【下载】拿破仑在奥斯特里茨战役（国法双语，中文字幕）

1624352494

【片       名】:拿破仑在奥斯特里茨战役
【出       品】：法国勒克司影片公司
【导       演】：阿贝尔·冈斯
【编       剧】：阿贝尔·冈斯、奈利·卡普兰、罗杰·瑞切贝
【翻       译】：岳阳历、肖章、李成葆
【译制导演】：陈叙一、孙渝烽
【主要演员及其配音演员】：
皮埃尔·蒙迪——拿破仑·波拿巴（配音：毕克）
马汀娜·卡罗尔——约瑟芬·德·博阿尔内（配音：赵慎之）
安娜-玛利亚·费雷罗——埃莉莎·波拿巴（配音：李梓）
让·麦奎恩——外交部长塔列朗（配音：邱岳峰）
奥逊·威尔斯——工程师罗伯特·富尔顿（配音：卫禹平）
让-路易斯·霍伯特——侍从康斯坦（配音：尚华）
维托里奥·德·西卡——教皇庇护七世（配音：胡庆汉）
奈丽·卡普兰——莉卡米尔夫人（配音：刘广宁）
吕西安·莱姆伯格——警务部长富歇（配音：富润生）
其他：伍经纬、翁振新、杨成纯、高博、于鼎、严崇德、乔榛、戴学庐、童自荣、潘我源、程晓桦
【片头解说】：孙道临
【出品年份】：1981年
【影片长度】：2:43:23
【文件格式】：H.264(mp4)+AAC LC-SBR
【文件大小】：1.36G
【视频尺寸】：704x304
【视频码率】：1198 kbps
【帧       数】：25fps
【字       幕】：简体中文

剧情简介
         1799年11月9日，拿破仑发动了雾月政变并获得成功。政变后，拿破仑彻底改组了软弱无能的督政府，自任第一执政，开辟了法国革命的新阶段。拿破仑又接受了波拿巴家族（他的兄弟姐妹们）和外交大臣塔列朗等人的劝告，于1802年8月通过公民选举成为终身执政。1804年12月，拿破仑强迫罗马教皇庇护七世来到法国，在法国圣母大教堂举行了饶有戏剧性的加冕称帝仪式。
         为了恢复法国在海上贸易自由，拿破仑和英国于1802年签订了《亚眠条约》。后来，英国毁约，又竭力支持法国内部的复辟势力，暗害拿破仑，因此激怒了拿破仑。拿破仑通过警务部长富歇逮捕了共和党内的反对派，并处决了封建波旁王朝的后代昂吉安公爵。《亚眠条约》遭到破产后，拿破仑勇敢地向欧洲封建势力英俄组成的第三次反法同盟挑战。他准备渡海向英伦三岛开战的计划失败后，于1905年挥师东进，长驱直入奥地利。
　　  奥俄联军统帅部参谋长魏尔纳特是个愚蠢而又狂妄的傢伙。他拒绝采纳库图佐夫的意见，因此，联军内部矛盾百出。拿破仑以他特有的洞察力发现敌军的失算，有意引诱敌人上当。战场在奥地利奥斯特里茨村以西，维也纳以北120公里的普拉岑高地周围的丘陵地带。当时法军正面的俄军有7万，奥军1万多人，侧面又有伺机发动进攻的普鲁士军队10万人，而拿破仑统率的法军还不足8万人。拿破仑决定乘普鲁士军队未动之前，诱使奥俄联军在奥斯特里茨决战。他巧妙地利用敌人截断他去维也纳退路这一点，一方面用少数法军牵制敌人左翼部队，同时又故意把自己的左翼部队调开，诱使敌人占领那个地方。当敌人开往那里，拿破仑用占领普拉岑高地的主力部队闪电般地攻击其侧背，形成了局部优势，把敌军包围并强迫到半冰冻的湖泊里去。这时，拿破仑发挥他擅长运用的炮战，用大炮轰击冰湖，使敌人遭到毁灭性的打击。这场举世闻名的奥斯特里茨战役，双方交兵还不到四个小时联军全军覆灭。这些战役充分表现了拿破仑作为一个军事家的卓越才能。

