中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 13326|回复: 14

奥军在意大利的英雄:比安奇

  [复制链接]
发表于 2012-5-18 22:13:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 罗斯巴赫614 于 2012-5-23 18:06 编辑

卡斯特兰扎公爵 维岑特-菲里留斯-弗雷德里克-比安奇(1768.2.1-1855.8.18)



    比安奇出生于维也纳,他的父亲是一名来自于伦巴第(Lombardy)的物理学教授。从帝国工程师学校毕业后,1788年他以中尉军衔加入斯拉沃尼亚方面军,在Bubitza围城战中表现出色,随后以工程兵的身份参加了对土耳其的战争。1793年瓦朗谢纳(Valcncieimes)围城战和1794年比利时的朗德勒西(Landrecy)围城战中他均表现出色,并因为瓦朗谢纳战役升为上尉。随后1796年在意大利,他加归入维尔姆泽将军的麾下,在布雷西亚战役中俘获了拿破仑的副官若阿香-缪拉。在1797年的1月,他转入阿尔文齐的部队,在里沃利战役中指挥了一支由Lusignan伯爵的团所属六个营组成的纵队(在里沃利战役中阿尔文齐将主力分为六个纵队,比安奇指挥的就是第六纵队,其兵力约三千人,负责沿阿迪杰河东岸向南开进,而后待在威尼斯基耶择村,以便用重炮从侧后封锁里沃利高地)。结果他在战役中作为了俘虏,但因为阿尔文齐将军的请求获得了释放。短暂地作为奥兰治亲王的副官后,1799年他在费迪南大公的军中任中校并跟随卡尔大公参加了在德意志和瑞士的战役,在第二次反法同盟战争领导奥地利的老近卫军。在战争中的第3个月他被提升为上校并指挥第48匈牙利步兵团。1804年他奉命镇压了在达尔马提亚(Dalmatian)海岸的Cattaro起义。1805年战争中,作为费迪南大公的参谋长(Adjutant-general),比安奇巧妙地设计并带领部队从乌尔姆撤退,直到1807年他一直指挥着第48步兵团,在那一年他升为准将。而1808年迎来他人生中的喜事---和弗雷德里克-李贝特劳-冯-麦西多夫(1780-1838)结婚。

    1809年指挥第五军的一个旅。从3月到5月他一直和达武元帅对峙,到5月底卡尔大公命令他接管对阿斯佩恩村的进攻。而后6月成功地防守达武的法军对普雷斯堡(Pressburg)附近一个多瑙河桥头堡的进攻,因此被授予玛利亚特蕾莎陆军十字勋章。作为中将,他被任命为第63步兵团的指挥官,以及驻匈牙利步兵总监。作为法国的盟友,奥地利加入了大军团,比安奇在卡尔-菲利普,施瓦岑贝格亲王麾下指挥其第一步兵师参加了1812年的对俄战争,他的勇敢和领导力被众人所认识。1813年他把他的师部署在德累斯顿的门口以进攻弗莱堡,直到拿破仑的军队对他发起进攻才停止。10月,他在莱比锡率领一个师阻止了法军对同盟的进攻,并且在发动他的预备队获得法军12门加农炮之前保护了克莱斯特(Kleist)的普鲁士军队;这种英勇的行为使他在军队面前获得了指挥官十字级别的玛利亚-特蕾莎勋章以及俄国沙皇亚历山大一世授予的圣乔治十字勋章。1814年他负责入侵法国西南方面军的右翼,指挥军队参加了在Moret-sur-Loing的战斗。战役中他被派往第戎(Dijon)去进攻奥热罗元帅,但是在3月11日被击败,并退往位于马扎附近的圣桑福利安(Saint-Symphorien)。

    1815年比安奇和一支两万人的军队被派往意大利,以防止那不勒斯国王若阿香-缪拉在那不勒斯战争中征服意大利。一方面他亲自指挥军队;另一个他能够信任的人则是亚当-阿尔贝特-冯-奈佩格(Neipperg)。百日王朝期间,比安奇在托伦蒂诺(Tolentino)战役中决定性地击败了缪拉,也击碎了他试图保住那不勒斯王位的最后努力。在这个战役中他获得了两西西里王国的费迪南德一世所授予的卡斯特兰扎公爵头衔,并且被封为元帅。在战争结束后,比安奇被弗兰西斯皇帝指定为特别顾问,并且授予铁王冠级大十字勋章,1816年封为帝国男爵。

