娜杰日达.杜洛娃:拿破仑战争中的俄国女骑兵
本篇的主角是名女性,不过在拿破仑时代“他”却像大多数男性那样策马奔驰在战场上,他就是俄国的传奇女兵娜杰日达.杜洛娃。
1807年,在拿破仑和他的大军团以摧枯拉朽之势摧毁普鲁士后他们继续向东进军,这次他们面对的是从涅曼河对面开来的俄军。俄军的波兰枪骑兵团一面行军,一面在沿途招募新兵以填补空缺。在三月份的一个雨夜里,一位年轻人找到了他们,并礼貌的要求加入骑兵团。上尉寻问他的个人信息时,他只是回答自己是一个想从军的俄罗斯贵族,由于家人反对他只好离家出走。这位自称亚历山大.索科洛夫的年轻人就以这样的方式加入了枪骑兵团。当时没人怀疑这位身材清瘦、有着一双黑色眸子的青年其实是一位名为娜杰日达.杜洛娃的女子。 13岁的娜杰日达.杜洛娃 娜杰日达.杜洛娃出生于1783年9月17日,她的母亲亚历山德拉.亚历山德罗娃是一位富有的乌克兰地主的漂亮女儿,然而出乎意料的是在众多追随者中他却只对年轻潇洒的骠骑兵军官安德烈.杜洛夫情有独钟。亚历山德拉的父亲当然不想让自己的女儿嫁给一个没有前程的俄国士兵,所以他极力反对两人的结合,这确使得亚历山德拉和安德烈.杜洛夫私奔了。
亚历山德拉第一次怀孕时她热切的希望这将会是一个男婴,然而当看到在一次镇痛后产下的是一个黑眼睛的女孩时,亚历山德拉愤怒的转身离开了。
娜杰日达出生后不久她父亲的团就接到命令开拔到另一个城市,由于当时是和平时期他的家属被允许陪同他一起前往。这是三月的一天,由于泥泞的道路、颠簸的马车以及漫长的行程,她母亲的心情不是很好,而娜杰日达却在不停的哭泣,任凭保姆怎么抚慰都徒劳无功,暴躁的母亲将她抓起从马车的窗子里扔了出去。
得知这一消息的父亲立即骑马从队伍最前面赶回,他抱起了满身是血并且昏迷不醒的女儿把她放到了马鞍上,令人惊奇的是小女孩居然存活了下来。从那之后亚历山德拉没有再被允许抚养她,而杜洛夫的部队则增加了一个名为娜佳(娜杰日达的简称)的小女孩。从很早开始娜佳最喜欢的玩具就是一个没有被上膛的手枪,她喜欢听扣动扳机时击打的声音。
在娜佳的年轻时代,她一直受着两种不同的力量左右着:母亲的苛刻无情,和父亲的呵护理解。随着时间的流逝,杜洛夫的家里又增加了两个女儿和一个儿子。退役后安德烈定居在一个他拥有地产的乡村里,由于之前在军队中的服役他被任命为了那里的警察局长。
伴随着娜佳年龄一起增长的还有她日趋独立的精神,然而她的母亲却千方百计地压制它。女孩被迫像同龄人一样每天花费数小时用在缝纫上,虽然他既不擅长,也不情愿。与之相比她更愿意骑着父亲的马艾斯迪斯穿梭于田野。亚历山德拉将她关于妇女的社会地位以及她们应当在家庭中承担的责任不断的向娜佳灌输,但是这只会激起她更多叛逆。由于在军营的生活使她的皮肤变的黝黑,并且还起了水痘,她的女性举止越来越少,母亲的说教更是让他窒息。
18岁那年,娜佳嫁给了一个法院职员V. 切尔诺夫,1803年她生下一个儿子伊万。然而根据娜佳的回忆录称她的家庭并不和谐美满,婚后这种平静的生活同她的性格实在不相匹配,生过儿子不久她就回到了父亲家里。
由于担心继续呆在父亲家里会导致不愉快,根据娜佳的回忆录描述1806年她正式离家出走,从而一劳永逸的结束这种生活。
杜洛娃的回忆录描述了她如何出走,并把自己伪装成男人加入到一个哥萨克骑兵团的,当然也有资料称她是因为爱上了一个哥萨克骑兵军官而做出这样的决定的。 一身戎装的娜杰日达.杜洛娃 1807年5月22日,杜洛娃在古特施塔特跟随波兰枪骑兵团第一次接受了战火的洗礼。不过枪骑兵团不是整团出动,而是以中队为单位循环投入战斗,不知是无知还是过于兴奋,每个中队出动时娜佳都会加入其中,直至一个其它中队的军官注意到她的举动时将她赶走。
虽然此战表现出了杜洛娃在经验上的缺乏,但也展示了她的勇敢。在回自己中队的路上她发现几个法国龙骑兵正在围攻一个俄国龙骑兵军官,并使用手枪将他击打下马。毫不犹豫地娜佳立即持枪朝法国龙骑兵冲去,毫无准备的法国龙骑兵立刻逃窜。杜洛娃将自己的马让给了受伤的军官,让他去最近的医疗处包扎。然而不幸的是之后她用于储存食物、衣服和钱财的鞍囊被一个哥萨克偷去了,在度过了几个阴冷潮湿的夜晚后,杜洛娃终于在偷盗者战死后取回了她的物品。
在6月10日的海尔斯堡战役中,一颗炮弹在杜洛娃的马下爆炸,不过幸运的是她与她的坐骑都没有受伤。6月14日的弗里德兰战役中,根据杜洛娃的回忆录描述她的团有一半以上的人受伤。
