近卫猎骑兵团歌曲——《洋葱之歌》

蓝色拿破仑 · 发表于 2008-6-5 11:55:11

Refrain :
Au pas camarade, au pas camarade,
Au pas, au pas, au pas.
1.
J’aime l’oignon frit à l’huile,
J’aime l’oignon quand il est bon.
2.
Un seul oignon frit à l’huile
Un seul oignon nous change en lion.
3.
Mais pas d’oignon aux Autrichiens
Non pas d’oignon à tous ces chiens.

歌曲歌词比较……呃

，大意是“我喜欢油爆洋葱，我喜欢好吃的洋葱……”

kytyzob · 发表于 2008-6-5 12:06:17

近卫猎骑兵团的伙夫专用的吧!?

蓝色拿破仑 · 发表于 2008-6-5 12:15:04

刚开始还想定为团歌，没想到这么……

刚开始的调子可是“胜利属于我们!”啊，而且唱得雄壮威武，铿锵有力……

朔风 · 发表于 2008-6-5 13:35:48

原帖由 kytyzob 于 2008-6-5 12:06 发表

近卫猎骑兵团的伙夫专用的吧!?

这个其实是猎骑兵团流行的诙谐歌曲，并不能算是团歌。团歌如果这么不严肃，那团长肯定要受皇帝一通大骂

蓝色拿破仑 · 发表于 2008-6-5 13:40:18

想来也是用咏叹调唱法的搞笑之作……

伦赛泽伯爵 · 发表于 2008-6-5 16:34:22

“我喜欢油爆洋葱，我喜欢好吃的洋葱……”洋葱很有营养,在家乡那的烤肉里的主要配料,后来才知道洋葱在盛行烤肉的夏季是比较便宜实惠的...那么好吃的东西孩子们为什么不喜欢?

蓝色拿破仑 · 发表于 2008-6-5 17:54:20

我就比较喜欢洋葱，定为团菜也可以……

若斯菲娜 · 发表于 2008-6-8 08:35:20

歌词...你怎么喜欢这个......不过洋葱是挺好吃的

伦赛泽伯爵 · 发表于 2008-6-13 13:43:30

这个真定为团歌了那全军的伙食有蓝兄带领全团成员负责了呵呵

蓝色拿破仑 · 发表于 2008-6-13 16:55:14

我团还有别的歌曲

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[音乐] 近卫猎骑兵团歌曲——《洋葱之歌》

本帖子中包含更多资源