中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 12145|回复: 12

[书籍] 梯也尔的20卷巨著《执政府与帝国史》下载

[复制链接]
发表于 2012-3-21 20:25:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
关于梯也尔的这部巨著的介绍,摘自王养冲先生的《拿破仑研究的演进》:
http://bbs.napolun.com/forum.php?mod=viewthread&tid=24587
    在“拿破仑传说”的热潮中,1841年,英国作家卡莱尔在其宣扬英雄史观的《英雄与英雄崇拜》一书中,把拿破仑列为英雄。1850年,美国哲学家爱默生把拿破仑放进他的“代表人物”名单里。在此期间,历史学家们关于拿破仑、执政府和帝国的著作也陆续出现,其中就有梯也尔的《执政府和帝国史》。

    梯也尔镇压过巴黎公社,是屠杀革命战士的刽子手。作为资产阶级自由主义历史学家,马克思在《法兰西内战》中曾说:梯也尔“这个矮子喜欢在欧洲面前挥舞拿破仑一世的宝剑,——他在自己的历史著作中就是一昧替拿破仑一世擦靴子的,……”这里所以提到他的那部著作,是因为它在取材、编写方面比当时或较早一些出版的历史学家卡佩菲盖的《拿破仑执政府和帝国期间的欧洲》(十卷,1839——1841年)、拉克雷太尔的《执政府和帝国史》(六卷,1845——1848年)有独到之处,在拿破仑研究中占有一定的地位。

    梯也尔是在政治上受挫于他的对手基佐以后于1840年开始准备写这部书的;1845年起陆续出书,到1862年止共出了二十卷。他生于1797年,拿破仑垮台时,他十八岁,诚如德里奥所说:“不能说他曾是他所叙述的事件的见证人,但他是在无可取代的儿童时代和青少年时代获得这些事件的印象的方式下生活过来的。”梯也尔同米涅一样,熟悉这段历史的一些见证人和当事人,可以利用一些无可比拟的口头传说,只要注意弄清楚这种传说在什么情况下和在什么程度上走了样就行了。梯也尔还有使用档案材料的便利:有大量材料藏在一些国家档案馆里,仅仅拿破仑的私人书信就有三万件,他的大臣、将军、副官以至禁卫兵的书信,也不下于这个数目;此外,还有某些家庭保有的回忆录手稿等。他在1850年出版的第十二卷卷首,曾以十分自得的心情提到一个历史学家所必须具备的优点,说他搜集材料的细心以及审慎的价值。他以特有的明晰使用了许多经过整理的材料,记述和分析了拿破仑时代的预算、战争、外交关系等。不过,存在的缺点不少:经济、社会、文学、艺术、宗教等在他的著作里都没有位置。他的好些记述,经后来的研究表明,有很多错误。不过,正如朱利昂在他的《十九世纪历史学家著作摘要》一书的《导言》中所说的:“他的错误曾是走向正确的一个阶梯。”


“爱国主义”精神,战争胜利的光荣感,梯也尔是满怀兴奋和欢乐来写他的二十卷巨著的。“这是一位同亚历山大和恺撤一样的天才人物”,“长于指挥军队,善于治理被征服地区,……是一位行政家,……而他竟还具有立法家的才能……”。所以“法国有意把权力交给他,比之他要求掌握权力更急切”。梯也尔认为不幸的是,当这位伟大人物由于他的明智和才能而可以“安静地、和平地享受他为别人、也为他自己所提供的幸福”时,他却要扩张,要越出法国的自然边界。于是“一昧替拿破仑一世擦靴子”的梯也尔说:“法国当时所需要的唯一的自由是一位伟大人物的克制。然而,唉!一位拥有全部权力的伟大人物的克制,还得具有全面的天才,而这,不是一切革命空想中的最大的空想吗?”梯也尔认为,拿破仑的功绩是永难磨灭的,他“用民法典来组织我们的社会、国家”,“他把公民地位和行政组织连同秩序一起给了我们”,“他减少了我们的伟大,可是他给我们留下了光荣……将使我们恢复实质上的伟大”。梯也尔解释拿破仑前后行事的不同说:“几年之后,这位伟大、聪明的人物疯狂了,……使得一百万人的生命毁灭在战场上,激起整个欧洲来反对法国,……二十年胜利的果实被剥落一空”,为什么会“狂乱”呢?因为“随着拥有无限权力而来的总是一种不可救药的狂乱”。梯也尔得出的结论是:“公民们,……决不应该让他们的国家听任一个人的权力去摆布。不管他是谁,不管是在什么情况下!”他敦劝法兰西人“永远不要由于滥用自由而牺牲他的自由,或冒牺牲自由的危险”。