    1824年他从军队退休过上了相对私人的生活,并搬到了1821年在莫里亚诺-威尼托(Mogliano Veneto)购买的庄园;在那他仍用自己的名字经营着一座葡萄园。他的生活一直很平静,1848年哈布斯堡地区发生的革命将他视为奥地利敌对势力的代表人物,因为这些原因比安奇被逮捕并且关押到特雷维索(Treviso)的监狱中,两个月后,奥地利帝国军队重新控制了这些叛乱分子并释放了比安奇公爵。

    因为在莫里亚诺肆虐的霍乱他暂时搬到了施蒂利亚(Styria)州,不久在Rogateč附近的 Sauerbrunn逝世:在1864年他的遗体被转放到了他的别墅中。



附:托伦蒂诺战役(1815.5.2-1815.5.3)


背景:
    这是那不勒斯战争中一个决定性的会战,拿破仑时期的那不勒斯国王若阿香-缪拉在维也纳和会之后为了保住他的王冠而发起的战役。这个战役和滑铁卢会战几乎是平行发生,都发生在拿破仑从流放逃亡回来的百日王朝中,最终导致了第七次反法同盟的决定性胜利以及波旁王朝的再一次复辟。到1815年4月底,由于比安奇和奈佩格两位将军所率领的军队将那不勒斯军队逼入到安科纳东南的一个盆地中,缪拉在战争开始所取得的果实都消耗殆尽。但是两支奥地利军队被亚平宁山脉所隔开,缪拉希望在转而攻击奈佩格之前能够在山的西面击败比安奇。他的计划和拿破仑在滑铁卢的计划很相似,那就是在击败普鲁士人之前先把英国人打败。缪拉计划在托伦蒂诺小镇附近和比安奇开战。他派遣了卡拉斯科萨(Carascosa)将军的一小股部队去拖延奈佩格,而把自己的主力迎战比安奇。但是,在4月29日,匈牙利骠骑兵的先锋部队成功地进攻了在托伦蒂诺驻扎的一小部分那不勒斯军队。当奥地利军队已经在托伦蒂诺镇中布置好之后,缪拉的军队还在小镇东北的马切拉塔(Macerata.)驻扎。然而比安奇,了解到缪拉的计划后,决定尽一切可能来拖延他。奥地利军队以San Catervo为中心布置好了防御线,同时将更多的军队布置在Rancia城堡,Maesta教堂以及Saint Joseph等关键地点。缪拉必须要强攻比安奇。两军最终于5月2日相遇。

战役经过:
    战役是在黎明中双发的炮击中开始的,在蜿蜒向北到Sforzacosta的山谷两侧开火。尽管奥地利人在托伦蒂诺附近已经布置好了防御,但还是被缪拉成功地将他们咬住而感到吃惊。在战役的开始阶段,那不勒斯军队成功地包围奥军并且在Sforzacosta附近抓住了比安奇将军,但是很快因为匈牙利骠骑兵一次漂亮的冲锋他被解救出来。上午10点,那不勒斯军队将重心放到了Pollenza附近,在这个地区周围爆发了激烈的战斗。在这一天中,主要的战斗都发生在Rancia城堡附近的奥军前哨,在战役的整个过程中,这个地方易手很多次。第一天结束时,尽管那不勒斯军队取得了上风并且有着稍稍的收获,其中包括Milone山,但是奥地利军队仍然处于很好的防守位置上。战役第二天,由于大雾的影响,战役直到7点才打响。开始对缪拉是很有利的,那不勒斯军队终于攻克了Rancia城堡以及Cantagallo山。从这里,那不勒斯军队开始对奥地利军队更大规模的进攻。两个那不勒斯步兵师,包括缪拉的近卫师,从Milone山而下攻击了奥军左翼的空档。但是,那不勒斯军犯了一个错误,他们组成方阵希望奥地利骑兵来进攻他们,当然这永远不会实现。奥军步兵在火炮的支援下,对方阵进行了一轮轮的齐射。同时,莫尔将军在奥地利右翼发动了一次骑兵攻击,结果整个那不勒斯军的阵线退到了Pollenza。战役进行到这里结果还是难以预料,缪拉接到消息奈佩格已经在Scapezzano战役中击败了卡拉斯科萨(Carascosa)并且向托伦蒂诺战场靠近。更糟糕的是,他得知一支英国舰队将运送一支西西里军队在意大利南部登陆,这威胁到他撤退的路线。但是缪拉不知道的是,实际上这支英国舰队仅仅是封锁那不勒斯和安科纳。缪拉感到撤退的必要性,因此下令全面撤退,战役也就此停止。缪拉返回那不勒斯,但是奥地利人从陆上的逼近以及英国人从海上的封锁,使他化妆成一名丹麦水手逃亡科西嘉的愿望落空。
    这次战役被证明是决定性的:1815年5月20日,奥地利和那不勒斯签订《卡斯特兰扎合约》,重新拥立费迪南德四世为那不勒斯国王。