评价
       本片是一部弘扬一代伟帝拿破仑的壮丽史诗。 1850年在创建法兰西第一帝国后，为粉碎反法联盟的进攻，拿破仑率不足八万军与近二十万俄、奥联军英勇决战于奥地利的奥斯特里茨地区，他以坚毅、果敢的指挥艺术只用了不到四小时的时间就给敌人以毁灭性的打击，树立了闻名于世的以少胜多的辉煌战绩。本片场面恢宏，气势磅礴。
     拿破仑生前曾有个强烈的愿望：我希望能象我的后代一样可以看到一个诗人描写我的思想、情感和言谈。法国著名导演阿贝尔·冈斯编导的影片《拿破仑在奥斯特里茨战役》，正是这样一部影片，它成功地刻画了这个历史人物。
  阿贝尔·冈斯是一位多才多艺而又十分严肃的老一辈电影工作者，他甚至比史学家更了解拿破仑的历史、更熟悉拿破仑的品性。他曾先后四次拍摄拿破仑的传记影片，今天我们看到的这部影片，是他一九六零年拍摄的。
      拿破仑是法国资产阶级革命的捍卫者，一生参加过大小六十多次战役。他亲自指挥的奥斯特里茨战役，“被公正地认为是拿破仑的最大胜利之一，是战略上的奇迹”。影片通过生动的细节描写，反映了拿破仑所经历的重大历史事件，塑造了一个活生生的有血有肉的拿破仑：他既是法国资产阶级革命后最强有力的统治者，又是一个富于情感、充满着喜怒哀乐的普通人。
  拿破仑第一次映现在我们眼前，是他从洗澡间水蒸气的迷雾中出现，嘴里还哼着军歌，一出现后就让随从康斯坦丁丈量身高，戴帽子；还嫌鞋小……高明的编导正是通过这些细节，简洁明了地交待了时代背景，展现了人物的性格。水蒸气的迷雾和哼军歌的场面，一下子就告诉我们：他，军人拿破仑，是在一七九九年雾月十八日政变中成为法国统治者的！这位身高只有一米六十八的矮小的科西嘉人有着宏大的志向，野心勃勃；帽子太小，鞋又太窄，这表明了任何束缚都阻挡不住他决心踏上人类新的征途的志向。历史上的事实不正是这样吗？为了法国的强盛，他一次又一次向欧洲落后的封建势力猛冲。
     影片在描写拿破仑商量加冕称帝这样重大的事情时，居然让他泡在撒有香水的热水里，任凭他的两位执政官在澡盆旁激动地议论着。这两个傀儡早已不放在拿破仑的眼里，称帝是他早已决定的。议论此事，仅仅是个形式而已。当苏尔特元帅代表军队表示支持他称帝后，拿破仑兴奋地说了一句：“好了，谢谢诸位。”生动地展示了他自信、专断的性格特征。
     当昂吉安公爵这个国内封建复辟势力的代表人物被处决后，拿破仑接见了四位报刊主编。他就处决昂吉安公爵一事，对主编们说了一段极其精彩的话：“先生们，这些阴谋家想要消灭我来扼杀革命，我要保卫革命！昂吉安和另些人一样在搞阴谋。是的，我是杀了人，也许我还会杀人，可……我决不意气用事，因为放血疗法在政治上也是适用的。就这些，谢谢诸位！”刚同外交大臣塔利朗为昂吉安被处决一事争吵过的拿破仑，对他的“喉舌们”说了这段精彩的见解，生动地表现出拿破仑的机灵、自信和专断。他曾说过：“我有时是狐狸，有时是狮子。进行统治的全部秘密在于：要知道什么时候应当是前者，什么时候是后者。”
     影片在处理拿破仑加冕称帝这场戏时，没有去渲染加冕仪式的豪华、热闹，也没有在圣母大教堂拍摄加冕礼，只用了一个加冕礼蜡像模型表现一下，重点却是描写拿破仑事前的准备和事后的喜悦。这种巧妙的艺术构思和洗练的拍摄手法，容纳了更多的思想内容。
     拿破仑在加冕时戏弄教皇，当着欧洲君王们的面从教皇手中抢过皇冠戴在自己头上，并给妻子约瑟芬加冕，表示他对教皇神权的极大蔑视。影片对拿破仑嘲弄教皇的欢悦心情作了生动的描写。他从教堂回到宫中，情绪昂扬，一脚踢翻加冕礼的蜡像模型，对将领们说：“今天比打仗厉害，可我打赢了，我让你们看了一场多好的戏。这台戏演完了！”
    影片依据历史真实，运用生动的细节来刻画人物，取得了很好的艺术效果。这种电影手法，对于我们表现历史人物，塑造无产阶级领袖人物，是有值得借鉴之处的。

截图










下载地址

国语视频：http://115.com/lb/5lbq91ae

法语视频： http://115.com/lb/5lbqa4eg

字幕：http://www.shooter.cn/xml/sub/236/236227.xml