文科帝神翻译拿破仑一段话

王法拉 · 发表于 2013-11-6 11:37:48

拿破仑全战的开场词

Chasseur · 发表于 2013-11-9 03:09:34

这翻译实在是厉害。。。
原来拿战片头那段话是拿破仑本人的原话啊

Gustavus · 发表于 2013-11-9 14:07:17

Chasseur 发表于 2013-11-9 03:09
这翻译实在是厉害。。。
原来拿战片头那段话是拿破仑本人的原话啊

不是原话，是CA自己制造的……

Chasseur · 发表于 2013-11-10 05:50:55

Gustavus 发表于 2013-11-9 14:07
不是原话，是CA自己制造的……

原来如此，差点搞错了，谢谢！

灭火小太阳 · 发表于 2013-11-15 09:52:46

这段话自面世以来，已经版本无数了。

tblzd · 发表于 2013-11-15 18:07:17

我该问lz致远星战况如何还是地球伙食还好吧？

月光丸 · 发表于 2013-11-15 18:09:04

tblzd 发表于 2013-11-15 18:07
我该问lz致远星战况如何还是地球伙食还好吧？

塞伯坦已然沦陷·····

路易马尔尚 · 发表于 2015-1-26 15:20:35

上海话版已经笑死

Simple · 发表于 2015-1-29 17:29:05

CA搞出来的段子

		自动登录	找回密码
密码			入伍

新兵指南：让新兵更快熟悉论坛	转载文章请注明作者/译者及出处	@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥	电影《滑铁卢》DVD-5一张	钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》	波兰军团的创始者——东布罗夫斯基	路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯

[转贴] 文科帝神翻译拿破仑一段话