|
发表于 2012-7-8 14:47:38
|
显示全部楼层
web2上还有这么一段资料:
http://napoleonistyka.atspace.com/IMPERIAL_GUARD_infantry_1.htm
The Guard drew extra pay and allowances, and they got better housing. Jean Barres of Foot Chasseurs writes, "Our pay was 23 sous 1 centime per diem. ... The pay was enough to provide all absolute necessaries, but deductions were often made which were not always very scrupulously accounted for, and of which we dared not complain, for the sergeant-majors were all-powerful in the companies."
近卫军士兵Jean Barres的日薪合1.16法郎,达到了一般部队中士的标准,但克扣也时有发生。 |
|