今次我對大陸政府徹底感到失望了

Imperial_Guard

譚作人囚5年：坐牢是光榮 六四文章入罪 判決不提豆腐渣
(明報)2010年2月10日 星期三 05:10

【明報專訊】因揭露[url=]四川
[/url]大地震校舍豆腐渣工程被捕的維權人士譚作人，昨被成都法院以「煽動顛覆國家政權罪」判處5年監禁。譚作人當庭表明會上訴，其妻王慶華指判決「荒唐」，對中國法治感到失望。譚作人辯護律師浦志強指出，判決書上完全未提及四川大地震，反而以譚的「[url=]六四
[/url]」言論將其入罪，完全是「欲加之罪」，案件不折不扣是冤案。
譚作人案昨晨9時半在四川成都市中級人民法院一審宣判，數十名地震遇難學生家長到場聲援，[url=]美國
[/url]駐成都總領事館人員也有到場。法院外大量公安駐守，譚作人的哥哥、妻子及兩名女兒到場，但被拒入內旁聽，本港傳媒採訪時亦遭公安多番阻撓。
被指詆譭政府煽動對抗
法院判決書指出，譚作人曾發起以義務捐血形式紀念六四事件，07年寫作「六四」文章《廣場日記》並在境外網站發表，指該文「大肆歪曲、污蔑及詆譭政府對『六四事件』的處理，煽動境內外民眾與政府對立及對抗，證據確鑿」。
譚作人的家人對判決結果感到氣憤，譚妻王慶華說，丈夫被判入獄是意料中事，但她為中國法治悲傷，「我覺得很荒唐，太荒唐了。我不想失望，但真的太令我失望了。我為法律的不公正覺得非常遺憾」。
譚作人的哥哥譚立人情緒激動地說：「我弟弟為社會、為這個國家，經常出來做這些事，我當時是不太贊同的，因為我覺得我們小老百姓改變不了這個社會的現實。但是今天我要站出來說句話，我支持譚作人，我支持我的弟弟！」
辯護律師浦志強判後接受本報訪問時表示，整個宣判過程不過10分鐘，宣判後，譚作人當庭表示不服，要求上訴，在被法警帶離時提高聲調說：「為家鄉人民坐牢是我的光榮」。
浦志強說，當初檢方的起訴書以「紀念六四事件」及「地震後發表大量嚴重詆譭黨和政府形象的言論」為由控告譚作人，但法院昨天的定罪證據只提譚作人的「六四」文章，對律師的抗辯重點「地震豆腐渣工程」隻字不提，事件完全是以言入罪。
譚對刑期驚訝 10天內上訴
他認為判決完全不能接受，10天內會提出上訴。昨日下午他到看守所和譚作人見面，譚對刑期感到驚訝，認為判得太重。
對於未來部署，浦志強說，一審判決意味二審主題將是相當敏感的「六四」內容；若二審開庭，即使當局內定「維持原判」，他也會為譚作無罪辯護，由於內地司法判案往往受非法律因素影響，案子未來結果很難說。不過，在不確定中有一點可以肯定，譚作人不會「保外就醫」，因為他沒有病，也不會接受任何政治交易。
現年56歲的作家譚作人是四川環保及維權人士，前年四川大地震後，他深入災區調查遇難學生人數，去年2月起草《5·12學生檔案》倡議書，呼籲民間調查四川地震遇難學生校舍質量問題，3月被公安以涉嫌「煽動顛覆國家政權罪」拘捕。案件去年8月審結，隔了整整半年，昨日才宣判。
支持譚作人並參與調查豆腐渣工程的藝術家艾未未認為，譚作人案比異見人士劉曉波案在意義上更重要，反映中國法律制度大倒退。
明報記者

葛蕾

譚作人真是可憐啊