    与梯也尔的著作流行的同时,出现了抨击拿破仑的浪潮,开始是由第二帝国本身引起的。路易.波拿巴的政变原来就不得人心,帝国成立,就越来越遭到首先是一些作家的鄙弃,他们以攻击拿破仑一世来攻击拿破仑三世,以指斥雾月18日政变来指斥12月2日政变,借以发泄他们的愤懑。不过也并非全都如此梯也尔及其著作也确为某些人所诟病。巴尼的《拿破仑及其历史学家:梯也尔先生》(日内瓦,1865年),德.马太尔的《虚构的历史学家:梯也尔先生:执政府和帝国史》(二卷,1885——1887年),曾是有影响的作品。当时的情况,正如写过长篇纪功诗《拿破仑》(1836年)的作家、历史学家埃德加.基内所说的:有人到处批评这位英雄,对回忆中的暴政感到气愤,体验到有必要抹掉这位人物的辉煌的名字,除掉蒲鲁东所说的拿破仑主义者在1825——1852年间阴谋策划出来的东西——“拿破仑传说”,而基内那时也已变成同这种“传说”进行斗争的人。

压缩包截图:

115网盘下载地址:
http://115.com/file/ans4dmiq

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +400 贡献 +5 收起 理由
蓝色拿破仑 + 400 + 5

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-3-21 21:02:15 | 显示全部楼层
查乌克勒斯之战的资料时,曾经对梯也尔的资料记述之全面专业惊叹不已。
看利尼战役的战果数字,亦发现梯也尔的不少记述类似‘大军团战报完全版’。
无论如何,对拿迷来说梯也尔是个响当当的人物,不说别的,现在巴黎的元帅大道(环绕巴黎,以二十余位元帅命名各段)就是梯也尔当年构想。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-21 23:28:06 | 显示全部楼层
突然想起来拿破仑民法典是3月21日颁布的……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-22 09:34:50 | 显示全部楼层
已评分。正在下载。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 15:00:20 来自手机 | 显示全部楼层
神物,回去下载~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 16:16:03 | 显示全部楼层
提示:这种书嫌卡的话,自己用ABBYY再OCR一下,取消光栅效果就不卡了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-23 21:30:18 | 显示全部楼层
iron duke 发表于 2012-3-21 21:02
查乌克勒斯之战的资料时,曾经对梯也尔的资料记述之全面专业惊叹不已。
看利尼战役的战果数字,亦发现梯也 ...

元帅大道~?有意思
之前写朱诺的时候得知,巴黎有一条“朱诺街”,是不是也和这有关?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-3-25 19:40:49 | 显示全部楼层
http://en.wikipedia.org/wiki/Boulevards_of_the_Marshals_(Paris)
以朱诺命名的应该是另外的街道,元帅大道除了19名元帅,只有另外三条以将军命名。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-12 14:39:36 | 显示全部楼层
老梯的《执政府与帝国史》也因为115悲剧了,只好到学校补档。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2015-6-16 23:02:23 | 显示全部楼层
115下不了了,能否重新上传一个
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-12-4 01:43 , Processed in 0.029052 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表