鲁塞尔将军

高守业

归属与凯旋门计划的鲁塞尔将军传请看一楼，归属奥地利将领计划的内容请看二楼，当然两篇文章的主体部分并没有什么不同，差别只在于格式与开头结尾而已。

尼古拉-弗朗索瓦.鲁塞尔.德于巴尔将军

生日：1763年9月7日
出生地：法国 孚日省 讷沙托（Neufchateau）
荣誉军团勋章等级：大军官
帝国贵族：男爵
离世年月：1849年3月25日
离世地点：法国 巴黎
所在凯旋门位置：东

    虽然鲁塞尔出生在法国，不过1782年他却以列兵身份加入了奥地利的考尼茨（Kaunitz）步兵团服役。伴随该团度过三年时光后，鲁塞尔于1785年2月8日以少尉身份转入了文森特（Vincent）轻龙骑兵团。1789年10月13日他又在拉图尔（Latour）龙骑兵团获得了中尉军衔。革命战争爆发后鲁塞尔同其他奥地利军队一起对法作战，并在1783年3月2日阿尔登霍芬战役（Battle of Aldenhoven）中受了伤。这一期间与在革命军团服役的军官不同，鲁塞尔在哈布斯堡王朝的军队中只获得了有限的晋升机会，他在1797年3月1日才获得了上尉军衔，1802年升任少校，1804年9月2日正式成为拉图尔轻龙骑兵团的中校。

    1805年鲁塞尔参加了第三次反法同盟战争，两年后他获升上校并开始担任莫里茨.李希滕施泰因（Moritz Liechtenstein）胸甲骑兵团的指挥官。1809年5月22日的阿斯佩恩-埃斯灵战役中鲁塞尔表现极为出色，激战中他的头盔被法军骑兵砍中，不过幸运的是他并没有受伤。下个月他又以少将身分指挥一个胸甲骑兵旅参加了瓦格拉姆战役。1810年10月鲁塞尔从指挥岗位离职，他于一年后的4月1日正式退役。

    离开奥地利军队后鲁塞尔旋即加入了帝国大军团，而拿破仑皇帝则直接授予了他准将军衔。1812年对俄作战中，鲁塞尔在南苏蒂将军（Nansouty）的第一骑兵军中指挥一个旅。这一年9月7日鲁塞尔在博罗季诺战役中因被一颗炮弹击中左腿而严重受伤，不过之后他却继续坚持带领部队作战，而作为他优秀服役的回报，12月4日鲁塞尔被擢升为了少将。

    1813年战役中，鲁塞尔负责指挥新组建的第二轻骑兵师。8月26日他在卡茨巴赫战役表现出色，不过头部却受到了严重的刀伤，这使得他不得不因伤休假。一个月后鲁塞尔被册封为了帝国男爵。1814年初鲁塞尔才重返军队，辗转于数个管理职务后他开始指挥第六骑兵师并在马尔蒙的指挥下参加了巴黎保卫战。

    拿破仑退位后，复辟的波旁王朝任命他为骑兵总监。不过阻止拿破仑向巴黎进军的计划失败后，百日王朝期间鲁塞尔又回到了皇帝的身边，这次他被委任为第二预备骑兵师的指挥官。到了6月3日鲁塞尔又被派往指挥克勒曼将军（Kerllermann）第三骑兵军的第十二重骑兵师，并率领该师参加了滑铁卢战役，战斗中他再次受伤。滑铁卢战役结束后鲁塞尔负责指挥整个第三骑兵军，他在波旁王朝复辟后正式退役。

高守业

尼古拉-弗朗索瓦.鲁塞尔.德于巴尔[注1]少将

    鲁塞尔于1763年9月7日出生在法国孚日省的讷沙托（Neufchateau），不过到了1782年他却以列兵身份加入了奥地利的考尼茨（Kaunitz）步兵团服役。伴随该团度过三年时光后，鲁塞尔于1785年2月8日以少尉身份转入了文森特（Vincent）轻龙骑兵团。1789年10月13日他又在拉图尔（Latour）龙骑兵团获得了中尉军衔。革命战争爆发后鲁塞尔同其他奥地利军队一起对法作战，并在1783年3月2日阿尔登霍芬战役（Battle of Aldenhoven）中受了伤。这一期间与在革命军团服役的军官不同，鲁塞尔在哈布斯堡王朝的军队中只获得了有限的晋升机会，他在1797年3月1日才获得了上尉军衔，1802年升任少校，1804年9月2日正式成为拉图尔轻龙骑兵团的中校。

    1805年鲁塞尔参加了第三次反法同盟战争，两年后他获升上校并开始担任莫里茨.李希滕施泰因（Moritz Liechtenstein）胸甲骑兵团的指挥官。1809年5月22日的阿斯佩恩-埃斯灵战役中鲁塞尔表现极为出色，激战中他的头盔被法军骑兵砍中，不过幸运的是他并没有受伤。下个月他又以少将身分指挥一个胸甲骑兵旅参加了瓦格拉姆战役。1810年10月鲁塞尔从指挥岗位离职，他于一年后的4月1日正式退役。

    离开奥地利军队后鲁塞尔旋即加入了帝国大军团，而拿破仑皇帝则直接授予了他准将军衔。1812年对俄作战中，鲁塞尔在南苏蒂将军（Nansouty）的第一骑兵军中指挥一个旅。这一年9月7日鲁塞尔在博罗季诺战役中因被一颗炮弹击中左腿而严重受伤，不过之后他却继续坚持带领部队作战，而作为他优秀服役的回报，12月4日鲁塞尔被擢升为了少将。

    1813年战役中，鲁塞尔负责指挥新组建的第二轻骑兵师。8月26日他在卡茨巴赫战役表现出色，不过头部却受到了严重的刀伤，这使得他不得不因伤休假。一个月后鲁塞尔被册封为了帝国男爵。1814年初鲁塞尔才重返军队，辗转于数个管理职务后他开始指挥第六骑兵师并在马尔蒙的指挥下参加了巴黎保卫战。

    拿破仑退位后，复辟的波旁王朝任命他为骑兵总监。不过阻止拿破仑向巴黎进军的计划失败后，百日王朝期间鲁塞尔又回到了皇帝的身边，这次他被委任为第二预备骑兵师的指挥官。到了6月3日鲁塞尔又被派往指挥克勒曼将军（Kerllermann）第三骑兵军的第十二重骑兵师，并率领该师参加了滑铁卢战役，战斗中他再次受伤。滑铁卢战役结束后鲁塞尔负责指挥整个第三骑兵军，他在波旁王朝第二次复辟后正式退役。

    1822年鲁塞尔获得了子爵头衔，他于1849年3月25日在巴黎去世。

注1：Nicolas-François Roussel d'Hurbal，因为传主所获的男爵与子爵称号均为其结束了在奥地利军队的服役后由法国授予，所以在标题中并未给予标注。

高守业

因为资料有限，另外也为了不让文章过于拖沓所以写的简略点。

蓝色拿破仑

可以的，错开写也是通用惯例。