中国拿破仑论坛

 找回密码
 入伍
新兵指南:让新兵更快熟悉论坛转载文章请注明作者/译者及出处@napolun.com邮箱自助申请
近卫军名将 - 赤胆忠心的“圣贤”德鲁奥 电影《滑铁卢》DVD-5一张钱老神作 THE CAMPAIGNS OF NAPOLEON
拿破仑所著小说《克利松与欧仁妮》波兰军团的创始者——东布罗夫斯基 路易斯-皮雷•蒙布伦和他的骑兵生涯
查看: 5012|回复: 2

[其他] 康斯坦谈军人的气质

[复制链接]
发表于 2014-7-23 21:04:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
注意 作者只是拿破仑的一个贴身仆人
军人的气质,这在军队中是最难捉摸的东西。这种气质随着军阶的高低、服役时间的长短和服役性质的不同而千差万异。只有深处前线或者指挥作战的人才是真正的军人。在士兵看来,诸如纳夏泰亲王、他出色的参谋部、总监、贝特朗将军和巴克勒.达尔贝将军等人,只不过是坐在办公室的军人,他们可以用自己的知识办成某些事,但他们缺乏必要的勇敢精神。

最重要的将领(比如欧仁亲王、乌迪诺元帅、达武元帅和贝西埃元帅)和陛下的副官们(比如拉普、勒布仑、洛里斯通穆东等)都是温文尔雅的人;他们对待任何人都和蔼可亲,位高而不亢,亲热而不俗……

屡战沙场的前线军官的军阶是在战场上打出来的,他们在部队中的气质完全不同:他们庄重严肃、彬彬有礼、服从命令。他们之间建立了某种情同手足的关系。他们亲身尝到了苦难贫穷的滋味,因此随时都准备向别人伸出援助之手;他们的谈吐并没有渊博的知识,但常常是充满兴趣而引人入胜。一般来说他们的青春年华一过即变的持重老成,最勇敢的人总是最谦逊的。虚荣心对他们没有多大的影响,因为他们有自知之明,因而也就不怕别人怀疑自己是胆小鬼。他们虽然憨厚善良,但有时也会大动肝火,不过在他们看来,战友对自己的无理与谩骂绝对无需用血来洗刷。只有具有大无畏气概的人才能做出如此的榜样,而在军队里这样的榜样是不乏其例的。最不计金钱和最慷概的人恰恰是炮兵、轻骑兵这些最冒险的军人。在瓦格拉姆战役中,我看见一位副长官用一个金路易买了一桶烧酒,当场分给了他那个连的全体士兵。这样正直的军官有时不愿意离开自己的部队,当他们建立功勋出名时,他们会拒绝接受晋升,宁愿跟他们原来的孩子们(他们是这样称呼自己的士兵的)在一起。这些人就是人们应该学习的法国军人的榜样。换句话说,应该学习他们既善良又有军人的坚定性,学习他们军官爱护士兵、士兵尊重军官的官兵关系,学习我们军人特有的不可动摇的荣誉感,而不是学习外国人想象中的自负、吹牛、放荡等恶习,沾染了这些恶习的只是那些荣誉的蛀虫。

回复

使用道具 举报

发表于 2014-7-23 22:07:31 | 显示全部楼层
在瓦格拉姆战役中,我看见一位副长官用一个金路易买了一桶烧酒,当场分给了他那个连的全体士兵。这样正直的军官有时不愿意离开自己的部队,当他们建立功勋出名时,他们会拒绝接受晋升,宁愿跟他们原来的孩子们(他们是这样称呼自己的士兵的)在一起。

好像看到了大兵团中的贤者
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2014-11-12 07:55:49 | 显示全部楼层
换句话说,应该学习他们既善良又有军人的坚定性,学习他们军官爱护士兵、士兵尊重军官的官兵关系,学习我们军人特有的不可动摇的荣誉感,而不是学习外国人想象中的自负、吹牛、放荡等恶习,沾染了这些恶习的只是那些荣誉的蛀虫。


哈哈,奥热罗这种谐星绝壁属于吹牛大户啊,老马也有点晚节不保,维克托或多或少都有些自负,各种走上谐录不复返。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入伍

本版积分规则

小黑屋|手机版|中国拿破仑

GMT+8, 2024-11-21 17:39 , Processed in 0.021416 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表