二战德国军衔制度

永远奋斗 · 发表于 2008-9-25 22:18:05

不会吧？大将在德军中很常见啊。。。

ViveI'empereur · 发表于 2008-9-25 22:30:07

是叫几级上将的吧。

三色鹰旗 · 发表于 2008-9-28 20:48:32

经常在书上看到什么龙德施泰特大将,霍特大将,不过好像比较少见古德里安大将的说法,基本上是古德里安上将

kalasni · 发表于 2008-9-29 05:20:47

正确的说法应该把大将叫做一级上将，上将叫二级上将。国内有些地方翻译不精确

永远奋斗 · 发表于 2008-9-29 11:41:49

我在书中看到，如凯塞琳，直接称呼为“凯塞琳元帅”；隆美尔，则是“隆美尔元帅（超越大将军衔）”。我不明白加一个“超越大将军衔”是什么意思，难道元帅中还有不同？不知kalasni可否赐教？

[ 本帖最后由永远奋斗于 2008-9-29 11:58 编辑 ]

kalasni · 发表于 2008-9-29 16:07:19

难道是越级晋升，二级上将直升元帅？
我其实也很孤陋寡闻的

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[转贴] 二战德国军衔制度