中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 5988|回复: 5

雅克斯-亚历山大-贝尔纳-洛-洛里斯托纳将军

  [复制链接]
发表于 2012-1-19 11:22:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 卡佩 于 2012-1-19 19:47 编辑

雅克斯-亚历山大-贝尔纳--洛里斯托纳将军
出生:1768-2-1
出生地:彭地治利 印度
兵种:炮兵
荣誉军团等级:大十字级
帝国头衔:伯爵
去世:1828-6-11
死亡原因:中风
死亡地点:巴黎 法国
凯旋门的位置:东
雅克斯-亚历山大-贝尔纳--洛里斯托纳出生在印度,是一个从苏格兰流亡到印度的法国军官的第三个儿子。1784年因为他父亲的关系,他被送到巴黎的军事学校。在这里他遇到了小他一届的拿破仑并且一直和他保持友好的关系。1785年,洛里斯托纳被授予第二炮兵军团中队。
大革命期间,洛里斯托纳于1791年升任为上尉之后于1792年服役于北方军团,最后成为Warel- -伯瓦尔将军的副官。1793年在包围马斯特里赫特战役中改为圣-费耶夫将军的副官。之后洛里斯托纳加入桑布尔-默兹军团1795年初被提升为第四炮兵团上校但是于17964月他离开了军队四年。
18003月洛里斯托纳再次返回军队,重新任职上校并做了第一执政——他在巴黎军事学校老熟人的波拿巴的副官。他在这个职位上一直做到意大利战役中的马伦戈会战。
之后,洛里斯托纳转而海防事宜,并被派到赫本哈根开始指挥拉斐尔炮兵团。之后被派去作为代表和英国商讨合约问题并受到英国方面热情的接待。在1802年年末,作为代表团成员被派往奥地利和巴伐利亚并提升为准将之后负责指挥普莱桑斯的炮兵补给部队。
在接下来的一年里,在180411月被派往土伦加入维尔纳夫上将的海军中队之前,洛里斯托纳服役于海岸方面军。18052月洛里斯托纳被升为少将,之后在330日离开驻守土伦的海军中队。离开之后,洛里斯托纳前往马提尼克岛,他和他的部下夺取迪亚曼蒂要塞对法军舰队的前进起了重要作用,之后又参加了菲尼斯特雷角的战役。
回到本土后,洛里斯托纳回到巴黎之后加入大军团并成为皇帝的副官。在10月底,成为布吕诺和因河地区的总督。接下来的一年,他带领军团驻兵拉古萨并成为拉古萨的总督。在此期间,他袭击了在卡斯泰尔诺沃的敌营。下一年,他提升为威尼斯的总督。
1808年拉尼斯获封为帝国伯爵,之后被派往西班牙指挥帝国近卫军的炮兵部队。他服役于马德里,2月回到巴黎。服役于多瑙河军团,洛里斯托纳在此做回了最初的皇帝副官职位,在这之后给予巴登军团的指挥权。在此期间,围攻过敌人的据点并俘虏了600名敌军士兵,随后又加入意大利军团。接下来,洛里斯托纳和他的师参加了拉布战役,后来参加了包围战。之后在法国的军队,在瓦格拉姆战役中洛里斯托纳指挥一个具有毁灭性的百门大炮组成的炮阵。
第二年,洛里斯托纳回到维也纳奉命护送玛丽-路易斯前往法国与拿破仑结婚。之后他又被派往执行其他任务,开始是在荷兰,奉命侦查伊德里亚的矿井,接下来是视察地中海的海岸。在18112月,他接替科兰古成为驻俄大使。在1812年法俄公开宣战之后,洛里斯托纳在八月于斯摩棱斯克再度成为拿破仑的副官。拿破仑曾派洛里斯托纳与沙皇亚历山大和谈但是俄国士兵并没有让他通过封锁线。没有见到沙皇的洛里斯托纳转而被派去指挥撤退的后备部队。
18131月,洛里斯托纳负责指挥侦察团之后在欧仁亲王手下服役。在大规模进军时他负责指挥第五军团,在四月参加了在Mockern和韦挺和哈利的行动。战斗一直持续到5月,第五军团在吕岑,莱比锡与作战,与约克军团在维西希作战,在包岑和Waurschen先后参加了战斗,之后在诺伊基希被击退。8月份,他带领他的人参加了Lowenberg的战斗,并取得胜利,接着又攻占了Goldberg并参加了卡茨巴赫战役。10月份他参加了莱比锡战役,在19日的撤退期间被俘。在这之后他被遣送至柏林直至拿破仑退位。
回到法国之后,洛里斯托纳成为阿图瓦伯爵的副官,并且被授予荣誉军团大十字勋章。但是之后被限制在公开场合露面一段时间之后,转而继续指挥步兵军团。在拿破仑复辟后,他跟随路易十六出逃,但是之后又回到巴黎退休,百日期间,他没有出任任何军职。在拿破仑第二次退位之后,洛里斯托纳被授予法国贵族头衔。之后在对内伊的审判中他投票赞成。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +200 贡献 +20 收起 理由
高守业 + 200 + 20 望再接再厉!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-19 11:24:52 | 显示全部楼层
维基上没看明白http://ro.wikipedia.org/wiki/Jac ... rd_Law_de_Lauriston
凯旋门的http://www.virtualarc.com/officers/lauriston/

按照索引上是翻译成洛里斯东但是后来在我看科兰古那个《随拿破仑远征俄罗斯》中是洛里斯托纳 觉得后者更文艺 就都改成洛里斯托纳了


最后一段有点奇怪 望指点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-19 12:41:29 | 显示全部楼层
Army of the Sambre and Meuse 桑布尔-默兹军团
Prince Eugene 欧仁亲王(即欧仁.德.博阿尔内)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-1-19 19:47:45 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-1-19 12:41
Army of the Sambre and Meuse 桑布尔-默兹军团
Prince Eugene 欧仁亲王(即欧仁.德.博阿尔内)

已修改
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-23 20:50:56 | 显示全部楼层
虽然“洛里斯托纳”在发音上不靠谱,既然楼主有言在先那也无所谓了
不过Jacques不是“雅克斯”,而是“雅克”,楼上忽略了?
另外,洛里斯东将军具有苏格兰血统,所以按英语的话,“洛”(Law)也可以翻译成“劳”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-23 20:51:46 | 显示全部楼层
顺便说一句,洛里斯东是凯旋门唯一 一位出生于印度的军官
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-22 01:34 , Processed in 0.025814 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表