中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
楼主: kalasni

奥地利的将领们【维尔姆泽-梅拉斯-科斯达诺维奇-新增达维多维奇】

    [复制链接]
发表于 2009-1-9 11:07:28 | 显示全部楼层
原帖由 kalasni 于 2009-1-9 10:51 发表


奥地利的这帮老头子除了梅拉斯MS都喜欢分兵,维尔姆泽这样,阿尔文齐也这样


其实这些人给我感觉都是跟不上运动战法而被迫分兵,或者是料不到法军来的如此之快所以来不及集中...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 13:03:47 | 显示全部楼层
对了,克拉斯内先生可以考虑继续承接朔风那篇拿破仑时代功勋军官表,大家一起做成一个系列。待到很成熟的时机,甚至可以合编一本电子工具书。配上肖像图片。

这个计划存在头脑中很长时间,但是一直没有时间完全落实。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 13:31:19 | 显示全部楼层
如果kalasni能够接班自然再好不过,目前要完成的写作计划已经比较费时费力(如补完那篇吕岑战史占用了一个下午),以后恐怕更没什么时间填补人物百科的空白了...kalasni与wenhe1993两位都具备一定外语水准,如果有时间的话可分担这一工程。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 13:43:42 | 显示全部楼层
时间太紧,整天忙于寻找营销案例。好不容易挤出一点时间。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 17:58:51 | 显示全部楼层
这些老将里还是觉得梅拉斯最厉害。除了诺维的迂回,马仑哥战役之前布疑阵也颇老辣,架桥作声势佯装撤退,还有派两面间谍给拿破仑送假情报。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 20:39:11 | 显示全部楼层
维尔母泽似乎是当时的"名将"啊!
被皇帝打得落花流水,缩在曼图亚不敢出来,等到皇帝扫清外围他就完蛋了
白领那么多兵了
还有阿尔文齐,两个糟老头子,和皇帝不是一个水平的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-14 11:51:34 | 显示全部楼层
原帖由 朔风 于 2009-1-9 13:31 发表
如果kalasni能够接班自然再好不过,目前要完成的写作计划已经比较费时费力(如补完那篇吕岑战史占用了一个下午),以后恐怕更没什么时间填补人物百科的空白了...kalasni与wenhe1993两位都具备一定外语水准,如果有时 ...


不好意思,各位。我寒假要去上TOFEL班,大概4,5月份去考,上半年估计是没时间了~~可能抽空翻译一两个人物(我一直想翻译德赛和克莱贝尔的,本来应该跟着莫罗传一起出的,但是事情实在太多了~~),再说其实我英语水平连四级都没有,如果经过这半年托福的折腾到下半年可能会有所提高~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-14 12:35:21 | 显示全部楼层
呵呵,加油吧~
外语这东西是听说读写的越多越熟练的...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-9-22 14:23:02 | 显示全部楼层

保罗·达维多维奇

保罗·达维多维奇

保罗·达维多维奇男爵(1737-1814.2.18)奥地利将领(军衔是非常有意思的“炮兵中将”,一篇研究奥匈帝国的帖子里有专门介绍)。特雷西亚骑士勋章获得者。曾在北意大利和拿破仑交手。

