拿破仑“中国睡狮论”的历史原貌

波拿巴 · 发表于 2011-1-25 10:54:15

一个传说居然成为了“历史”被我们传诵至今。
ViveI'empereur 发表于 2009-5-14 21:51

=.=中国会崛起的,得耐心!

帝国崇拜者 · 发表于 2011-3-13 17:51:57

“睡狮”？这里的睡狮恐怕指的是旧时马戏团里的狮子被注射了过多的镇静剂，终日萎靡不振，毫无气力，并没有丝毫野狮的威武。一旦脱离了注射镇静剂，就将受不了。。
皇帝的这个睡狮说法，却被很多人（包括我自己在内）传诵成了对中国的无限憧憬。。
个人意见。呵呵

李易仕 · 发表于 2011-3-24 23:02:20

皇帝是高估了当时的中国人民了，或许不只是当时的

帝国崇拜者 · 发表于 2011-8-11 16:46:06

会不会是因为皇帝被英国打败了所以对英国使臣的失败出使进行了站在中国一方的批评呢？

高守业 · 发表于 2011-8-16 21:00:41

发现一篇论文：
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/15316950.html
拿破仑睡狮论_一则层累造成的民族寓言.pdf

iron duke · 发表于 2011-8-16 21:32:07

本帖最后由 iron duke 于 2011-8-16 21:44 编辑

这篇论文对“睡狮论”在中国的萌芽，成形，与拿破仑挂钩等考证叙述很清晰可信。
可惜的是，引佩雷菲特的书比较马虎。佩雷菲特的书(<停滞的帝国>)写得很明白，拿破仑跟阿美士德未谈国事，而论文还是引了2004年那篇文的错误说法，称拿破仑是与阿美士德谈话中表达了自己的看法(15页第1段)。那段话实际是和奥米拉说的。
http://www.tianyabook.com/waiguo2005/p/peileifeite/tzdd/087.htm
[　阿美士德原来准备拿破仑会教训他不该拒绝叩头。确实，提供他情况的英国人──从奥米拉开始，还有了解一切的赫德森·罗韦──非常清楚地把这点告诉了他。为什么拿破仑没有对英使说这早已在他的亲信面前重复了多次的话呢？可能是他认为英使已因为使命失败而蒙受了耻辱，所以不愿再使他丢脸。他很了解人，他不怀疑阿美士德已经几乎一字不差地听到了他说的话。这样加上一种体贴的姿态，反倒给英使就国际关系中的教养问题上了一课。
　　拿破仑对这问题十分重视，在阿美士德勋爵走了几星期之后，他还向奥米拉充分地说了自己的看法：...... ]

iron duke · 发表于 2011-8-16 21:51:20

现在算搞明白了。那个著名的“感谢上帝，让它一直睡下去”，原来是2004年出品。

nx2008 · 发表于 2011-12-7 17:30:05

不错的，多谢分享，。

mailiwu · 发表于 2012-3-9 09:30:55

可惜的是，在中国生活的二十多年，对于中国的前景不看好，
原因无他，内在因素，
是不是雄狮？

谁知道呢！

ViveI'empereur · 发表于 2012-3-26 13:35:16

iron duke 发表于 2011-8-16 21:51
现在算搞明白了。那个著名的“感谢上帝，让它一直睡下去”，原来是2004年出品。

不是吧，我好像在九十年代的电影《破袭战》里好像听到过（就是没有感谢上帝这几个词）

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[原创] 拿破仑“中国睡狮论”的历史原貌