再见，我的皇后/情欲凡尔赛/Farewell, My Queen

wujinlong

-------------------------------------来自百度----------------------------------------
原名：Farewell, My Queen
国家/地区：法国
类型：剧情片 历史片
对白语言：法语
发行公司：Ad Vitam
导演：伯努瓦·雅克


导演简介:
1947年生于巴黎，曾任名作家导演玛格丽特·莒哈丝（《广岛之恋》、《情人》）的助导，1974年开始影像创作生涯，编导过30多部影片，也导过舞台剧，担任过坎城影展评审，代表作品包括《托斯卡》、《再会十九岁》、《贱民》等片。新作《阿玛利亚别墅》是他第五度和伊莎贝尔修伯特合作，备受瞩目。
第63届威尼斯电影节(2006)　金狮奖(入围)　不可触及(2006)
第56届威尼斯电影节(1999)　金狮奖(入围)　没有丑闻(1999)
第51届戛纳电影节(1998)　主竞赛单元-金棕榈奖(入围)　无暇的色彩(1998)

主演：
黛安·克鲁格
蕾雅·赛杜
维吉妮·拉朵嫣
夏维尔·毕沃斯
Noémie Lvovsky
Vladimir Consigny
茱莉-玛丽·帕朗提耶
米切尔·罗宾
格莱高利·嘉德波瓦
上映日期：2011年 法国


发行日期:
德国Germany2012年2月9日......(Berlin International Film Festival)
美国USA2012年3月2日......(Rendezvous with French Cinema)
法国France2012年3月16日......(Alès Film Festival)
比利时Belgium2012年3月21日
法国France2012年3月21日
意大利Italy2012年4月18日......(Rendez-vous avec le nouveau Cinéma fran?ais à Rome)
美国USA2012年4月18日......(City of Lights, City of Angels)
瑞士Switzerland2012年4月18日......(French speaking region)
美国USA2012年4月19日......(San Francisco International Film Festival)
荷兰Netherlands2012年4月19日
西班牙Spain2012年4月28日......(Málaga Film Festival)
捷克Czech Republic2012年5月3日
西班牙Spain2012年5月4日
瑞士Switzerland2012年5月24日......(German speaking region)
德国Germany2012年5月31日
加拿大Canada2012年6月1日......(Québec)
法国France2012年6月14日......(Cabourg Film Festival)
加拿大Canada2012年6月15日......(Québec)
希腊Greece2012年6月28日
美国USA2012年7月13日......(limited)
俄罗斯Russia2012年8月16日
爱沙尼亚Estonia2012年8月17日
阿根廷Argentina2012年8月30日


剧情介绍 :
影片根据Chantal Thomas的小说改编，讲述了一个发生在法国大革命时期背景下的故事。
1789年，凡尔赛宫，整个法国都处在革命的边缘，而路易十六也几乎要被送上断头台。
在暴风骤雨的背后，宫廷里的王公贵族正在紧急商量着对策。虽然没有人会相信这么庞大的帝国会在一朝一夕之中坍塌，但是很多人还是准备好了要逃跑。玛丽皇后从小受宠，在面对这样的困境，仍然不能舍弃高贵的尊严，但却策划着让与她有着暧昧关系的波利内公爵夫人变装逃跑。皇后的侍女希朵妮，对皇后有着某种仰慕情怀，在波利内公爵夫人选择逃跑时仍想不离不弃伴在皇后身边，却不知道自己已被皇后选为波利内公爵夫人的替罪羔羊。最后，皇后留在了凡尔赛，希朵妮穿着波利内公爵夫人的衣服，同侍女打扮的波利内公爵夫人，冒着被刺杀的风险逃出了凡尔赛。