达维多维奇祖上是伊利里亚人,在奥皇利奥波德一世统治时期从奥斯曼土耳其移居而来。1757.2.1作为志愿兵加入奥地利第二“卡尔大公”步兵团(我从另一份资料上看到是“费迪南”步兵团)。七年战争时期晋升上尉,1771年11月加入第十九“达尔顿”(d'Alton)步兵团(资料上说是“阿尔文齐勋爵”步兵团)。巴伐利亚王位继承战争期间,达维多维奇表现英勇,尤其在攻打Habelschwerdt(今波兰Bystrzyca K?odzka)时立下大功。他手持马刀冲在队伍的最前面,冒着密集的炮火向一个400多名敌人占据的的城门发起进攻,最终成功攻下了城门,为Pallavicini将军的进攻打开了通路。因此达维多维奇被授予特雷西亚骑士十字勋章。1780年被授予男爵爵位。1781.11成为第34“安东·埃斯特哈奇”步兵团(翻译到这里突然想起了埃斯特哈奇家族曾经雇佣了一位音乐大师,大名鼎鼎的海顿)的中校。1783.11.8任Peterwardeiner团上校团长。接下来的土耳其战争中,达维多维奇表现出色。1788.4.24成功劝降了被围的Schabacz城的守将。次年率军攻打塞尔维亚的Liniza,缴获大量军事物资储备。1790.1.16晋升少将,随后前往荷兰和法军作战。后来又转到意大利并晋升Feldmarschall-Lieutenant(上将?中将?)。

1796.3.4开始指挥集结在提洛尔和阿迪杰河地区的奥地利军团。维尔姆泽的第一次曼图亚解围战中,达维多维奇任左路(第三)纵队司令,下辖Anton Mittrowsky, Anton Lipthay, 和 Leberecht Spiegel三个旅,共8274名步兵,1618名骑兵以及40门大炮。8.5参加卡斯蒂里恩战役。

第二次曼图亚解围战中,维尔姆泽命令达维多维奇率13500人驻守阿迪杰河谷。不料拿破仑突然率主力30000人出现并将达维多维奇击败。在9.4的罗维内托战役中,达维多维奇遭到惨败,被迫退回Lavis。维尔姆泽也被拿破仑关进了曼图亚。

阿尔文齐到任后,决定分兵进击曼图亚。达维多维奇率19500人沿阿迪杰河谷南下,策应阿尔文齐自己的28000人的主力。起先达维多维奇击败法军夺回了特兰托,进而在卡利亚诺战役击败了法军Claude Vaubois师。但是达维多维奇自己也伤亡较大,进军速度减缓。由于和阿尔文齐通讯不畅。虽然他于11.17再次击败Vaubois。但是他的胜利来的太迟了,继17日在阿尔科拉一战中击败阿尔文齐后,拿破仑向达维多维奇发动猛攻,11.22在里沃利击败了达维多维奇。至此,解围作战完全失败。

1804年,达维多维奇拥有了属于自己的团——34团。第三次反法同盟期间在卡尔大公麾下作战。1807年晋升“炮兵总监”,他的最后一次作战是1809年6月14日参加Raab战役。1814年2月18日在自己的官邸逝世。

评分

参与人数 1军饷 +120 贡献 +10 收起 理由
高守业 + 120 + 10

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-22 17:50:31 | 显示全部楼层
之前公爵倒是翻译过一篇法国拿破仑协会网站的梅拉斯小传。
http://bbs.napolun.com/viewthread.php?tid=15226&highlight=

但看拿破仑在意大利几个对手的年龄都觉得吓人:
http://bbs.napolun.com/viewthread.php?tid=15389&highlight=
维尔姆泽-1724
博略-----1725
梅拉斯---1729
阿尔文齐-1735
克瓦日达诺维奇-1738
到了后来卡尔大公掌权,虽然革了几个高龄将领的职但是他们的平均年龄依然高于60岁。更不必说同时代的库图佐夫 本尼森 布伦瑞克 霍恩洛厄 布吕歇尔 等人了。
而法国的那群元帅以及拿破仑本人倒是6 70年代居多,奥热罗甚至可以在六月之内从上尉到少将,法国革命这个乱世却实给予了一些人发挥的舞台。而像威灵顿 俄国少壮派 普鲁士奥地利的一些优秀将领要不是拿破仑以及他的元帅们将老一辈打下去要想在古老的贵族体制下获得出头的机会确实很难。
罗斯在《拿破仑一世传》中说拿破仑之所以输得那么惨有很大原因是他年轻时没遇到什么大的挫折,看来这句话包含他自己和敌人两方面。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 17:47 , Processed in 0.023545 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表