1799年瑞士战局全景简叙（正文见7楼）

iron duke

原帖由 朔风 于 2008-6-11 10:36 发表


多谢，这下卡尔大公的战略行动更清楚了。

关于卡尔大公指挥的部队的兵力，我在SERIES也搜索了一下，有些收获。
这里http://www.napoleon-series.org/military/battles/1799/c_1799a.html
有一份1799年初联军 ...

这份资料实在是详细，序列和编制很完整，只是可惜写到特雷比亚就截止了。
贝尔纳多特从7月2日开始去当他的陆军部长去了，没有参加这一系列战役。
根据: http://fr.wikipedia.org/wiki/Arm%C3%A9e_de_Mayence
贝尔纳多特属儒尔当部下，指挥观测军，4月离职。

[ 本帖最后由 iron duke 于 2008-6-11 16:19 编辑 ]

蓝色拿破仑

原帖由 朔风 于 2008-6-11 10:47 发表


看了下文选，关于1799年的军事行动写的比我想象的要细致，尤其是布吕纳元帅那一部分，不过就是人名，地名及军事术语的翻译有些不妥，比如这个“一个俄罗斯预备旅团（三千人）赶来增援联军”

你的确是该看看这些中文书了，不要小瞧啊。

这本书转译苏联，老毛子可能就翻译错很多。国内再译，肯定不行。

[ 本帖最后由 蓝色拿破仑 于 2008-6-11 18:48 编辑 ]

guderian123

:) 写得很详细啊，辛苦了。

gaoshouye

在你们面前 我也只能自惭形秽

kalasni

原帖由 朔风 于 2008-6-11 10:36 发表


多谢，这下卡尔大公的战略行动更清楚了。

关于卡尔大公指挥的部队的兵力，我在SERIES也搜索了一下，有些收获。
这里http://www.napoleon-series.org/military/battles/1799/c_1799a.html
有一份1799年初联军 ...

我猜猜——卡尔十四的老脾气：投机观望？

高守业

这帖子可以上专业期刊了

絮歇元帅

顶上去 顶上去

朔风

最怕怀旧...当年marsouin18那个网站是我见过的最好的战役网站，拥有许多图书馆里都查不到的冷门战役资料，可惜现在已经关闭了。

Arthur1

请问 瑞士指挥官是谁 在这场战役中

月光丸

Arthur1 发表于 2014-11-15 12:42
请问 瑞士指挥官是谁 在这场战役中

瑞士在1798年成为法国控制的赫尔维蒂共和国，但在1799年战役中，当地的瑞士民众主要支持俄奥军队

中文维基提到：“4月13日奥地利军队占领沙夫豪森。但是一开始没有跨过莱茵河。赫尔维蒂政府慌忙建立军队和筹备军款。奥古斯丁·凯勒被授任为赫尔维蒂军队司令，约翰·高登茨·冯·萨利斯-塞维斯任参谋长。至4月20日为止共和国共募集2.2万人，但是这支军队装备不良，没有训练。督政府也没有从议会获得向奥地利宣战的允许，因为许多议员希望能够避免冲突。”
由于没有查到资料出处和原文，我估计这个赫尔维蒂军队司令可能是Augustine Keller（在一本关于瑞士史的书籍里看到有个将军叫这个名），而参谋长可以确定为约翰·高登茨·冯·扎利斯·泽维斯(Johann Gaudenz von Salis-Seewis)，这是他的维基百科资料：http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Gaudenz_von_Salis-Seewis

无论如何，瑞士军队在1799年战役的作用几乎可以忽略不计，尤其在第二次苏黎世会战中

“由于法国的失败，赫尔维蒂共和国的处境越来越危急。在第一次苏黎世战役后的撤退中瑞士军队混乱解体，只有三个州的军队还继续为赫尔维蒂共和国战斗。6月25日督政府迫使奥克斯辞职，因为他被看作是亲法派的。督政府希望通过这个措施，在最后关头还能获得中立地位。但是8月13日法国又开始占上风。”

在第二次苏黎世会战中，苏黎世宣布中立，因此并没有受到很大的破坏