本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x

评分

参与人数 1军饷 +10 收起 理由
月光丸 + 10 支持,阁下继续努力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 22:26:37 | 显示全部楼层
又一位意大利裔的奥地利将领,在十八世纪末十九世纪初,奥军中的意大利将领风评还是颇为不错的,特别是来自伦巴底和皮埃蒙特的,被认为兼有勇气、狡诈和军事才能

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入伍

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-18 23:04:30 | 显示全部楼层
图没有来得及加,网速不给力啊,等明天补上,大家看看有什么问题。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-18 23:44:50 | 显示全部楼层
10月,他在莱比锡率领一个阻止了法军对同盟的进攻

这里漏了某个军事单位

在布雷西亚战役中俘获了缪拉,又挫败了缪拉的重返意大利之梦,比安奇可谓缪拉的噩梦啊,虽然缪拉在战略上的确不怎么样···
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-19 18:45:33 | 显示全部楼层
阁下神速,这么快就完成了一篇,想着我那无线拖坑中的贝勒加德着实惭愧。
Kleist 克莱斯特
Adjutant general在各国含义不同,不知在奥地利(神罗)该怎么翻译。
http://en.wikipedia.org/wiki/Adjutant_general

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-19 18:58:12 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2012-5-18 22:26
又一位意大利裔的奥地利将领,在十八世纪末十九世纪初,奥军中的意大利将领风评还是颇为不错的,特别是来自 ...

奥地利将领有来自本国的,兼并与控制土地的,神罗境内的其他国家的,以及之外的欧洲国家。
Hollins在前言中对这点颇为骄傲。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-19 23:54:42 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-5-19 18:45
阁下神速,这么快就完成了一篇,想着我那无线拖坑中的贝勒加德着实惭愧。
Kleist 克莱斯特
Adjutant gene ...

好像所有的国家对于这个都是将军级别的副官,对指挥官进行个人的协助。
我就在这姑且翻译成中将级副官吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-19 23:55:45 | 显示全部楼层
月光丸 发表于 2012-5-18 23:44
这里漏了某个军事单位

在布雷西亚战役中俘获了缪拉,又挫败了缪拉的重返意大利之梦,比安奇可谓缪拉的 ...

嗯漏了一个师。图片找的不够,从维基上下了两张图,不知道有什么比较好的地方去找么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-19 23:57:43 | 显示全部楼层
装甲掷弹熊 发表于 2012-5-18 22:26
又一位意大利裔的奥地利将领,在十八世纪末十九世纪初,奥军中的意大利将领风评还是颇为不错的,特别是来自 ...

很奇怪的是,托伦蒂诺战役的结果是缪拉撤退了,从文章上来看比安奇并没有取得决定性的胜利?如果说是有决定性那么就是后来卡斯特兰扎合约的签订反过来说明这次战役是决定性地?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-20 00:00:39 | 显示全部楼层
高守业 发表于 2012-5-19 18:45
阁下神速,这么快就完成了一篇,想着我那无线拖坑中的贝勒加德着实惭愧。
Kleist 克莱斯特
Adjutant gene ...

我觉得自己这个还是很粗糙,守业有什么建议么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 17:33 , Processed in 0.031284 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表