拿破仑与沙皇亚历山大于7月12日在提尔西特缔结合约后欧洲实现了和平,杜洛娃的生活也因此被改变,该年年初她向父亲写信告诉了他自己的下落,并祈求父亲能原谅自己的出走。 安德烈开始采取行动让她的女儿重新回到自己的身边,不过就在这时沙皇知道了在自己的军队中存在一个女骑兵的消息,而当时杜洛娃所在的中队和团的指挥官还都被蒙在鼓里,他们依然使用“他”称呼杜洛娃。之后杜洛娃在圣彼得堡获得了同沙皇单独会面的机会,见面后亚历山大对她印象深刻,不仅给予了她继续留在军队的机会,还因救助军官的事迹授予了她圣乔治十字勋章。她被晋升为少尉并被允许加入任何她想要去的团。而她最终选择了马里乌波尔骠骑兵团。亚历山大赠送给了她崭新的制服和装备,并给了她亚历山德罗夫这个名字用来掩护自己的身份。
除了沙皇只有少数高级官员知道杜洛娃的身份,然而没过多久关于亚马逊女骑兵的谣言就传播开来,起初她很担心自己被别人发现,然而不久他这种担心就不存在了,从她的回忆录中我们可以知道当时对她的描述太过夸张,有人说她很高,有人说她很漂亮,也有人说她很丑。
在妇女周围杜洛娃往往会感到不舒服,而也仅仅在两个场合他被女性认出了自己的身份,并被她们称为“小姐”。她的同僚们也经常因此而嘲笑她因为太过害羞而不敢接触女性。
在一次事故中杜洛娃的身份差点就被拆穿,在训练时她不幸从马上跌落下来,顿时昏厥。她的朋友迅速为她脱掉外衣透气,而据杜洛娃的回忆录中称这种事只发生了一次。
影视作品中的杜洛娃与库图佐夫 之后杜洛娃被调到了立陶宛枪骑兵团,1812年拿破仑开始入侵俄国后她又重新回到了战场,在博罗季诺战役中她的膝盖被一颗炮弹造成了严重的损伤,然而她并没有因此而离开战场前往野战医院,反而要求担任库图佐夫的副官。库图佐夫是仅有的知道她身份的几个高级军官之一,得知情况后他欣然接受。博罗季诺战役后杜洛娃晋升为中尉,伴随着大军团在1812年的冬天溃败,她又参加了1813和1814年战役,在德意志和法国杜洛娃收获了更多的军事荣誉。
1815年拿破仑在滑铁卢的失败标志着这一战争时代的彻底结束,1816年杜洛娃接受了她父亲的建议以上尉军衔从军队中退役,返回家乡去帮忙管理他的地产,而这时她的母亲已经去世了。在之后几年里杜洛娃一直坚持穿着男装,并将自己表现的像一个男人一样,即使面对的是从孩提时代就认识自己的人。
定居在一个小镇上后,杜洛娃开始写作。她的弟弟瓦里西把她介绍给了大诗人普希金,普希金很喜欢杜洛娃的回忆录,并将它们在自己的杂志上出版。而杜洛娃“Cavalry Maiden”的外号也是普希金给起的。除了回忆录,在1836至1840年间杜洛娃还写了4部小说和多部短片。
娜杰日达. 杜洛娃在小镇 叶拉布加度过了余生,她于 1866年以83岁高龄过世,葬礼中众多仰慕她的人向身着男装、满身荣誉的杜洛娃道别。 电影Hussar Ballad 20世纪40年代,苏联作家Aleksandr Gladkov的A Long Time Ago正是向娜杰日达.杜洛娃致敬的一部戏剧,60年代 Eldar Ryazanov执导的一部电影Hussar Ballad的其中一位主角也是以娜杰日达.杜洛娃为原型创作的。
杜洛夫家族前后已经延续了500年,这一家族世代以服务国家为为荣,虽然娜杰日达.杜洛娃生为女子,但她却像家族中的男人那样恪守了这一信念!
后记: 最初是通过熊熊了解到娜杰日达.杜洛娃的,几个月前他换了一次头像,正是本文中第二章图片,当时就有介绍这位富有传奇色彩的俄国女骑兵想法,不过碍于各种原因一直没时间进行。直到昨天晚上决定一定要在今天这个特殊的日子里将这篇文章完成。
本文主要参考了Military History杂志上的文章,维基百科以及熊熊提供的娜杰日达.杜洛娃本人的回忆录,由于时间有限,成文仓促了些,疏漏在所难免。幸好完成后得到了熊熊和卡佩的修改,这里一并感谢了。
在1789—1815这个属于男性的时代里,依然有不少女性绽放着自己的光彩,像娜杰日达.杜洛娃这样的女中豪杰就很多,仅在法国就有Virginie Ghesquiere,Marie Schellinck,Ducaud Laborde 三位获得过荣誉军团勋章,之前公爵曾简单介绍过这三位:
Virginie Ghesquiere:在瓦格拉姆和葡萄牙立功。
Marie Schellinck:阿尔科拉战役受过全军团表彰,在让马普、奥斯特利茨、耶拿负过伤。Ducaud Laborde:骑兵。艾劳战役中阵斩一名俄军上尉,救下自己军官,战后拿破仑取下自己的勋章送给她。
埃劳战役后拿破仑亲自为Ducaud Laborde授勋。 由于时间有限,各位就通过维基百科了解关于他们的事迹吧,这里就不一一介绍了。
最后 在这个特殊的日子里我们向在1789—1815年曾贡献过自己力量的所有女性致敬!
|