。如果承认,什么样的结果能像先前所决定的那样呢?则很可能被更改,但在最微不足道的情况下呢?如果自由意志被否定,情况依旧糟糕,一个孩子来到世上被抱进一家的摇篮,那就放弃这种想法吧,因为如果宿命论不可放弃,就没有必要吃饭,可我们得活,必须活着。

94 社会的基本法定不是来自任何神授的权利,其来自于各国人民的风俗习惯和宗教信仰。

95 由于可能被废止,狂热的情绪必须先进行思想的麻痹。

96 要干啥事等于啥事没干。

97 财富是薄情的,在这么些年里她和多少她包养的情郎们住了多么久!

98 我们只爱女人曼妙的身体。

99 在王公们的一生,始终是气急败坏的诽谤者的出气筒,无论他的行动和品质多么伟大,在后世的眼中他们只位于暴君的行列。对于至高无上的权利来说这可真是一种不幸,没哪个君王能从中全身而退。

100 从丈夫身边勾引她的妻子,从父亲身边诱拐他的孩子,是卑鄙的行为,为文明国家所不齿。

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 12:19:18 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 12:19:23 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 12:19:32 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-26 12:19:37 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 21:31 , Processed in 0.026265 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表