幕后制作:
1789年7月14日，这个欧洲近代史上最重要的日期。《再见我的皇后》的故事从这一天拉开，只持续在短短几天内。那一天巴黎人民攻占了巴士底狱，而这一消息要到傍晚才能传到城南的凡尔赛宫。路易十六照常打开“猎鹿笔记”，记下“今日无事”。而他的皇后玛丽·安托瓦内特住在别馆小特里阿农，继续享受着锦衣玉食，这里将成为她的“泰坦尼克号”。到了第二天，一切都被颠覆。《再见我的皇后》没有像科波拉的《绝代艳后》那样刻意回避历史背景，而是用一种《楼上楼下》抑或说《唐顿庄园》式的手法，通过一名下女“陪读女”(蕾雅·赛杜饰)的视角来讲述玛丽皇后最后的故事。它既有着历史的沉重感，又不乏现代的视角，这是伯努瓦·雅克这部影片最大的意所在。这名贫民窟出生的下女，碰巧生性狡黠，她有趣而又太可靠的叙述为故事平添了几分风味。黛安·克鲁格饰演的皇后阴晴不定，但毫无疑问是人性化的。维吉妮·拉朵嫣饰演的利内公爵夫人，因为皇后的宠幸享尽荣华富贵。可是在大革命爆发不久，她却抛下皇后独自前往奥地利逃生，小侍女却发誓要守护在皇后身边。10月16日皇后被送上断头台后没多久，波利内也黯然神伤地在他乡离世了。《再见，我的皇后》如同一件被擦拭得光鲜靓丽的古董，继现代而又不过分前卫，毫无疑问，它是导演伯努瓦·雅克职业生涯中最具风味的作品。

影片评论:
影片没遵守那些令古装片落入沉闷无聊的窠臼，充满创新而又不过分前卫。《再见我的皇后》不仅让观众盯着它美轮美奂的画面，在这之下的故事同样惊心动魄。——complete-review
《再见我的皇后》十分养眼，尽管其故事中心描绘的一名下女迷恋上了她的皇后难说能有多大的意义。导演比起索菲亚·科波拉后朋克版《绝代艳后》更趋向于古典欧洲文艺范的《带珍珠耳环的女孩》，但影片仍旧十分迷人，对于女同关系、服装场景等方面的严谨描绘也会让她正中一部分上东区投资人的口味。——《好莱坞报道者》
大革命爆发最初几天凡尔赛宫的恐慌被从一个朦胧的视角窥探，影片观察细致入微但情感压抑，观众被拒绝在一定的距离之外。——《综艺》
镜头优美富有节奏感，玩转炫目的光线对比。借由蕾雅·赛杜的表演，这部影片传达出一种现代的气质。导演雅克潜入历史的深处而又没有将其虚饰美化，结果是生动的而又充满信息量，一部才华横溢的作品。——cineuropa

制作情报:
据悉，由法国导演伯努瓦·雅克执导，黛安·克鲁格主演的《再见，我的皇后》将揭幕2012年第62届柏林电影节，于2月9日开幕当天进行全球首映，并将参与金熊大奖的角逐。
《再见，我的皇后》改编自Chantal Thomas的小说，讲述了一个发生在法国大革命时期背景下的故事。克鲁格在影片中饰演风华绝代的传奇王后玛丽·安托瓦内特。关于玛丽皇后的故事曾经被索菲亚·科波拉的《绝代艳后》搬上大银幕。
导演伯努瓦·雅克曾担任过《广岛之恋》、《情人》等影片的助导，从1974年开始，编导过30多部影片，也执导过舞台剧，担任过戛纳电影节评审，代表作包括《托斯卡》、《杜拉斯谈杜拉斯》、《第七天堂》等。
此前，柏林电影节已经公布了三部角逐金熊的竞赛片：菲律宾导演布里兰特·曼多萨的《猎物》，西班牙导演安东尼奥·查瓦里亚斯执导的《发号施令》，以及以及华裔印尼导演艾德温执导的《动物园的明信片》。
第62届柏林电影节将于2012年2月9日至19日举行，英国导演迈克·李将出任评委会主席。此外，评审团的成员还包括杰克·吉伦哈尔、法国女星夏洛特·甘斯布、德国传奇女星巴巴拉·苏科瓦、《八美图》导演弗朗索瓦·欧容、《美国人》导演安东·寇班、伊朗影片《纳德和西敏：一次别离》的导演阿斯哈·法哈蒂，以及阿尔及利亚作家Boualem Sansal。

下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1kTG5ekB

NaPoLFan

有这部片的中文字幕吗?

小杆子

同问有中文字幕吗？