高丽棒子大概是看了这个才拍出《神机箭》

ViveI'empereur · 发表于 2009-1-23 17:33:44

不过关于孙悟空可能是韩国猴子的新闻，今早在日本雅虎上也看到了。
再看看下面的评论，日人也是骂声一片，讽刺讥笑韩国人无耻。
同时，有一个日人也得出了和我们一样的结论
“总之，全世界都是高丽的思密达”

法兰西胸甲骑兵 · 发表于 2009-1-23 18:23:56

V兄识得日文？

http://www.tianya.cn/publicforum/content/funinfo/1/203554.shtml
可否帮忙看一下这篇帖子的译文与原文是否吻合？如果能从日本网站上确定此帖内容的真实性就更好了。多谢。

ViveI'empereur · 发表于 2009-1-23 19:43:32

日文和翻译基本一致。
原始出处看来是在06年6月2日的高丽新闻（日文版）
http://www.wowkorea.jp/News/News_read.asp?nArticleID=9553

原文似乎已经没有了，但在一个日文的论坛上看到了文章
http://bbs.jpcanada.com/log/6/1937.html
下面的留言，照样是骂声一片

法兰西胸甲骑兵 · 发表于 2009-1-23 19:47:12

看来基本可以确定是真的啦，原来06年棒子就这么幽默了，嘿嘿~~~

前段时间还想呢，棒子围棋下得不错，怎么没听它们YY这个。原来人家早就把这事办完了。

[ 本帖最后由法兰西胸甲骑兵于 2009-1-23 19:48 编辑 ]

wenhe1993 · 发表于 2009-1-23 19:48:15

世上怎么会有以这种方式获取民族自豪感的民族？

ViveI'empereur · 发表于 2009-1-23 19:55:29

原来围棋也是“烤肉呀”发明的，乖乖，我们中国还有什么是土生土长，不是半岛人“赐予”的呢？

LANCER · 发表于 2009-1-23 21:13:28

原帖由 ViveI'empereur 于 2009-1-23 19:55 发表
原来围棋也是“烤肉呀”发明的，乖乖，我们中国还有什么是土生土长，不是半岛人“赐予”的呢？

除了思密达自己不知道是怎么出现的以外，别的都来自于他们，这才是要害……

abdile · 发表于 2009-1-24 16:30:20

世界の源は大韓民国に有り！！！！simida

wenhe1993 · 发表于 2009-1-24 16:37:48

呃……已经对这帮人彻底无语……

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